Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ » » Дискуссионный клуб
Участники дебатов обязаны соблюдать правила проведения дебатов и не допускать оскорбительных высказываний в отношении друг друга.

Ответ
 
Опции темы
Старый 24.08.2010, 15:20   #301   
Bogema
 
Аватар для Nataly
 
Сообщений: 23,600
Регистрация: 26.11.2004
Возраст: 45
Записей в дневнике: 11

Nataly вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от _Влад Посмотреть сообщение
Кавказцы и азиаты в нас просто соперников не чувствуют.
они в нас никогда соперников и не почувствуют. у них совсем другая культура, совсем другой подход к жизни исмерти, чтобы они в нас соперников чувствовали.
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:26   #302   
Форумец
 
Сообщений: 507
Регистрация: 08.06.2010

PteRos вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от _Влад Посмотреть сообщение
Кавказцы и азиаты в нас просто соперников не чувствуют. Вот что в глаза уже бросается.
Разве ватная кукла, набитая "христианскими добродетелями" может быть соперником?
Это груша для битья.
Да и не только "христианскими добродетелями" мы славимся. Мало ли других "добродетелей" нам, в Россию, притащили и тащат? И что это за добродетели такие, если от них страдания и разочарования?
Разве мудрость предков может убивать?
А мы погибаем...От чьей "мудрости"?

О качествах Русского Духа следует подумать. Те ли они, которые спасут нас сейчас и в будущем? Чтоб этот Дух стал конкурентноспособным среди народов, окружающих нас.
А вот мне интересно, кто будет более приспособлен к жизни: современный человек или австралопитек 4 млн лет назад? Ровно так же и здесь. Сила современной цивилизациии — в верховестве закона и государственных институтов власти, его исполняющих, но но ни как, не конкуренция между племенами и кланами. Потому, считаю, саму постановку вопроса: кто там сильнее, если превратить РФ в территорию вроде афганской, глубоко ошибочной, это цивилизационный откат, и какие там племена победят абсолютно не важно, т.к. на фоне других цивилизационных проектов такое общество заведомо обречено, где конкуренция идет институциональная.
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:27   #303   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
это вообще нисколько для установления Халифата от моря до моря.
Во-первых, этого достаточно, чтобы замутить по всему Черноморскому побережью и западным лесистым хребтам такууую партизанскую войнушку, что айай))
В самой активной фазе чеченских войн кол-во муджахедов в ЧР было немногим более этой цифры. Вот:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%...D0%B0%D0%B4%22
http://www.rian.ru/defense_safety/20...176656365.html
http://lenta.ru/news/2006/07/26/militants/
Во-вторых, я не сказал что адыги-шапсуги-убыхи какие-то установят Халифат. Это плюс к тем, которые в ЧР, Дагестане, Ингушетии, КБР, КЧР... Это одна идеология, одни кураторы, одно бабло - одна шайка-лейка

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
и, где тогда эти акции уровня террора на Олимпиаде?
нужны?))))))))))))))))) я побежал в хозтовары за удобрениями и алюминиевой краской)))))))))))))))))
А серьезно - пусть лучше их не будет, согласны?
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:31   #304   
Bogema
 
Аватар для Nataly
 
Сообщений: 23,600
Регистрация: 26.11.2004
Возраст: 45
Записей в дневнике: 11

Nataly вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
В самой активной фазе чеченских войн кол-во муджахедов в ЧР было немногим более этой цифры
и не было на них Ермолова...

Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
пусть лучше их не будет, согласны?
главное, чтобы с нами согласились те, кто может
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
побежать в хозтовары за удобрениями и алюминиевой краской
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:31   #305   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Во-первых, этого достаточно, чтобы замутить по всему Черноморскому побережью и западным лесистым хребтам такууую партизанскую войнушку, что айай))
ну, у вас свои мысли на эту тему.. у меня - свои.. спорить тут не о чем.. хоть 3000 их тысячи, хоть 5000, без поддержки местного населения и при активных действиях "оппонентов" они обречены, чуть более чем полностью.


Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
В самой активной фазе чеченских войн кол-во муджахедов в ЧР было немногим более этой цифры
более чем сомнительно.. их было практически 100% населения Чечни. Ну и на редкость вялая позиция властей.. как, впрочем, практически всегда.


Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Во-вторых, я не сказал что адыги-шапсуги-убыхи какие-то установят Халифат. Это плюс к тем, которые в ЧР, Дагестане, Ингушетии, КБР, КЧР... Это одна идеология, одни кураторы, одно бабло - одна шайка-лейка
ну так бы сразу.. если соврать всех + "запад нам поможет" - это другое дело )) я же, естественно, говорил про адыгов.

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:35   #306   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
ну, у вас свои мысли на эту тему.. у меня - свои.. спорить тут не о чем..
ясен что не о чем. Почитайте о тактике партизанской войны и поймете, что 3000 это... выражаясь Вашим языком, чуть больше, чем ппц))

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
их было практически 100% населения Чечни
ошибаетесь сильно. Опять - почитайте о тактике партизанской диверсионной войны. Там достаточно 800 чел, чтобы покоя не было властям

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
я же, естественно, говорил про адыгов.
Ну а я собственно всю дорогу о том, что и адыги ничем не лучше нохчи в смысле русских порезать если че...
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:36   #307   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
ясен что не о чем. Почитайте о тактике партизанской войны и поймете, что 3000 это... выражаясь Вашим языком, чуть больше, чем ппц))
не нужно читать книг, чтобы понять без поддержки (местное население или еще кто-то) численность партизан практического значения не имеет.

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:37   #308   
позитивчег!
 
Аватар для miha030880
 
Сообщений: 1,879
Регистрация: 22.03.2005
Возраст: 44

miha030880 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Nataly Посмотреть сообщение
и не было на них Ермолова.
Шаманов тоже не сестра милосердия, знаете-ли...
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:38   #309   
Bogema
 
Аватар для Nataly
 
Сообщений: 23,600
Регистрация: 26.11.2004
Возраст: 45
Записей в дневнике: 11

Nataly вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
Шаманов тоже не сестра милосердия, знаете-ли...
догадываюсь однако, Ермолов и Сталин были действенней...
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:38   #310   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
ошибаетесь сильно. Опять - почитайте о тактике партизанской диверсионной войны. Там достаточно 800 чел, чтобы покоя не было властям
вы так настойчиво посылаете меня читать, что мне право, неудобно вам ответить, что я книг, как таковых, не читаю вообще. )

Так что проще (да и корректнее) высказать свою мысль, если вам это угодно. А не посылать кого-то куда-то..

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:38   #311   
Форумец
 
Сообщений: 507
Регистрация: 08.06.2010

PteRos вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Во-вторых, я не сказал что адыги-шапсуги-убыхи какие-то установят Халифат. Это плюс к тем, которые в ЧР, Дагестане, Ингушетии, КБР, КЧР... Это одна идеология, одни кураторы, одно бабло - одна шайка-лейка
Представлять бандгруппы кавказких племен неким единым монолитом, вооруженным идеей борьбы за Халифат — полнейшая утопия. Ни какой целостности там нет, если что и объединяет кавказкие племена — так это ненависть к федеральному центру, но и друг-друга они ненавидят не меньше. Уберите общего врага и мы получим жесточайшую бойню этих племен друг с другом, в тех же республиках, где власть более сильна, как в Чечне, возникнут классические восточные деспотии.
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:39   #312   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Ну а я собственно всю дорогу о том, что и адыги ничем не лучше нохчи в смысле русских порезать если че...
ничего подобного живя рядом с ними в 90-е не заметил.

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:40   #313   
позитивчег!
 
Аватар для miha030880
 
Сообщений: 1,879
Регистрация: 22.03.2005
Возраст: 44

miha030880 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от PteRos Посмотреть сообщение
то и объединяет кавказкие племена — так это ненависть к федеральному центру
на данном этапе этого более чем достаточно
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:43   #314   
позитивчег!
 
