Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ » » Дискуссионный клуб
Участники дебатов обязаны соблюдать правила проведения дебатов и не допускать оскорбительных высказываний в отношении друг друга.

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.10.2010, 16:13   #271   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 42

ZSky вне форума Не в сети
TAPX,
Ващет я писал о том, почему на данный момент у всех боши и микиты.
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2010, 16:15   #272   
мясоед
 
Аватар для Jaged2
 
Сообщений: 9,210
Регистрация: 20.11.2006
Возраст: 45

Jaged2 вне форума Не в сети
ZSky, У меня у самого Макита перф, но статья про оборудование по дереву, затуп какой то наступил.
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2010, 08:25   #273   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
ZSky, а я тебе пояснил почему не покупают профи Интрескол - они не производят пока профессиональные инструменты по бетону.
  Ответить с цитированием
Старый 27.10.2010, 06:36   #274   
Форумец
 
Аватар для C12H22O11
 
Сообщений: 2,298
Регистрация: 21.11.2009

C12H22O11 вне форума Не в сети
Самые экономные в России люди живут, оказывается, в Набережных Челнах. Это пока единственный в стране город, где почти во всех домах установлены автоматы теплорегуляции и счетчики потребления воды. В результате город экономит на отоплении, а люди — на оплате услуг ЖКХ.

Подробнее: http://news.mail.ru/politics/4667607/

Ну честно говоря достало...начните экономить с себя.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 13:09   #275   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
Цитата:
Ввоз GPS-телефонов без ГЛОНАСС будет облагаться пошлиной в размере 25%

Не успели отечественные законотворцы утвердить так называемый "налог на болванки", как стало известно о том, что в скором времени на покупателей мобильных телефонов ляжет бремя еще одной инициативы российских властей. Так, вице-премьер РФ Сергей Иванов сообщил о новой пошлине на сотовые телефоны, которую планируется ввести до начала 2012 году. «Если мобильный телефон будет с ГЛОНАСС, не будет никаких пошлин, а если только с GPS, то мы прикинули — где-то 25%»,— заявил Иванов.

Таким образом, уже через год мобильные телефоны с GPS-модулями станут на четверть дороже, а если вспомнить про налог в пользу правообладателей, то набегает еще процент. Сейчас практически все смартфоны комплектуются модулями спутниковой навигации, да и простые телефоны среднего сегмента также порой нередко оснащаются GPS-чипами. Так что нововведение российских властей затронет немалый сегмент индустрии мобильных устройств. Наверняка аналогичные заградительные пошлины могут быть введены и на автомобильные GPS-навигаторы.

Впрочем, размениваться по мелочам правительство не собирается. «Я думаю, до конца года выйдет соответствующий нормативный акт правительства, чтобы новые автомобили оборудовались в обязательном порядке навигаторами ГЛОНАСС-GPS"»,— заявил Иванов. Что интересно, речь идет не только о российских машинах, но и обо всех автомобилях, собираемых на территории РФ.

По словам вице-премьера, затраты России на развитие ГЛОНАСС на текущий момент составляют около 60 млрд рублей. Получается, что в конечном итоге за введение отечественной системы спутниковой навигации заплатят обычные россияне, пожелавшие приобрести себе новый мобильный телефон.
вот это по нашему
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 13:22   #276   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Asmodian, я полностью поддерживаю правительство. не хер чужих дядей кормить. хотите продавать устройства чисто с жпс - платите, не хотите платить - добавьте 10 баксов и поставьте совместимый чип.
Кстати, ты если приводишь слова, то не надо сокращать!
Цитата:
По его словам, соответствующее решение будет принято до 2012 года. При этом, введение таких пошлин очень существенно отразится на стоимости устройств с GPS, которые продаются на российском рынке - цена вырастет как раз четверть. Не ясно, займутся ли производители установкой в свои решения комбинированных чипов специально для российского рынка, хотя, у Nokia такие планы есть.
то есть у производителей будет год, чтобы заказать чипы и спокойно внедрить ГЛОНАСС в свои устройства. и при объеме той же нокии этот чип будет стоить не 10 баксов, а 1. так что не надо херней страдать.

