вот кстате к примеру
Цитата:
|
Die Autorin des Buches „Anonyma – Eine Frau in Berlin …“, selbst mehrfaches Vergewaltigungsopfer, beschreibt in ihren Tagebuchaufzeichnungen unterschiedliche Typen von Vergewaltigern, so unterscheidet sie beispielsweise den „hцflichen Major, den aufrichtig Verliebten und den grobschlдchtigen Sдufer und Wьstling“.[32]
|
даже собственно фильм вышел про страшных русских
а вот собственно отрывки из дневника этой же фрау
сцена первой ее встречи с русским
=========
Крестьяноподобный тип с красными щеками подмигнул нам глазом, пока исследовал нас под светом маляной лампы. Неуверенно он идет в двух шагах от нас. Сердцебиение. Робкие попытки сохранить спокойствие. Он повернул ко мне голову и улыбается, и по-прежнему хранит молчание.
Как я уже сказала, мой русский плохой, потоэму я вдруг прохрипела: "Schto wiy shelaitje?" (Что бы вы хотели?)
Человек обошел меня вокруг, смотрит на меня с недоуменим. Я замечаю, что я его пугаю. Кажется, он до сих пор не понял, что произошло и находится в отключке. Поскольку "Njemze", от слова "немой", это в повседневном языке название для немцев. Наверное, со времен немецкого Ганзейского союза, 500 лет назад, когда они так интерпретировали молчание немцев при попытке заговорить с ними, работавшими в Новгороде коммерсантами по торговле тканями и кружевами против мехов и воска.
Русский в любом случае ничего не отвечает на мой вопрос, он лишь покачал головой. Я по-прежнему спрашиваю его не хочет ли он поесть. Он несколко улыбается и говорит:"Schnaaps".
Бренди? Качаю с сожалением головой. Нет тут внизу алкоголя. Во всяком случае, он хорошо спрятан. Иван идет снова искать обратный путь через лабиринт коридоров и дворов.
А вот она состыкнулась уже с лейтенантом - который ее систематически каждую ночь насилует после службы.
============
Это из сцены перед очередным изнасилованием.
=============
Обед. У нас есть еще много всего. По сравнению с скудным питанием моим прежде, я нахожусь на вершине экономической лестницы, я теперь имею богатую жизнь. Нет более крапивы, но мясо, сало, сливочное масло, горох, лук, консервированные овощи.
=======
Они требовали отворить дверь немедленно, иначе они будут стрелять в нас. (Тот факт, что наша задняя дверь уже открыта, они, вероятно, не знали.) Один из парней с фонариком светил в нашей прихожей, а второй был с пулеметом. Но мы уже знаем, что они не стреляют так быстро как обещают, особенно если они еще совсем трезвые и болтливые как эти два. Два безбородых мальчишки. Кстати, я разговаривала с ними хорошо и даже напомнила им об указе великого Сталина. Наконец, они удаляются. Мы вдохнули облегченно.
=========
Потом у к ней приходит соседка которая просит ее быть переводчецей во время планируемого группового "зверского изнасилования" у нее на квартире
========
Ко мне пришла вдова Wendt: "Прошу поийти и помочь нам с переводом, фрау. У нас там очень приятные русские, все безопасно."
Г-жа Wendt, одинокая пятидесятилетняя женщина с гнойным дерматитом, в резиновых дамских панталонах. ......... В небольшой кухне был спертый воздух и табачныйо дым. В бликах свечей, я различила две женщины и три русских. Перед ними на столе я увидела много консервов, большинство без надписи, возможно, немецкие военные запасы, которые русские награбили. Вдова тут же придвинула к себе банку одного из русских. По просьбе женщины я стала им переводить то что они говорили.
Из трех россиян меня никто не знал. Один, называемый Serjoscha, подвинулся ко мнеи положил руку вокруг талии. Другой русский вмешался и сказал: "Брат, ради бога, оставь ее в покое". И Serjoscha отошел от меня.
Я была удивлена. Говорящий был молод и красив лицом. Темноволосый, тренированный. У него были горящие глаза. Его руки - белые и узкие.
Теперь он смотрит на меня серьезно и говорит на ломаном немецком: "Не бойся".
Фрау Wendt шепчет, что этого русского зовут Степан, он потерял после немецкого бомового удара по Киеву жену и двоих детей, но он все простил, и что наверное он святой.
Теперь третий русский толконул меня, маленький и рябой, открыл свой карманный нож. Нож он дает мне и предлагает, с помощью жестов, чтобы я поела. В банке была тушонка. Жирные и большие куски, я кидала их в рот, потому что была голодна. Все трое русских смотрели на меня с удовольствием. Женщина Wendt открыла кухонный шкаф и показала нам ряды консервов. Все три мальчика чувствовали себя очень комфортно здесь. Эти две женщины, и отталкивающая г-жа Wendt при экземе, а также экс-домработница были как мыши, в очках и с чахлым видом. Как можно передать их бесчестие. О небо, почему эти люди так прижились тут?
Я могла бы сидеть там еще долго. Степан излучал успокаивающие волны защиты. Я любовалась на него, как на картину, он напоминал мне Aljoscha из Братья Карамазовы. Но это неспокойное вдова, она волновалась что в кровати останется только один г-н Паули. Хотя наши мужчины, и даже ранненные, определено не боятся русских.
