Показать сообщение отдельно
Старый 13.11.2008, 14:01   #9   
дедушко
 
Аватар для QQev
 
Сообщений: 10,490
Регистрация: 21.06.2005

QQev вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от builder Посмотреть сообщение
Но почему юных созданий ТАК называют??
Так называют любых дармоедов. Юных и не очень. Слово это используется исключительно в семьях трудового населения России - т.е в среде людей, привыкших добывать пропитание собственным горбом, гнуть спину. Тут уместно вспомнить и о синониме спиногрыза - захребетнике, нищем скитальце, проживающем при крестьянских хозяйствах феодальной России, который "сидит" за спиной крестьянина(не платит налогов).
Т.е. со спиной (горбом, хребтом) более-менее ясно: спина - это то место, которым работает крестьянин. Не головой и не руками, а именно спиной. Т.е. ни мастерства, ни ума ему не требуется. Если нет ума - кто-то этим должен воспользоваться. Кто? Спиногрыз, дармоед, захребетник!
Брокгауз и Ефрон дают еще одно определение захребетника - паразит живущий на теле человека. Речь, скорее всего, идет о вшах. Лобковых или обычных - не суть. Главное, что вошь грызет своего хозяина.
Вот вам и происхождение спиногрыза - существа, живущего за чужой счет, паразита, грызущего своего кормильца.
  Ответить с цитированием