безумка, по этикету конечно не положено одевать кольцо поверх перчатки, но кому этот этикет нужен

Главное, чтобы тебе было удобно. А уж загсовским работникам абсолютно без разницы, как ты наденешь кольцо.
А срез можно оформить тонюсеньким кружевом, оно закроет линию стыка и будет смотреться, как кружевное колечко на пальце