Последний раз редактировалось TAPX; 01.11.2010 в 13:45.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 14:15   #277   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
TAPX, давайте кормить наши жирные морды так? за нас с вами счет. охуенно

это ненормально, это ограничение конкуренции. Ударит все по нашим кошелькам, никто не будет ставить специально для россиии глонас ибо он нахер никому в остальном мире не нужен.
ТОже самое что с авто, ввозные пошлины на иномарки бешенные, а свои авто делать не умеем
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 14:20   #278   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 23,930
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
главное чтобы производитель не решил, что ему проще переложить эту стоимость на конечного потребителя, чем чип вставлять))

С уважением Homer S.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 14:25   #279   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
главное чтобы производитель не решил, что ему проще переложить эту стоимость на конечного потребителя, чем чип вставлять))

С уважением Homer S.
поверь мне проще.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 16:25   #280   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Asmodian,
Цитата:
давайте кормить наши жирные морды так?
да, давайте кормить наших а не амеров.
Цитата:
за нас с вами счет. охуенно
а вы сейчас за чей счет, простите, жпс покупаете?
Цитата:
это ненормально, это ограничение конкуренции.
это нормально и абсолютно правильно в нынешнем неконкурентном мире.
Цитата:
Ударит все по нашим кошелькам, никто не будет ставить специально для россиии глонас ибо он нахер никому в остальном мире не нужен.
вы ошибаетесь. нужен. ибо жпс вам могут отключить в любой не подходящий момент, иначе Китай не стал бы делать свою независимую систему навигации. а кто не будет делать, идет в пешее эротическое путешествие, конкуренция большая и нокия, к примеру, с удовольствием расширит свою долю рынка.
Цитата:
ТОже самое что с авто, ввозные пошлины на иномарки бешенные, а свои авто делать не умеем
ничо, научат, и именно за счет пошлин научат. уже достаточно заводов построено, дальше будет только больше. наш рынок в перспективе - крупнейший в Европе, и мы должны макимум делать сами нашими руками на нашей территории. А ваши рассуждения - рассуждения аборигена африки, которому дали немножко денег и он не знает какую цацку ему купить.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 16:28   #281   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Homer S.,
Цитата:
главное чтобы производитель не решил, что ему проще переложить эту стоимость на конечного потребителя, чем чип вставлять))
те кто так решит - совершат ошибку. в нынешние тяжелые времена даже 1-2% нашего рынка это очень серьезно, и цена решает. 25% и 10 баксов - что больше? учитывая, что софт переделывать не придется, чип универсален, все ясно что выберут производители.
Asmodian,
Цитата:
поверь мне проще.
не верю. хотя через годика полтора можно будет легко эти слова проверить
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 16:33   #282   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 42

ZSky вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
да, давайте кормить наших а не амеров.
А как это не кормить амеров, китайцев и т.д., покупая их продукцию? Чтобы их не кормить, нужно тогда и не покупать у них ничего, а с тексетами скажем что-то не особо народ ходит, всё больше нокии и самсунги.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 16:40   #283   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 23,930
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
те кто так решит - совершат ошибку. в нынешние тяжелые времена даже 1-2% нашего рынка это очень серьезно, и цена решает. 25% и 10 баксов - что больше? учитывая, что софт переделывать не придется, чип универсален, все ясно что выберут производители.
не так все просто как кажется.. мы не знаем, что там с этими чипами, мы не знаем какие планы у производителей сотовых.. вон моторолла-то как-от взяла и ушла с рынка.. без всяких там глонассов)

