|
Содрала с нашего породного форума. Что вы думаете об этом???
"Вчера со мной произошла история, натолкнувшая на некоторые размышления.
Заехала я в свой любимый рукодельный магазин. В процессе выбора новых ниточек обронила фразу "довязываю сейчас свитер для любимой собаки". На вопрос о поле собаки ответила: "сука". Рядом стояла покупательница, которая сказала: "А вы знаете, что теперь это не политкорректно, так говорить". И далее рассказала следующую историю.
Пришла она со своей собакой к ветеринару делать прививку. Врач раскрыл ветеринарный паспорт и разгневался: " что это у вас тут написано "сука"? Так ТЕПЕРЬ не пишут!" На недоуменный вопрос "а как надо?", он ответил: "САМКА СОБАКИ".
Как Вам такой оборот?
Но ведь "кобель"-тоже может быть ругательным словом. Равно как корова, кобыла, собака, не говоря уже о свинье, козле и петухе! Да и почти любое животное может сойти за ругательство, смотря в каком контексте произносить его название."
|