В "голодных" 90-х в этих штанах ходил весь город. Тогда считались самой дешёвой и низкосортной моделью (судя по всему ничего не изменилось).
Дельную весчь уже посоветовали. Попробуй замочить в слабом растворе уксуса, прополоскать, а потом прогладить горячим утюгом. (Стрелки делать не обязательно
) Краска должна закрепиться. Если есть возможность отрезать кусочек ткани (отворот где подшивал), то лучше попробовать сначала. По крепости уксуса пошукай на хоббийных или домоводческих сайтах в разделах крашения тканей.
P.S. А вообще, как-то ещё по Союзу вспоминается, что новые джинсы, как-бы, и красились на пот. Не красилась уже хорошая варёнка.