
| Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
![]() |
||
Название питомника
|
||
| всё о собаках |
![]() |
|
|
Опции темы |
|
|
#1 |
|
Форумец
Сообщений: 2,366
Регистрация: 12.06.2006
Возраст: 52
|
Название питомника
Ну вот ТАК долго ждала ответ из РКФ и они ответили...."...Придумайте другое , оригинальное название..."
Блин, боюсь родятся детки безфамильные... А ведь думала ТАНАИС никто не придумает и по ссылке в FCI смотрела НЕБЫЛО такой приставки ни у кого. Может у кого-нибудь из вас фантазия работает лучше. Деффчонку мою зовут (дома) Душечка, а по пачпорту- Тимантти Солид Даниэлла Санни Дрим, нас владельцев- Суслины Андрей и Елена. Хотела что-то исконно русское, чтоб сразу было слышно откуда щенки. Второй вариант был "Душа моя", но он есть во всех иностранных транскрипциях и очень много. Да порода у нас Голден Ретривер. |
|
|
|
#2 |
|
ниагара
Сообщений: 7,036
Регистрация: 14.02.2006
|
Душечка, А может быть:************** С Золотой Горки.???
|
|
|
|
#3 |
|
Сделана из огня
Сообщений: 3,717
Регистрация: 09.06.2005
Возраст: 42
|
Душечка, Golden Soul (если можно название на английском) Если нет, то и перевод не плох Золотая Душа. И подходит под породу Годена и под имя вашей девчушки, да и по характеристикам породы, тоже подходим, как мне кажется.
Если не нравится то строго не судите. |
|
|
|
#5 |
|
ниагара
Сообщений: 7,036
Регистрация: 14.02.2006
|
А можно ещё ****из Золотой Поляны. Мне безумно нравятся названия питомников у чернышей - простые русские названия.
|
|
|
|
#7 |
|
Форумец
Сообщений: 5,262
Регистрация: 14.12.2006
|
Душечка,интересно через кого Вы сдавали документы на питомник, что в этом клубе не знают, что в Воронеже уже есть питомник под названием "ТАНАИС" - это питомник ротвейлеров (см.- vrnrotts.ru ). Жаль, а ведь могли не ждать столько времени впустую. Желаю удачи!
|
|
|
|
#8 |
|
ниагара
Сообщений: 7,036
Регистрация: 14.02.2006
|
Душечка, У меня голдены по-любому ассоциируются со словом золотой. Например Золотая денюшка, золотое солнышко,золотая душа.
|
|
|
|
#9 |
|
сапёр - пожарник
Сообщений: 4,806
Регистрация: 20.03.2005
Возраст: 60
|
Душечка
Могу предложить имя Благотворительного Фонда. *********** для Доброго повода. ********** from good lead. С уважением. К.Т. |
|