Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ » » Городская жизнь
Новости города, обсуждение событий, свежие сплетни.

Результаты опроса: Как вы оцениваете работу сотрудников милиции
Никогда к ним не обращусь 54 30.68%
всегда обращаюсь к милиции за помошью 42 23.86%
лучше самому разобраться 60 34.09%
обращусь к "Бандитам" 20 11.36%
Голосовавшие: 176. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.09.2007, 13:12   #91   
OO=[][]=OO
 
Аватар для VvS .
 
Сообщений: 1,635
Регистрация: 17.02.2006
Возраст: 39

VvS . вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Гудвин
Просто шел в нетрезвом виде?
Да, просто.
Блин, жить в стране и не знать её законов, хотя бы касающихся именно тебя - стыдно!
Всё равно что ездить на а/м без прав не зная ПДД.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC00541.jpg
Просмотров: 81
Размер:	208.7 Кб
ID:	173940   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC00543.jpg
Просмотров: 63
Размер:	281.4 Кб
ID:	173941  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC00544.jpg
Просмотров: 11
Размер:	263.2 Кб
ID:	173942   Нажмите на изображение для увеличения
Название: DSC00545.JPG
Просмотров: 138
Размер:	146.5 Кб
ID:	173943  

  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 13:47   #92   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 68,080
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от VvS .
Блин, жить в стране и не знать её законов, хотя бы касающихся именно тебя - стыдно!
А с чего ты взял, что я не знаю этих законов?
Согласись, что

Цитата:
Сообщение от Гудвин
шел в нетрезвом виде
и

шел в состоянии опьянения, оскорбляющем человеческое достоинство и общественную нравственность

это не одно и то же.
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 15:08   #93   
просто Гений
 
Сообщений: 3,145
Регистрация: 22.01.2007
Возраст: 50

RDS вне форума Не в сети
Хорошая тема.
Начиная с 17 лет с периодичностью в 1-2 года бываю в ментовке. Никогда никому денег не платил.
Никогда ни разу не получал от ментов "на орехи".
За последние 10 лет, уволил из органов 2 рядовых ППС, 1 сержанта, 1 судью.
Ментов в принципе уважаю, при необходимости обращаюсь к ним.
В последнее время задерживают крайне редко, обычно обходиться "парой фраз".
Самое длительное задержание 3 суток, самое короткое 4 минуты.

Всем бы советывал, вести себя спокойно, но твердо, не прирекаться, но отставивать свою правоту, никогда не платить никаких денег!
На самом деле, если вы не будете оскорблять ментов, все пройдет тихо и спокойно. Если вас повезли утром на суд, то НЕОБХОДИМО со всем согласиться, а после того как отпустят подать аппеляцию.

И учтите, менты обнаглели и ВСЕГДА, ВСЕГДА без исключения, когда они Вас задерживают ОНИ 100% НЕПРАВЫ! Под каким бы предлогом они вас не забирали, они не правы!

Практи чески всегда Вас забирают, что бы поживиться деньгами, последние 5 лет я с первых слов сразу заявляю. "уменя есть деньги, но Вам я недам ни копейки". Когда забирают из-за денег, естественно расчитывают на испуг и готовность урегулировать проблемму на месте.

Так вот, почему менты не правы: ДА ПОТОМУ ЧТО ВСЕГДА ОНИ НАРУШАЮТ РАЗЛИЧНЫЕ ЗАКОНЫ и ВСЕГДА если вы не испугались они отпускают, потому, что предъявить им нечего.

Даже если Вам выпишут штраф, никогда его не оплачивайте, даже если к вам будет ходить участковый, ничего по закону с Вами сделать нельзя и к концу месяца, они обычно списывают ваш долг, как правило за счет других "овец".

Так что, если Вас забрали, не дергайтесь, расслабтесь и получайте удовольствие!!!

ЗЫ:
ЗА пиво забрать право не имеют, такого закона нет.
Выпившего прохожего мент ОБЯЗАН сопроводить до дома! Это устав ППС!
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 16:49   #94   
OO=[][]=OO
 
Аватар для VvS .
 
Сообщений: 1,635
Регистрация: 17.02.2006
Возраст: 39

VvS . вне форума Не в сети
Гудвин, я специально подчеркнул, читай.

