Цитата:
Сообщение от Nastya Mae
Так называемый мужской шовинизм – это антоним феминизма.
|
Антоним - слово, противоположное другому по значению, напр. "твердый" по отношению к слову "мягкий", "сильный" по отношению к слову "слабый".
А мужской шовинизм - это аналог феминизма
Аналог - слово или словосочетание в переводном тексте, имеющее в данном контексте то же значение, что и неэквивалентное ему слово или словосочетание в исходном тексте.