|
Турист насчет битья ногами - неудачный пример. Прочитай сказку Дм. Гайдука про пох#изм. Если ты будешь здоровенным амбалом, к которому никто не рискнет полезть и тем более попытаться бить ногами - то ему типа все можно. Сидишь ты спокойно напротив Театра Оперы и Балета, какаешь. И никто не рискнет сделать замечание, потому как ты лом стальной можешь на шее галстуком завязать. Типа того.
Я не хочу сказать, что намеренное постоянное искажение родного языка - чудовищное преступление, но ничего позитивного в этом нет. А негатив - есть. И это очень легко доказать: язык - один из важнейших составляющих культуры человека. Намеренное его коверканье сродни намеренному каканью на улице, так как последнее - в первую очередь не адмистративное правонарушение, а грубое неуважение к своей культуре. Так что пример очень даже в тему. А вот пример с Германией как раз неудачен, так как в этой стране сложились другие культурные традиции, и там нужно искать другие аналоги некультурного поведения. Мы же сейчас говорим применительно к нам с вами.
|