Цитата:
|
Сообщение от Air
nally
5 страниц в день - это МИНИМАЛЬНЫЙ темп любого более-менее достойного переводчика - у меня люди качественно переводят по 10 стр. за день. Не согласны - тогда к Димитрию, он научит.
|
Не советую так уверенно заявлять, что такое минимальный темп. Многие , как и я, могут усомниться в профессианализме Ваших людей.
А вообще, стоит уточнить, что все зависит от самих текстов и того, какой опыт работы с текстами такой направленности имеет переводчик.