С уважением, Homer S.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:09   #284   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Homer S.,
Цитата:
не так все просто как кажется.. мы не знаем, что там с этими чипами, мы не знаем какие планы у производителей сотовых.. вон моторолла-то как-от взяла и ушла с рынка.. без всяких там глонассов)
вы моторолой то пользовались? я за неделю так и не привык, выкинул на хер, и купил нокию. так что у мотороллы причины явно не в жпсе были
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:11   #285   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
ZSky,
Цитата:
А как это не кормить амеров, китайцев и т.д., покупая их продукцию?
дык коли мы покупаем их продукцию, так пусть вставляют те чипы, что нам нужны. логично? а если их к этому не подталкивать, то они и не будут этого делать. можно жпс на хер запретить, а можно сделать экономически выгодным вставлять чипы ЖПС\ГЛОНАСС. правительство выбрало второй путь. решпект им и уважуха. а ведь в жпсе могли найти хлор, как в амеровских окороках, и запретить вообще
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:19   #286   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 42

ZSky вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
можно жпс на хер запретить
Каким образом интересно

Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
а если их к этому не подталкивать, то они и не будут этого делать.
Ну да а автопроизводителей обязать движки под херовый российский бенз адаптировать и гусеницы вместо колес ставить Им то это на кой? Что-то вон пошлины повышают и повышают, а народ как покупал иномарки, так и покупает - даже б/у новым нашим предпочитая.

Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
можно сделать экономически выгодным вставлять чипы ЖПС\ГЛОНАСС
А самим девайсы делать слабо?
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:30   #287   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
ZSky,
Цитата:
Каким образом интересно
как запретить? или как обосновать запрет? объясняю, назначается кто-то типа Онищенко контролером всей этой лабуды, дается команда - ни одного чипа жпс в России!, далее уже намного легче ))))))))))) естественно, что это и не требуется, 25% пошлины уже достаточный повод внедрять ГЛОНАСС.
Цитата:
Ну да а автопроизводителей обязать движки под херовый российский бенз адаптировать и гусеницы вместо колес ставить Им то это на кой? Что-то вон пошлины повышают и повышают, а народ как покупал иномарки, так и покупает - даже б/у новым нашим предпочитая.
вообще то у нас появляется много авто заводов, производящих иномарки. а вместе с ними увеличивается объем локализации. по-моему да же в этой же теме об этом писали.
Цитата:
А самим девайсы делать слабо?
врядли слабо, просто нельзя объять все сразу. а ГЛОНАСС должен развиваться и начать отбивать бабки. хотите продавать здесь жпс устройства - платите, либо развивайте охват устройствами ГЛОНАСС. ведь не будут же отдельно для России делать модель телефона с ГЛОНАСС, проще сразу совместимый чип воткнуть и сделать рекламу типа - там где не берет ЖПС вы не останетесь без координат бо есть ГЛОНАСС. ведь он как и ЖПС работает по всему земному шару.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:36   #288   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 42

ZSky вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
дается команда - ни одного чипа жпс в России!
Ну да а у нас все ну такие законопослушные. И куда девать кучу тех, которые уже тут? Это всё равно что я покупаю авто, а завтра объявляют, что в стране автомобили запрещены. А народ сейчас настолько вещизмом болеет, что ни в жисть такого финта не простит.

Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
врядли слабо, просто нельзя объять все сразу.
Стесняюсь спросить чего уже объяли , так чтоб вот наше, было хотя бы на уровне ненашего по востребованности.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 17:41   #289   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
ZSky,
Цитата:
Ну да а у нас все ну такие законопослушные. И куда девать кучу тех, которые уже тут? Это всё равно что я покупаю авто, а завтра объявляют, что в стране автомобили запрещены. А народ сейчас настолько вещизмом болеет, что ни в жисть такого финта не простит.
и это решаемо, поверь. прули запретили согласно новому техрегламенту, и жпс можно. то что ввезли - пусть остается, а нового хер ввезешь и растаможишь.
Цитата:
Стесняюсь спросить чего уже объяли , так чтоб вот наше, было хотя бы на уровне ненашего по востребованности.
читай эту тему вдумчиво сначала.
  Ответить с цитированием
Старый 02.11.2010, 08:53   #290   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
http://www.3dnews.ru/offsyanka/Russia-which-we-upgrade/
отличная статья Антон Нехаенко.
Обрисована ситуация, никакой модернизации не будет.
  Ответить с цитированием
Старый 03.11.2010, 09:33   #291   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Asmodian, из этой статьи вовсе не следует что модернизации не будет, а вовсе да же наоборот - она идет, и там даже примеры с производством самсунга и лыж даны
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2010, 05:19   #292   
просто Гений
 