RDS, ну-ну.
Цитата:
Сообщение от RDS
За последние 10 лет, уволил из органов 2 рядовых ППС, 1 сержанта, 1 судью.
Очень понравилось.
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 17:10   #95   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 68,080
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
VvS ., Да я-то прочитаю. А ППС комментарий к КоАП читают?


Цитата:
Сообщение от VvS .
Цитата:Сообщение от Гудвин
Просто шел в нетрезвом виде?

Да, просто.
Меня вот этот ответ умиляет. Ты уж определись. Или по твоему есть только одно состояние нетрезвости?
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 18:21   #96   
ниже не рога
 
Аватар для Mazay
 
Сообщений: 2,458
Регистрация: 18.09.2003
Возраст: 42

Mazay вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от RDS
ЗЫ:
ЗА пиво забрать право не имеют, такого закона нет.
вроде выше писали, что есть
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 23:24   #97   
Форумец
 
Аватар для Millenium Falcon
 
Сообщений: 172
Регистрация: 02.09.2005
Возраст: 37

Millenium Falcon вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Roni
С чего ты взял, что там сидят одни алкаши и наркоманы?
Милиция обычно таких не забирает.
Если тебя забрали, значит ты нечем от простых сидельцев не отличаешься.
не соглашусь. Roni, я тоже так раньше думал..пока не столкнулся сам....
Sandy, тебе просто везет по жизни..а мне судя всего не повезло...а в ОВД какого района был?
Цитата:
Сообщение от Sandy
Ответ у меня только один, не хочешь попасть в неприятную ситуацию - не попадай в нее. А если ты сам провоцируешь - то не обижайся.
ваще чушь! что мне, надо было запрещать девушкам пить пиво? При этом мама крестницы постарше меня..значительно постарше... Или по-твоему мы пошли в парк чтобы закончить вечер в ОВД сов р-на?
RDS, я бы тоже ничего не заплатил и не подписывал бумаги если бы не одно но: девушка - человек, которого я очень люблю и никогда не оставлю в обезьяннике с другими "задержанными"..как-то боязно...Капитан это знал, поэтому поступил как поступил...мне ничего не оставалось делать как платить.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 03:48   #98   
Форумец
 
Аватар для Eximus
 
Сообщений: 2,453
Регистрация: 21.01.2003
Возраст: 42

Eximus вне форума Не в сети
был похожий случай: купили с девчонкой бутылку коньяка и пошли на скамеечку, метрах в 50 от Дворца пионеров. Успели выпить по одному стаканчику, налил по второму идут 2 товарища (сержант и летеха). Диалог:
- Такой-то, такой то. Пьем?
- Пьем.
- Откуда сами
- Ю-З
- Садитесь в машину.
Пришлось взять с собой бутылку и стаканчики где уже было налито. По дороге мент говорит "Выпейте, что несешь полные, я отвернусь". Не стали
Сели в бобик, доехали до драм-театра, остановились.
М: Как будем решать?
Я: Предлагайте (особо не сцал, ибо у меня одноклассник в центральном РОВД)
М: есть 2 варианта: едем оформляться, посидите пару часов у нас, второй вариант ты сам понимаешь
Я: Давайте я вас научу как в Москве менты делают - берут телефон, набирают цифру и показывают.
М: Во, круто, буду знать. (берет телефон и показывает 300)
Я: У меня всего 300 и еще домой ехать.
М: Ну что же мы не люди! Тогда 150.
Отдал 150, говорят: Там рядом двор, идите на скамейке пейте. Сервис йопт
=====
менты тоже разные бывают
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 05:17   #99   
Форумец
 
Аватар для Millenium Falcon
 
Сообщений: 172
Регистрация: 02.09.2005
Возраст: 37

Millenium Falcon вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Eximus
менты тоже разные бывают
Эт да...
Мы тоже думали что все так и получится...но ошибались. Видимо конец месяца - надо план доделывать...
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 21:20   #100   
ДимСаныч
 
Аватар для Айон
 
Сообщений: 1,139
Регистрация: 23.04.2006
Возраст: 36

Айон вне форума Не в сети
Eximus,
Знаем -знаем, Один был большой такой небось - он просто на районе главный, нас уже не берет, так как знает нас хорошо.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 23:05   #101   
Registered User
 
