Показать сообщение отдельно
Старый 24.09.2009, 10:42   #13   
Registered User
 
Сообщений: 3,265
Регистрация: 09.08.2006

S&Y вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Nataly Посмотреть сообщение
я так поняла, что их - бланков. А причем там машина или мотоцикл и тем более зачем их просить у страховщика... Не забывайте, что в деловом стиле речь обычно идет об одном предмете, в данном случае, это бланки. Все остальное, обычно, к делу не относится
По более общему правилу (распространяющемуся не только на деловой стиль), в данном случае притяжательное местоимение их следует относить к ближайшим существительным, находящимся в предыдущем предложении и имеющим соотвествующие грамматические характеристики. Поскольку непосредственно перед этим их были упомянуты "машина или мотоцикл" (а "бланки" в этом предложении отстоят значительно дальше от их!), то их следует относить именно к "машине или мотоциклу".
Вот как объясняется это детишкам:
===================================
Однако если пишущий не знает правил употребления местоимений в предложении, он может ненамеренно исказить смысл высказывания и оказаться в смешном положении. Давайте внимательно прочитаем следующие фразы.
1) Капитан привёз из экспедиции обезьянку. Он рассказал много интересного о своих приключениях. 2) Капитан привёз из экспедиции медвежонка. Он рассказал много интересного о своих приключениях.
В первом примере всё понятно, никаких двусмысленностей. А во втором предложения построены так, что неясно: кто же рассказал о своих приключениях – капитан или медвежонок. Почему так произошло?
Дело в том, что местоимение всегда замещает ближайшее слева от себя (то есть предшествующее) существительное того же рода и числа.
В первом случае пара «Имя существительное + его заместитель» образована правильно: капитан привёз – он рассказал. А во втором примере получилось вот что: привёз медвежонка – он рассказал. И в результате читатель смеётся, а пишущий, когда ему объясняют ошибку, готов от стыда буквально сквозь землю провалиться.
=================================
http://www.svetozar.ru/index/id/42985/index.html
  Ответить с цитированием