Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
Болталка / флудильня / холиварня (продолжение) |
Консольщики всех платформ - вливайтесь! |
|
Опции темы |
01.11.2011, 01:11 | #363 |
PSN: SirKliv
Сообщений: 2,611
Регистрация: 16.01.2003
Возраст: 49
Не в сети |
|
01.11.2011, 08:46 | #365 |
Форумец
Сообщений: 8,175
Регистрация: 10.04.2003
Не в сети |
возьму с рук рубля за полтора через месяц-два
и так не знаешь что играть дарк соулс не пройден и батла3 в бой зовет да еще и лицуху батлы в полцены седня нашел на РС чисто ради академического интереса посмотрю чего там и как |
01.11.2011, 13:37 | #366 |
Форумец
Сообщений: 557
Регистрация: 03.03.2011
Возраст: 35
Не в сети |
Парни, анчарч3 в геймзоне, налетай, тока кому попало не продают, скажите, что с бвф если кто брать будет.
|
01.11.2011, 18:15 | #368 |
Форумец
Сообщений: 557
Регистрация: 03.03.2011
Возраст: 35
Не в сети |
Ой, посоны, всем спасибо, кто поздравил с покупкой телевизора, а то я даже не заметил, сорри.
|
01.11.2011, 18:17 | #369 |
Форумец
Сообщений: 5,558
Регистрация: 05.07.2007
Возраст: 33
Не в сети |
trash_hero, Спасибо в стакане не булькает=)
|
01.11.2011, 18:43 | #370 |
Форумец
Сообщений: 557
Регистрация: 03.03.2011
Возраст: 35
Не в сети |
inFINity.11, тебя на форумках все равно не видать
|
01.11.2011, 18:49 | #371 |
Форумец
Сообщений: 5,558
Регистрация: 05.07.2007
Возраст: 33
Не в сети |
trash_hero, Яж не для себя стараюсь)
|
01.11.2011, 19:02 | #373 |
Форумец
Сообщений: 5,558
Регистрация: 05.07.2007
Возраст: 33
Не в сети |
Liteon, ПАлюбому.
|
01.11.2011, 19:31 | #374 |
AHy6uC_ru
Сообщений: 1,191
Регистрация: 13.11.2007
Возраст: 33
Не в сети |
|
02.11.2011, 08:02 | #376 |
Вальяжный
Сообщений: 7,925
Регистрация: 21.06.2008
Возраст: 52
Не в сети |
Тож вчерась отхватил. Что сказать - игра ВЕЩЬ, с большой буквы. Просто убивает сделанная модель освещения - всё, что было до этого, горько рыдает в сторонке. Просто крышесносяще, это надо видеть. Судя по началу, сторилайн тоже весьма крепкий, не то что у некоторых игр (вроде "ААА! Они убили твоего отца, так поди и надери им задницу!").
В общем, must have и GOTY однозначно. |
02.11.2011, 08:38 | #377 |
Форумец
Сообщений: 205
Регистрация: 20.04.2011
Не в сети |
Народ, помогите в таком вопросе.
Ребенок просит приставку (xbox 360+кинект или PS3 + мув), соответсвенно возникает вечный вопрос, что выбрать, но немного в другом ключе. играть будет ребенок (6 лет), и такой тупизм как на xbox 360 происходит, мне не понятен. А именно, берем к примеру игру кинект энималс, управление происходит как руками, так и голосом, и что же мы видим? локализация игры - русские субтитры!!!!!! т.е. животное игровое, болтает на английском, а внизу идут субтитры, и ребенок тоже должен говорить на английском с животным. и на коробке с игрой указано - для детей от 3 лет Что за тупизм? для чего тогда вобще делали субтитры? много детей в 3 года умеет читать на русском и говорить на английском? думаю нет, тогда зачем такая локализация нужна? И на сколько понял, так обстоит дело в большенстве игр для ящика. а теперь вопрос: как обстаит дело с локализацией игр у плойки? тоже самое, или для ПС 3 более грамотно подходят к делу? полная локализация консольных игр в россии - гиблое дело? |
02.11.2011, 08:44 | #378 |
Вальяжный
Сообщений: 7,925
Регистрация: 21.06.2008
Возраст: 52
Не в сети |
Pavel84, официально и полная русификация игр у Сони. Все игры от SCE локализованы полностью. На боксе в основном пЕраДские рУсеФикАцыи.