Аватар для Roni
 
Сообщений: 2,125
Регистрация: 04.10.2005
Возраст: 39

Roni вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Millenium Falcon
не соглашусь. Roni, я тоже так раньше думал..пока не столкнулся сам....
Что значит сам не столкнулся?
Я в раннем студенчестве с этим неоднократно сталкивался...
Могу сказать с уверенностью.
Менты кого зря не забирают.
Если его забрали значит были для этого мотивы.
Печально то, что он до сих пор свою вину не осознал и тему не закрыл.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 23:34   #102   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,720
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
VvS ., Хочу сказать спасибо за предупреждение о рейде
вышел же я в пятницу с работы стою на дороге в смарте по аське общаюсь маршрутку жду.
Дело было на 9 января около пятерочки.
Ехать к памятнику потом собрались оттуда стартовать на 9 км.
Останавливается синяя 7-ка выходят лейтенант и капитан:"Ваши документы" (а я как раз взял )
Видимо подозрительно да.. стоит небритая рожа в черном плаще и что то там набирает.. наверняка террорист...
Показал паспорт, попросили показать что в карманах.. похлопали, спросили что я тут делаю... забавно.. маршрутка как раз мимо проехала...
Плюнул словил такси...
Все таки надо паспорт с собой носить.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 23:41   #103   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy
Все таки надо паспорт с собой носить.
я лично на всякий пожарный всегда ношу. ни разу пока не пригодился.
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 00:48   #104   
Форумец
 
Сообщений: 53
Регистрация: 05.04.2006
Возраст: 49

STG вне форума Не в сети
я таки не пойму о чем разговор - о социальной несправедливости? так она была есть и будет...
кого то копы ловят за коньяк кого то сами спасают из крайних ситуаций
что тут удивительного? у нас вон народ долевки оплатил а им говорят мол дом незаконо строился, а прокуратура нашла виновного - директора строй конторы - подоплека мы его сейчас быстренько признаем мошеником дадим пару лет условно и вчиняйте ему иски... зашибись...
а у него поди з/п 3т в месяц и 0 имущества
народ надо что то из себя представлять тогда и копы трогать не будут, а мечты о законности жизни давайте оставим потомкам
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 11:13   #105   
Форумец
 
Аватар для Millenium Falcon
 
Сообщений: 172
Регистрация: 02.09.2005
Возраст: 37

Millenium Falcon вне форума Не в сети
STG, если вы считаете действия сотрудников милиции сов. ОВД законными, то читайте КоАП.
А законности надо добиватся а не сетовать на судьбу или плохую жизнь...странно что в 32 года вы этого еще не поняли.
Сделал снимок "квитанции"
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_16172.jpg
Просмотров: 110
Размер:	289.7 Кб
ID:	174740  
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 11:48   #106   
ниже не рога
 
Аватар для Mazay
 
Сообщений: 2,458
Регистрация: 18.09.2003
Возраст: 42

Mazay вне форума Не в сети
ни разу не забирали. что я делаю не так?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 12:38   #107   
Форумец
 
Аватар для Millenium Falcon
 
Сообщений: 172
Регистрация: 02.09.2005
Возраст: 37

Millenium Falcon вне форума Не в сети
Mazay, Меня до этого тоже ни разу не забирали и даже не просили показать документы..получается что по словам STG до 27 сентября я "что-то из себя представлял"....а теперь уже нет?
У нас в обществе много людей, которых никогда не задерживали...хотя при этом они воры, убийцы итд...Старшина в Опорном пункте танаиса назвал таких людей "умными" ибо они на свободе. Я ответил на твой вопрос?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 18:47   #108   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
STG, разговор о работе милиции, читай сабж.
Меня забирали за пиво 1 раз: сидел после работы на скамеечке в парке, читал книжку и пил пиво из банки.
Пришли дяди в красивой серой форме, настойчиво предложили пройти с ними.
После всякой бумажной тягомотины, посадили в бобик, повезли.
Проезжаем мимо бухого бомжа, очевидно - товарищ "в ноль". Со стороны ментов никакой реакции. Проезжаем мимо группы товарищей, совершенно открыто пьющих водку ("... а вокруг гуляют дети..." ©). Реакция та же.
Едем дальше - толпа гопников глушит жигулёвское пиво из баклажек. Думаете, кто-то из ментов отреагировал?
Теперь, внимание - вопрос: почему забрали именно меня, а не более очивидных нарушителей? По каким критериям выбирают жертв наши доблестные "стражи порядка"?
Де-юро, конечно, всё понятно. Но вот де-факто, кто представляет бОльшую общественную опасность? Бомж, толпа пьяных гопников или я?
Ответ, имхо, очевиден.
Учитывая это и выбор ментов, можно с уверенностью утверждать, что они в первую голову думают не об охране некоего гипотетического "общественного порядка", а о привезённых в отдел человекоединицах. Галочку себе поставили, и хорошо. План выполнен.
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 19:29   #109   
Registered User
 
