Цитата:
Сообщение от [t!m]
точно. талькова напомнило почему-то
|
Да-да, именно. Не знал, как выразить, спасибо за подсказку, опять же.
Цитата:
Сообщение от [t!m]
тексты однозначно жёстко дорабатывать.
|
Есть такая мысль, но я например, не могу точно сказать, в какую сторону бы стоило дорабатывать, ибо очень легко можно испортить.
Цитата:
Сообщение от [t!m]
а вообще я никогда не понимал такие тексты, где метафора на метафоре, вроде шевчуковских. я понимаю, что красиво звучит, всё такое, но смысл наверное улавливает один только автор.
|
Видимо, ключевая фраза тут "красиво звучит", именно это и задумано автором. Ну а в России такое любят, красивое, лирическое и непонятное, потому что тема для обсуждения обширная, когда конкретной темы нет) Именно за обратное в народе и не любят запад, имхо)