Цитата:
Сообщение от Cygne blanc
Vladimir Kozh, то, что фраза эта режет слух, неудивительно.
просто устойчивое выражение "круглый стол" сравнительно недавно стало употребляться без кавычек.
де-факто ошибки тут нет. а вот простор для полемики остался ))) http://forum.gramota.ru/forum/read.p...=25256&t=25256 это вам, владимир |
Спасибо. Почитал с удовольствием.
ИМНО, все равно, на центральном телевидении стоило бы избегать таких неоднозначных оборотов. Ведь хватило бы формы "Прошел круглый стол, посвященный ..." и проблемы б не было
А по поводу де факто|де юро - у нас ижицу в языке де юро никто не отменял.
Правда она и до революции только в слове мѵро (= миро) использовалась, ЕМНИП.