[dn2k4]

class v7ExceptOutOfRange extends Exception {
   protected $msg = 'Индекс за пределами диапазона';
   public function __construct($message=NULL, $code = 0) {
       parent::__construct($message || $msg, $code);
  }
}

Ломается, я настаиваю =)
И при выравнивании табуляцией и при выравнивании пробелами и при протаскивании через буфер как уникодного так и анси редактора, и в IE7 и в FF3.