===========
А вот тут они становятся свидетелями изнасилования целого дома...
========
Serjoscha подводит нас со свечой к двери. Он выглядит благопристойно и укрощено под взглядом Stepana и не рискнул ущипнуть меня за руку пока не открыл дверь.
Мы спешим вниз, каждая с банкой тушонки в руках. Из соседних квартир доносится оживленная музыка. Внутри чувствуется бурная активность. В гостиной комнате садимся на корточки. Они нашли где-то фортепьяно и играют. Каждый пробует, но ни один не может играть правильно, и в результате после этого все смеются одновременно. Они хотят праздновать, потому что сегодня - первое мая. Где ж Анатоль то задерживается? Я не знаю, у него наверное много официальных дел сегодня.
========
А вот как влияиет на психическое здоровье цивилизованой немки серийное систематическое изнасилование брутальным русским лейтенантом Анатолем.
========
Я шепчу одному из лейтенантов: "А Анатолий? Где Анатолий? " . Какой Анатолий?" Он говорит грубо и громко. » Анатолий? Он уже далеко. Полк перемещается в другое место".
Анатолий ушел? Ни сказав ни слова? Неужели это правда? Но он говорит это так уверенно, так уверено и высокомерно.
У меня начинает кружиться голова.
======
Дальше идет сцена где русские грабители увидели машинку у соседки, Зингер. Она не отдавала, но они ей сказали что им нужно в деревне рукава на фуфайке пришивать. Она ответила что Зингер не возьмет. Но они ей предложили много еды и она согласилась что Зингер фуфайку пожалуй возьмет и обменялась.
Потом фрау журналистка сетует какие бараны эти русские. В брошенных домах было полно драгоценостей, но они вечно тащили какую то дешевую но красивую по их мнению херню. Совершенное отсутсвие цивилизованости и образования.
=========
Матрос выглядит как школьник. Он улыбается искренне в обе щеки. Он обратился ко мне с просьбой оказать ему услугу.
Я согласилась и матрос попросил меня вежливо, как то очень по детски, не могу ли я посоветовать ему девушку, но чистую и достойную с которой он будет добр и уважителен. Он будет приносить ей еду.
Я уставилась на мальчика стараясь не рассмеяться. Это объяснялось его запросами. Теперь они требуют от своих объектов вожделения уже чистоты и благородный характер! Не требуют только еще свидетельства из полиции перед тем как лечь на них! Но мальчик смотрел с такой надеждой, и у него была такая нежная кожи ребенка с хорошей матерью, что я не могла на него разозлиться. Так что я тряхнула с явным сожалением головой, и сказала ему, что я только недавно живу в этом доме, людей плохо знаю и, к сожалению, не могу сказать, кто из местных девушек достаточно порядочные, что бы соответсвовать ему.
.................
Мой морячок поблагодарил меня еще раз, и протянул мне свою довольно детскую лапу. Почему они так заняты поисками женщины? Дома они, вероятно, долго ждут, даже если они и вступают в брак раньше, чем наши мужчины. Наверное, просто желание этого мальчика-солдата, которому было не более шестнадцати лет, было утвердить себя среди своих взрослых сверстников достаточно взрослым.
=========
На майора я не могла жаловаться. Под курткой он носил пачка свечей. Он приносил сигары для Паули. Этот Узбек был всегда нагружен молоком, консервами, мясом, соленым беконом, завернутым в ткань, маслом по трифунта, как то принес подушку набитую сахаром, около пяти фунтов! Подарки царские. Г-н Паули и вдова были удивлены.
Вдова для подарков в кухне завела отдельный шкаф для хранения. Г-н Паули и майор часто курили вместе и смеялись. Я сидела и думала. Это новая ситуация. Очень трудно утверждать, что майор насилует меня. Пусть я и отношусь к нему холодно. Получается что мои услуги добровольные. Делаю ли я это из любви, стремления к любви? Боже мой! Я делаю это за сало, сливочное масло, сахар, свечи, банки мясных консервов? Трудно сказать
Он ввел меня в депрессию необходимостью жить вместе с этими запасами. Я рада, что я имею специальность. И мне легче стало на моей совести. С другой стороны, он мне все нравился больше и даже в большей степени, чем меньше как мужчина он хочет меня. А много ему не хочется. Его лицо очень бледно. Это из за раны в колене. Выглядит так что ему нужно от женщины общения гораздо больше, чем просто сексуальное удовлетворение. И я с радостью даю ему это что бы сделать его счастливым. .... Я могу давать ему это и дальше. Это было не как с Анатолием, больше доверия, хотя Анатолий в противоположность был хорошим благодаря самой своей природе.
...............
В то время как я пишу это, сначала необходимо рассмотреть вопрос, почему я занимаюсь так моральным позерством, а веду себя таким образом, как если бы профессиональная проститутка живет глубоко под поверхностью моего достоинства. Тем не менее, это старая и почтенная торговля идет и в самых высоких кругах. Однако так о женщине говорят, если только она зарегистрирована официально в этой профессиии.
===========
В то время, в вечернее время, Анатолий ворвались в нашу комнату. Неожиданно, почти забыто. К моему ужасу, и сердце и в шее. Но Анатолий смеется, улыбается мне, очевидно, ничего не знает о майоре.
вобщем каждый прочитает то что ХОЧЕТ прочитать