Насчёт разговоров не припомню, но в "Зажигай" (Start the Party!) дети рубятся с удовольствием. Проверено. |
02.11.2011, 09:13 | #380 | |
Форумец
Сообщений: 205
Регистрация: 20.04.2011
Не в сети |
Цитата:
Просто при такой "ЛОКАЛИЗАЦИИ" игр у ящика, непонятно, за что платить 1500 рублей за лицензионную игру. теперь понятно, почему на ящике играют в пиратки, так как разници между пиратской игрой с русскими субтитрами, и лицензионной игрой с такиме же субтитрами - нет разницы. а как говорили в рекламе - если нет разницы - зачем платить больше. Получается, что на плойке, покупая игру за 2000 рублей, ты знаешь за что платишь, а на ящике нет смысла пользоваться лицензионными дисками, так как качество лицензий = пиратке. и тут уже решать самому, играть в качественные и полностью локализованные, но дорогие, игры на плойке, или играть с болванок в игры с субтитрами на ящике (дешего, но не качествено). правильно ли я понял? |
|
02.11.2011, 09:13 | #381 |
Вальяжный
Сообщений: 7,925
Регистрация: 21.06.2008
Возраст: 52
Не в сети |
Popoff888, неужто готов даже купить?
В общем и целом - да. Только надо учесть, что ПОЛНАЯ локализация (текст+звук) - это не во всех играх. Более того, это малая часть их. Локализуют игры для всех платформ только EA. Сони локализует полностью только свои эксклюзивы. А вот, скажем, MS на Россию положила болт. |
02.11.2011, 09:32 | #384 | |
Форумец
Сообщений: 205
Регистрация: 20.04.2011
Не в сети |
Цитата:
Т.е. у плойки, тоже полностью локализованных игр мало? |
|
02.11.2011, 09:35 | #385 | |
bornFORgame
Сообщений: 1,417
Регистрация: 12.03.2009
Возраст: 40
Не в сети |
Цитата:
|
|
02.11.2011, 09:46 | #387 |
dprint
Сообщений: 299
Регистрация: 04.09.2009
Не в сети |
Pavel84, Покупайте Playstation3 + игру Eyepet который полностью локализован и будет ребенку радость. К этой игре в PSN постоянно выходят бесплатные дополнения, так что скучно не будет однозначно. Опять же "Зажигай" (Start the Party!) отличная игра, периодически играем всей семьей, очень неплохая игра.
|
02.11.2011, 11:53 | #388 |
Форумец
Сообщений: 1,728
Регистрация: 16.08.2008
Возраст: 39
Не в сети |
Pavel84 обращай в первую очередь внимание на издателя. На русский фул локализуют внутреннии студии SOE, электроник артс, юби софт, активижн (тут не уверен, все ли переводят...). Остальным наш рынок видимо мало интересен, поэтому тратиться на локализацию никто не спешит.
|
02.11.2011, 13:20 | #390 | |
PSN: SirKliv
Сообщений: 2,611
Регистрация: 16.01.2003
Возраст: 49
Не в сети |
Цитата:
Зато диск с LBP2 наверное уже прирос к консоли внутри привода. Игра полностью на русском, играют онлайн 4 человека. Там уже собралась постоянная компания, проходят уровни, зависают в редакторе (это основное как я понимаю), общаются в чате и с помощью гарнитуры. Сейчас правда появилась новая забава - Costume Quest, но она уж очень короткая, даже с DLC. |
|