Аватар для miha030880
 
Сообщений: 1,879
Регистрация: 22.03.2005
Возраст: 44

miha030880 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
ничего подобного живя рядом с ними в 90-е не заметил
ну, а в 80-е годы и чечены адекватнее были
все течет, все изменяется (Демокрит)
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:47   #315   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
ну, а в 80-е годы и чечены адекватнее были
все течет, все изменяется (Демокрит)
я понимаю, что числа 80 и 90 похожи.. более того, они где-то рядом, но поверьте, мон ами, они, все же, разные)

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:48   #316   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
не нужно читать книг, чтобы понять без поддержки (местное население или еще кто-то) численность партизан практического значения не имеет
Тут я не спорю. Но там есть и местное население и "ещё кто-то" присутствует (Турецкие спецслужбы, Иорданские эмиссары и т.п. - см. выше). Вы на курорте жили? Я скорее про хребты с буковыми лесами говорю в сторону Адыгеи и КЧР. Там есть турбазы совковские, где бородатые дядьки в 90-х после ранений отдыхали, а сейчас молодежь военно-прикладными видами спорта занимается под руководством "Адыге Хасе" и всяких "Кавказских конгрессов" и "меджлисов". В 1998 году в период замирения с ЧР бродил там и наблюдал в бинокль зеленый флаг с полосочками на каком-то таком заведении и соответствующий контингент прогуливающийся на территории. Это от Большого Сочи, чтобы не соврать... километров 15-20 по прямой

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
более того, они где-то рядом, но поверьте, мон ами, они, все же, разные)
чечены и черкесы? почти 1в1 и по характеру и по отношению к русским
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:53   #317   
позитивчег!
 
Аватар для miha030880
 
Сообщений: 1,879
Регистрация: 22.03.2005
Возраст: 44

miha030880 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
присутствует (Турецкие спецслужбы, Иорданские эмиссары и т.п. - см. выше)
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Там есть турбазы совковские, где бородатые дядьки в 90-х после ранений отдыхали, а сейчас молодежь военно-прикладными видами спорта занимается под руководством "Адыге Хасе" и всяких "Кавказских конгрессов" и "меджлисов"
мля, и вот куда смотрят наши гэбисты?
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 15:56   #318   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
куда смотрят наши гэбисты
в бинокли))
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:00   #319   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Тут я не спорю.
ну вот и славно)) приятно осознавать что с твоей помощью человек прозрел ) и понял, что самом по себе количество "бойцов-партизан" без учета ситуации среди местного населения ни о чем не говорит )


впрочем, повторюсь еще раз.. армян в некоторых городах - четверть.. но, понятно, это не так интересно как обсуждать адыгских партизан))


Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
чечены и черкесы?
нет, числа "80" и "90" )

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:04   #320   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
нет, числа "80" и "90" )
с Вами не поспоришь))))))))))))))

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
приятно осознавать что с твоей помощью человек прозрел ) и понял, что самом по себе количество "бойцов-партизан" без учета ситуации среди местного населения ни о чем не говорит )
Я "прозрел" на эту тему не тогда, когда Вы мне сообщили эту банальность (которая к слову никак не опровергает моих тезисов) а когда изучил кучу материала по диверсионной и партизанской тактике))
Кстати, главный теоретик и практик - я про Че - на том и погорел. Хотя есть примеры в истории, когда диверсанты довольно длительное время действовали вполне успешно и безо всякой поддержки из вне, практически автономно на враждебной территории.
Еще раз повторяю - там (и по всему Кавказу впрочем) есть все условия и предпосылки. Нужны только чуть другая конъюнктура и повод - это как жара и сухой лес. Сравнение, надеюсь понятно?
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:05   #321   
позитивчег!
 
Аватар для miha030880
 
Сообщений: 1,879
Регистрация: 22.03.2005
Возраст: 44

miha030880 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
а когда изучил кучу материала по диверсионной и партизанской тактике))
эт зачем!!!!???????
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:06   #322   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
Я "прозрел" на эту тему не тогда, когда Вы мне сообщили эту банальность (которая к слову никак не опровергает моих тезисов) а когда изучил кучу материала по диверсионной и партизанской тактике))
тем более странно, для такого ученого человека (мне-то, понятно, простительно) оперировать "голыми" числами этих "бойцов" совершенно не упоминая о решающем факторе (поддержка населения)...


Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
с Вами не поспоришь))))))))))))))
ага))

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:07   #323   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
эт зачем!!!!???????
если вы это узнаете, ему придется вас убить))

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
PS Подумайте, стоит ли это таких жертв? ))
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:12   #324   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
не упоминая о решающем факторе
важном, но отнюдь не решающем - это раз
а во-вторых, я с разговора об этом и начал. Вы просто невнимательно читаете оппонентов.
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:13   #325   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
эт зачем!!!!???????
я турист с 20-летним стажем и служил в разведподразделении морской пехоты ЧФ РФ. Просто это интересная тема для меня))

Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
если вы это узнаете, ему придется вас убить))
я пацифист))))))))))))))))))))
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:14   #326   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 24,021
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
важном, но отнюдь не решающем - это раз
а во-вторых, я с разговора об этом и начал.
почему не решающем, вы считает, что сколь либо значимая группировка "партизан" сможет просуществовать сколь либо продолжительное время без поддержки?


Цитата:
Сообщение от leon.elk Посмотреть сообщение
а во-вторых, я с разговора об этом и начал.
конечно, я верю вам и на слово. так что достаточно просто сказать "писал".. но если бы вы процитировали.. мне было бы приятно перечитать.. ) тем более, что я не заметил)


С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:16   #327   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
вы считает, что сколь либо значимая группировка "партизан" сможет просуществовать сколь либо продолжительное время без поддержки?
это не лучший вариант, но есть и такие примеры. Подчеркну - без широкой (масштабной, всеобщей и т.п.) поддержки населения. Или без постоянной поддержки извне - ну например, когда район действий заранее готовился. Вот как там сейчас)
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
тем более, что я не заметил)
я ссылки кидал, где разбирается не столько военная составляющая, сколько общественно-политическая обстановка. Толмачу - речь как раз о настроениях населения
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:32   #328   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Вот кстати интересная ссылка, книжки хорошие упоминаются: http://army.lv/?s=2635&id=4588
А вот здесь прямо говорится, что поддержка населения - одна из основ партизанской войны http://hardball-perm.narod.ru/Biblioteka/Osnovi.htm, т.е. утверждается Ваша, Homer S., правота)))))
Но, повторюсь, 1) я не особо с этим спорю. Скорее призвал не переоценивать вес данного фактора 2) есть другие примеры 3) в том районе о котором мы говорили, всё это есть - и поддержка, и общественные настроения, и внешняя помощь
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:44   #329   
Форумец
 
Сообщений: 507
Регистрация: 08.06.2010

PteRos вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от miha030880 Посмотреть сообщение
на данном этапе этого более чем достаточно
Мне вот что интересно, какие есть пути совместного существования народов кавказа и остальных регионов РФ? Что имеем на сегодня: этническую преступность, постоянную террористическую угрозу по всей территории России (а это: блокирование демократических процедур, постоянная необходимость в содержании огромной численности МВД), перманентную гражданскую войну в нац. республиках с тенденцией к разрастанию конфликта, относительно спокойную Чечню после десятилетия боевых действий, ну и общее для всех нац. республик - субсидирование федерального центра. Каковы пути решения всего этого?
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 16:48   #330   
...Лось, просто лось...
 
Аватар для leon.elk
 
Сообщений: 7,383
Регистрация: 12.08.2003
Возраст: 43

leon.elk вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от PteRos Посмотреть сообщение
какие есть пути совместного существования народов кавказа и остальных регионов РФ?
+1 это самое интересное

Я вижу это как постоянный вялотекущий конфликт время от времени, переходящий в кровавую фазу. Возможности мирного сосуществования не вижу. И по теме считаю - "ЧВ №3" более, чем вероятна и хорошо если только в ЧР.
И отделять их нельзя...
Это как чемодан без ручки - нести тяжело, а бросить жалко)))
При всей моей любви к ближним... короче, прав был т.Сталин... в степь, в резервации...

Безусловно, есть какой-то эволюционный путь: образование, культура, демократизация, профессиональная точечная работа спецслужб на опережение...
Но, боюсь, нам внешние заинтересованные стороны тупо не дадут времени - кинут спичку как только мы расслабимся
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 


Опции темы

Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind