Показать сообщение отдельно
Старый 24.07.2009, 05:55   #1133   
el topo
 
Аватар для (KROT)
 
Сообщений: 1,345
Регистрация: 26.05.2007
Возраст: 19

(KROT) вне форума Не в сети
Добавлю дополнительную информацию к http://u-antona.vrn.ru/forum/showpos...postcount=1097

Цитата:
Сообщение от onacle Посмотреть сообщение
если приведете пример чистый
1. По папирусу Ка

Only a year later, in 1906, Italian excavator Ernesto Schiaparelli made an almost equally amazing find, the never violated Tomb of Kha and Merit (Theban Tomb 8) at Deir el Medina http://www.kmtjournal.com/ttmforward2.htm

the Egyptologist Ernesto Schiaparelli, founder of the Italian Archaeological Mission in Egypt, discovered the untouched tomb of the architect Kha, a high-ranking official of the 18th Dynasty, and his wife Merit in February 1906.
One of the few Egyptian tombs found intact, its exceptionally rich and perfectly conserved contents open a window on the life of a wealthy family of the 18th dynasty, 3400 years ago
http://www.adartepublishing.com/en/c...bro=1214390384

Что означают слова never violated, untouched, intact, perfectly conserved?

Они означают, что папирус подбросить никто не мог.

http://u-antona.vrn.ru/forum/attachm...2&d=1248219477

2. По папирусу Хатнофер

http://www.maat-ka-ra.de/english/per...mut_eltern.htm

The debris used to build the forecourt of TT71 had also covered the tomb of the parents of Senenmut, Ramose and Hatnefret. This tomb was discovered by A. Lansing and W. Hayes in 1936 during the work below the forecourt of TT71. Hidden under the terrace of TT71 the tomb stayed undiscovered till modern times and untouched. Therefore, the tomb not only has a special importance within the discussion about accession o f Hatshepsut to the throne, but it also belongs to the few tombs from the 18th dynasty which have been preserved intact (Smith, 1992)

Что означают слова undiscovered (необнаруженный) и untouched (нетронутый)?

Они означают, что папирус подбросить никто не мог.

3. По папирусу Майхерпри

http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=2920778

Tomb KV36, located in the Valley of the Kings in Egypt, was used for the burial of the noble Maiherpri from the Eighteenth Dynasty.

Rediscovered by Victor Loret in March 1899, the tomb was found to be substantially undisturbed


In the following year, Loret continued his excavations in the Valley of the Kings and made other significant discoveries: above all the intact tomb of Maiherpri, a non-royal but prominent personage of Nubian origin. In spite of this new success, he resigned from his post as Director of the Antiquities Service, and went back to France; he was never to return to Egypt

Итак, журнал раскопок Виктора Лорэ. По нему даже схемку составили, где что лежало
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: mairherpri.jpg
Просмотров: 23
Размер:	127.3 Кб
ID:	500168  
  Ответить с цитированием