стояк канализации равно как и любой другой стояк - общедомовое имущество.
пишите претензию в свою УК(ТСЖ или что там) с уведомлением о вручении и обещаниями последствий за невыполнение ремонта в кратчайшие сроки, и даже не дожидаясь реакции в роспотребнадзор.
http://www.rpn.vrn.ru/contact/priem/