С турецкого на русский СРОЧНО!!

[Suntal]

Срочно требуется перводчик с турецкого на русский! С нотариальным заверением. Перевод справки о несудимости, по объему 1/3 листа формата А4. Очень срочно нужно!!!!!!!!
обзвонила много фирм и школ ин.языка, есть переводчики, а нотариально заверить не могут. ХЭЛП МИ ПЛЗ!!!!!!!!

[Яков]

Suntal, обращаться надо к нотариусам, и искать того, у кого есть переводчик с турецкого. Ни один нотариус не заверит документ, переведенный не знакомым ему переводчиком.

[Suntal]

Яков, я в курсе про это ) поэтому и написала что с нотариальным заверением. )

[Suntal]

актуально.

[wild_cherry]

Suntal, вам же написали, что делать нужно, чего вы еще хотите?
если переводчика вы нашли, то, возможно, если немного побегать и пообзванивать нотариусов на тему "а так заверите?", то все решится.

[crabzzy]

sa la maleikum))
эх.. с немецкого диплом перевести с нот.заверением без проблем на пр.труда было на перекрестке с московским пр-том, там ещё рядом недвижимость (наши гости превр.в хозяев, забыл какая)