Цитата:
Alonso outpaces Brawn duo at Jerez
By Pablo Elizalde Monday, March 16th 2009, 16:23 GMT
Fernando Alonso ended Brawn GP's domination of testing after topping the times in Monday's session at the Jerez circuit in Spain.
The Renault driver beat Rubens Barrichello's time by less than a tenth of a second, as the Brawn GP team was not on top of the times for the first time in the last four sessions.
Alonso managed nearly 100 laps with the R29, enjoying a more productive day than on Sunday.
Brawn GP used both Barrichello and Jenson Button today, the duo finishing second and third quickest. The Briton, however, managed just 12 laps, his car coming to a stop at around 3pm local time.
Lewis Hamilton kicked off McLaren's final test before the Australian Grand Prix, the world champion finishing in fourth place over a second behind Alonso.
Nico Rosberg was the fifth runner on track, having replaced Williams' test driver Nico Hulkenberg at the wheel of the FW31.
More to follow.
Today's times:
Pos Driver Team Time Laps
1. Alonso Renault (B) 1:18.343 99
2. Barrichello Brawn-Mercedes (B) 1:18.398 62
3. Button Brawn-Mercedes (B) 1:18.892 12
4. Hamilton McLaren-Mercedes (B) 1:19.513 85
5. Rosberg Williams-Toyota (B) 1:19.783 123
|
Алонсо превзошел дуэт Браун в Хересе.
Фернандо Алонсо закончил доминирование Браун ГП на тестах после того как показал лучший результат на сессии в Понедельник на трассе в Хересе в Испании.
Пилот Рено превзошел время Рубенса Баррикелло менее чем на десятую долю секунды, что привело к тому, что пилоты Браун ГП впервые за четыре последние сессии не оказались на вершине протокола.
Алонсо, проехав почти 100 кругов на R29, наслаждался более продуктивным днём чем в Воскресенье.
Браун ГП использовали и Баррикелло и Баттона, которые дуэтом финишировали на 2-м и 3-м месте. Однако Баттон проехал всего 12 кругов, его машина остановилась около 3 часов пополудни по местному времени.
Льюис Хэмилтон начал последние тесты Макларена перед Австралийским Гран При, чемпион мира финишировал на четвертом месте более чем в секунде позади Алонсо.
Нико Росберг был сегодня пятым на трассе, заменив тест-пилота Вильямс Нико Хюлькенберга за рулем FW31.
Подробности позже.
Ну и времена понятны без перевода.
ЗЫ, практикуюсь в английском. Если кто знает лучше, плизъ поправьте ошибки в ЛС.