Сообщений: 3,133
Регистрация: 22.01.2007
Возраст: 51

RDS вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от ZSky Посмотреть сообщение
Ну да а у нас все ну такие законопослушные. И куда девать кучу тех, которые уже тут? Это всё равно что я покупаю авто, а завтра объявляют, что в стране автомобили запрещены. А народ сейчас настолько вещизмом болеет, что ни в жисть такого финта не простит.
.
Женя, ви наверное совсем далеки от технологий.... Ви наверное про вирусы несылшали????
А реально ЖПС работает с 2001 года.. да этого исключительно для военных... аработал он созиционированием до 100м... идаже в 2004 ям встречался с "крутыми" тачками, где встроен ЖПС, но точность позиционирования была 100-150м.....

В общем и целом..... "если завтра война", то ЖПС в течении СЕКУНДЫ перестраиваеться на координаты "Альфа-центавра" и хер чо, вы, по своему коммуникатору определите.....

а ГЛОНАСА не существует!! Это миф!!!
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2010, 05:25   #293   
просто Гений
 
Сообщений: 3,133
Регистрация: 22.01.2007
Возраст: 51

RDS вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от ZSky Посмотреть сообщение
что ни в жисть такого финта не простит.
Стесняюсь заметить, что вы не правы!!!!
У нас дикая северня страна - но все ходят в летних шапочках-вязонках... в "ущанке" не модно...
У нас "дикая европейская" страна, и анадысь малиновый пиджак был в моде....
У нас в норме нигера назвать "негром", а вот через пару лет, ви, таки будете сидеть!!!
  Ответить с цитированием
Старый 06.11.2010, 21:09   #294   
*** **й**
 
Аватар для Teddybear
 
Сообщений: 25,024
Регистрация: 04.09.2006
Возраст: 57
Записей в дневнике: 33

Teddybear вне форума Не в сети
Цитата:
История в России движется, как погода, как смена сезонов,- без всякого участия населения и даже власти. Думаю, что и Путин не самый плохой человек,- просто слабый. В известных условиях он, вероятно, был бы не худшим демократом. При застое был бы средним гебистом и неплохим семьянином. Я допускаю, что и Сталин при определенных условиях был бы неплохим виноделом и не худшим начальником треста. Но если человек в определенный момент согласился сыграть определенную роль, эта роль им овладевает – и больше он себе не хозяин. Путин себе не хозяин с марта будущего года, если, конечно, пойдет на выборы. Ни на одних выборах мы никого не выбираем: победа Ельцина в восемьдесят девятом и даже девяносто шестом году так же предопределена, как победа «Единой России» в нынешнем. Бессмысленно обвинять Ельцина в том, что он оставил нам такого преемника: осуществлять зажим обречен был любой преемник. Ничтожная роль личности в нашей истории наглядней всего прослеживается на Горбачеве: начал он как типичный продолжатель «эпохи маразма», но время переломилось без всякого его участия, и он оказался реформатором. Да, собственно, и по Александру I все было видно: один и тот же персонаж выступает как реформатор до войны 1812 года и как не очень удачливый диктатор после нее (полномочия диктатора делегируются Аракчееву, но последний слишком глуп для полноценной диктатуры). Полагаю, что описанный цикл – «реформы-зажим-оттепель-застой» – не есть чисто русская традиция: он характерен для любого политического процесса, но в западной истории, помимо этого цикла, наличествуют и другие векторы. В России их нет, и потому история наша ограничивается механическим повторением четырехтактного движения при нарастающей деградации культуры и практически полном неучастии народа в решении его судьбы.
Обо всем этом (без упоминания четырехтактного цикла, которого вообще, кажется, никто еще не выявил – рад буду ошибиться) писал сначала Чаадаев, потом Мандельштам в статье 1915 года о нем – но если уж роль личности в истории у нас так мала, что говорить о роли печатного слова?
Больше всего меня умиляют некоторые чрезвычайно одаренные люди, продолжающие верить в личность и ее выбор. Борис Стругацкий в последних «Московских новостях» утверждает, что теперь все зависит от Путина. Человек с таким интеллектом давно уже мог бы понять, что если система опять отстроилась в модель «все зависит от одного» – значит, от этого одного теперь уже точно ничего не зависит. Для человека, оказавшегося на самом верху, это серьезный шок – вот почему российские лидеры так быстро съезжали с ума, когда это до них наконец доходило. Да и сойдешь тут с ума, видя, как вся интеллигенция дружно, в голос говорит о сползании к диктатуре, констатации эти звучат на всех вечерах сатиры и даже кое-когда на телевидении, а процесс идет и будет себе идти вне зависимости от того, чего кому хочется. Ведь всем все понятно про «Единую Россию» – а голосуют с абсолютной покорностью. Чаадаев писал, что вместо истории у нас география. Дудки. Вместо истории у нас метеорология. Все знают, что зимой холодно, но поди ты ее предотврати. В стране, где не работает ни один закон, люди живут по законам природы
(с). Дмитрий Быков.