Аватар для Roni
 
Сообщений: 2,125
Регистрация: 04.10.2005
Возраст: 39

Roni вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от mikе
почему забрали именно меня, а не более очивидных нарушителей? По каким критериям выбирают жертв наши доблестные "стражи порядка"?
Тебя забрали, потому что этот бомж и компания гопников скорее всего каждый день там сидят.
Ментам скорее всего с ними каждый день связываться не охота.
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 19:32   #110   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от mikе
Де-юро, конечно, всё понятно. Но вот де-факто, кто представляет бОльшую общественную опасность? Бомж, толпа пьяных гопников или я?
Цитата:
Сообщение от mikе
они в первую голову думают не об охране некоего гипотетического "общественного порядка"
Цитата:
Сообщение от Roni
Тебя забрали, потому что этот бомж и компания гопников скорее всего каждый день там сидят.
Ментам скорее всего с ними каждый день связываться не охота.
пояснения требуются, или и так понятно?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 19:54   #111   
Форумец
 
Аватар для Mr.Den
 
Сообщений: 1,366
Регистрация: 08.01.2007

Mr.Den вне форума Не в сети
Прочитал все сообщения... Нашел пару адекватных людей...
Пришел к такому выводу. КАЖДЫЙ считает, что он просто пьёт за компанию пиво. Да, есть другие, которые бухают, квасят водяру, упиваются в ноль, но ВОТ ИМЕННО Я ПРОСТО ПЬЮ ПИВО.
И вот тому яркий пример:
Цитата:
Сообщение от mikе
возвращался около 23 часов домой в лёгком подпитии.
Как красиво сказано... Легкое подпитие... А может он просто бухой был? Почему тебе слово "бухой" нравится меньше? С таким же успехом можно говорить об убийцах, насильниках, ворах, что они всего-навсего "слегка пошалили"...
И прежде чем кричать о том какие все вокруг плохие, может стоит разобраться сначала в себе?! Я лично не пью пиво. Ниразу не забирали и проблем не было. Что это?! Совпадение?
Начните с себя, а то получается все прямо таки ангелы, а вас низачто к гопникам и проституткам сажают...
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:04   #112   
Fordовод
 
Аватар для NORFOLK
 
Сообщений: 3,382
Регистрация: 04.01.2007
Возраст: 37

NORFOLK вне форума Не в сети
не все менты козлы конечно...но попадаются и откровенные мрази...имеется горький опыт...от такого никто не застрахован....в таком случае прямая дорога к юристам и к высшим... дабы прекратили беспредел в твоем направление ...при условии что ты действительно не причем...если сам виноват то что ж...значит будь мужиком признай....хотя согласен забирать за пиво и писать мат...разные вещи...случалось и такое...ощущения не из приятных...очень хотелось кричать и действительно ругаться матом...однако здравый рассудок побеждал...всяких хватает
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:06   #113   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Mr.Den, давай юнешеский максимализм поумерим и не будем додумывать за автором. Когда я пишу что-то, я ИМЕННО ЭТО и имею в виду.
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
А может он просто бухой был?
телепат?
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
С таким же успехом можно говорить об убийцах, насильниках, ворах, что они всего-навсего "слегка пошалили"...
когда Вы, любезный, дойдёте до состояния, которое характеризуете как "бухой", станете ли сравнимым с убийцей, насильником или вором? если по себе судите, то мне Вас жаль...
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
И прежде чем кричать о том какие все вокруг плохие, может стоит разобраться сначала в себе?! Я лично не пью пиво. Что это?! Совпадение?
достойно уважения. однако, если Вы внимательно прочитаете вот ЭТО, то поймёте, что разговор совсем не о пиве.
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
Ниразу не забирали и проблем не было. Что это?! Совпадение?
ну, "от сумы да от тюрьмы не зарекайся"
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:09   #114   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от NORFOLK
не все менты козлы конечно...но попадаются и откровенные мрази...имеется горький опыт...от такого никто не застрахован....в таком случае прямая дорога к юристам и к высшим... дабы прекратили беспредел в твоем направление ...при условии что ты действительно не причем...если сам виноват то что ж...значит будь мужиком признай....хотя согласен забирать за пиво и писать мат...разные вещи...случалось и такое...ощущения не из приятных...очень хотелось кричать и действительно ругаться матом...однако здравый рассудок побеждал...всяких хватает
я в этом топике неоднократно приводил примеры общения с милицией. про всех не скажу, разговор только про ППС.
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:20   #115   
Форумец
 
Аватар для Mr.Den
 
Сообщений: 1,366
Регистрация: 08.01.2007

Mr.Den вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от mikе
когда Вы, любезный, дойдёте до состояния, которое характеризуете как "бухой", станете ли сравнимым с убийцей, насильником или вором?
Я привёл для примера как при помощи разных слов можно описать одно и то же... Только в одном случае получается гораздо мягче чем есть на самом деле...
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:22   #116   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Mr.Den, я, по-моему, весьма ясно выразился.
Цитата:
Сообщение от mikе
Когда я пишу что-то, я ИМЕННО ЭТО и имею в виду
объяснить более доступно?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:22   #117   
Форумец
 
Аватар для Mr.Den
 
Сообщений: 1,366
Регистрация: 08.01.2007

Mr.Den вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от mikе
однако, если Вы внимательно прочитаете вот ЭТО, то поймёте, что разговор совсем не о пиве.
Так получается проблема не в том, что забирают тебя, а в том что не забирают других. Я правильно понял?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:25   #118   
Форумец
 
Аватар для Mr.Den
 
Сообщений: 1,366
Регистрация: 08.01.2007

Mr.Den вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от mikе
Когда я пишу что-то, я ИМЕННО ЭТО и имею в виду
Когда человек употребляет алкоголь, про него можно сказать что он в легком подпитии, в тоже время он бухой.
Я не сравнивал пяных с убийцами, ворами и насильниками...
Цитата:
Сообщение от mikе
объяснить более доступно?
обоими руками за...
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:34   #119   
няшечка
 
Аватар для mikе
 
Сообщений: 5,314
Регистрация: 13.06.2003

mikе вне форума Не в сети
Mr.Den,
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
Когда человек употребляет алкоголь, про него можно сказать что он в легком подпитии, в тоже время он бухой.
Цитата:
Сообщение от Mr.Den
обоими руками за...
я делаю некоторую разницу между лексемами "бухой" и "в лёгком подпитии". если для вас это — одно и то же, то, видимо, пора развивать свой словарный запас.

Цитата:
Сообщение от Mr.Den
Так получается проблема не в том, что забирают тебя, а в том что не забирают других. Я правильно понял?
"Зри в корень" © Козьма Прутков
разжёвываю, раз так не понятно: дело в том, что задача ППС в первую очередь — охрана общественного порядка. я угрозой этому самому порядку не являюсь. в отличии от остальных приведённых мной примеров. дальше разжевать или теперь ясно?
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2007, 20:41   #120   
Форумец
 
Сообщений: 58
Регистрация: 27.04.2006

V.V.P. вне форума Не в сети
Вообще интересно. НО есть ул. Никитинская, на которой есть детская площадка, недалеко от пересечения с ул. К.Маркса. Так вот, все лето, на ней каждую ночь практически, собираются "веселые" компании и пьют и орут, орут и песни и просто так, кидают, бьют бутылки. Веселье начинается обычно ближе к 12 ночи и до 5 утра.... и никто не забирает их...

Вот ЭТО КАК НАЗЫВАЕТСЯ?!
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind