Ляпсус

[Al From Hell]

Перед вами два текста из разных источников.

В Синедрионе сидело две партии - саддукеи и фа¬рисеи. Нам совершенно неважно, чем они отличались друг от друга по идеологии, не будем вдаваться в их религиозные оттенки. Но если опять-таки проводить современные поли¬тические аналогии, то саддукеи были ближе к «западникам», а фарисеи — к «патриотам».
Саддукеи были партией аристократов, настроенной на со¬трудничество с оккупационными властями. А фарисеи были ближе к диковатым народным массам и потому страдали местечковым патриотизмом, каковой всегда является след¬ствием примитивизма и инфантилизма.
Короче, саддукеи были прагматиками, а фарисеи - слег¬ка восторженными ортодоксами. Исторически сложилось так, что меняльные столы, то есть все финансовые потоки Храма (читай — государства), были полностью подконтроль¬ны аристократам-саддукеям. Это естественно: прагматики всегда ближе к деньгам, чем твердолобые патриоты!

В Синедрионе было две партии - саддукеи и фарисеи. Нам совершенно неважно, чем они отличались друг от друга по идеологии, не будем вдаваться в их религиозные оттенки. Но если опять-таки проводить современные политические аналогии, то саддукеи были ближе к патриотам, а фарисеи - к центристам с легким налетом либерализма, то есть что-то вроде правого крыла "единороссов".
Фарисеи были прагматиками, а саддукеи ортодоксами. Исторически сложилось так, что меняльные столы, то есть все финансовые потоки Храма (читай - государства), были полностью подконтрольны фарисеям. Это естественно: прагматики всегда ближе к деньгам, чем твердолобые патриоты!

Тексты отличаются друг от друга с точностью до наоборот.

[Ladn]

и?

надо найти 10 отличий или что?

[Al From Hell]

Просто хотел указать на то, что и в атеистической литературе бывают ошибки.

[ANri]

Сообщение от Al From Hell

Просто хотел указать на то, что и в атеистической литературе бывают ошибки.

Это вроде как для всех очевидно. Или кто-то утверждал обратное!?

[Косячок]

Сообщение от Al From Hell

Просто хотел указать на то, что и в атеистической литературе бывают ошибки.

Ага. Иное дело религиозная литература - всё сплошь правда, нигде не объе....ошиблись.

[Xenon]

Сообщение от Al From Hell

Просто хотел указать на то, что и в атеистической литературе бывают ошибки.

Называй имена негодяев.