Показать сообщение отдельно
Старый 23.04.2009, 15:38   #40   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 43

ZSky вне форума Не в сети
Цитата:
в этом то и дело, для других языков это нормально, т.к у них есть такая буква, а В русском она Г и никак подругому
А т.е. в Воронеже ещё и не на русском говрят? Может казахи говорят на более правильном русском?

Диалект это нормально для всех языков, если их носителей, конечно, не осталось 10 человек. Литературные нормы тоже не считаю эталоном для произношения звуков, всё-таки упор там делается совсем на другое и явно не на разговорную речь. К тому же этим нормам свойственно со временем изменяться.
  Ответить с цитированием