Хорошо сказано..
  Ответить с цитированием
Старый 06.11.2010, 21:11   #295   
Форумец
 
Аватар для ANri
 
Сообщений: 29,665
Регистрация: 01.11.2006
Возраст: 44

ANri вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
не так все просто как кажется.. мы не знаем, что там с этими чипами, мы не знаем какие планы у производителей сотовых.. вон моторолла-то как-от взяла и ушла с рынка.. без всяких там глонассов)

С уважением, Homer S.
Дай мне милион, я тебе сделаю козырный телефон.

Даже любой нокия и сони в зависти ходить будут

Тут блин БОНАЛЬНО работать никто не хочет, на благо этих узурпаторов.
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2010, 07:33   #296   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
вот продолжение о модернизации от того же автора, не будет у нас ничего
http://www.3dnews.ru/offsyanka/Moder...examples-from/

кто хоть раз побывал на нешем микроэлектронном производстве понимает, что все бесполезно
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2010, 10:04   #297   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 23,930
Регистрация: 16.05.2007
Записей в дневнике: 2

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от ANri Посмотреть сообщение
Дай мне милион, я тебе сделаю козырный телефон.

а давайте лучше не надо? )))))))) а то очередной Автоваз получится)) "Дайте денег" (с)
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2010, 11:57   #298   
Registered User
 
Сообщений: 1,740
Регистрация: 07.08.2003

TAPX вне форума Не в сети
Asmodian, да, пока нам микроэлектронные заводы не продают, но не факт, что не продадут через пару лет.
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 09:13   #299   
Форумец
 
Сообщений: 7,560
Регистрация: 09.08.2005

Asmodian вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от TAPX Посмотреть сообщение
Asmodian, да, пока нам микроэлектронные заводы не продают, но не факт, что не продадут через пару лет.
не продадут, продают только отсавшее лет на 5-6. что бы конкуренции не было. поэтому и надо свое строить, - это и есть модернизация


кстати еще один попил http://www.3dnews.ru/news/k-2017-god...oviy-internet/
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 11:10   #300   
мясоед
 
Аватар для Jaged2
 
Сообщений: 9,210
Регистрация: 20.11.2006
Возраст: 45

Jaged2 вне форума Не в сети
Строительство завода по производству удобрений в Татарстане
http://top.rbc.ru/economics/13/11/2010/498037.shtml

Россия, Япония и Китай в присутствии президента РФ Дмитрия Медведева подписали в японской Иокогаме трехстороннее соглашение о строительстве в Татарстане завода по производству карбамидных удобрений общей стоимостью 1 млрд долл.

Спрос на удобрения в мире с каждым годом стабильно увеличивается на фоне растущего производства продовольствия. Россия, будучи крупнейшим производителем природного газа и стремясь увеличить стоимость своих ресурсов, заинтересована в производстве удобрений. Проект строительства завода в Татарстане полностью совпадает с этими факторами

+++++++++++++

зы если память не изменяет, опель продавали за ~0,5млрд.
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind