Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Опции темы |
![]() |
#526141 |
Чел.-говно
Сообщений: 30,942
Регистрация: 31.01.2005
![]() |
|
![]() |
![]() |
#526144 |
Форумец
Сообщений: 10,047
Регистрация: 04.07.2010
![]() |
|
![]() |
![]() |
#526145 |
Чел.-говно
Сообщений: 30,942
Регистрация: 31.01.2005
![]() |
Karamelia, Исходный текст нашел ))))
I could bet on new-years eve He'd call me up at night From the other side of the world Ed was always there alright Ed's got the looks of a movie star Ed's got the smile of a prince He ride a bike instead of a car I wanna be his friend Dancing in the living room With the ladies so nice Like a child with a wisdom tooth He's just a friend of mine Ed's got the rings and the colors Ed's got the wind in his hair He goes a riding with the brothers He's got a fist in the air Going to the run, run Angel Going to the run, run Angel Well, heaven and hell came together that night Only for you this time Going to the run, forever Angel |
![]() |
![]() |
#526146 |
Форумец
Сообщений: 10,047
Регистрация: 04.07.2010
![]() |
да я про Кипеловские, или кто там их писал. даже если это тупо перевод, то очень качественный. сама переводила песни с соблюдением ямбов-хореев, это непросто, если еще и смысл фразиологизмов сохранять, и чтобы некоряво звучало
|
![]() |
![]() |
#526150 |
Чел.-говно
Сообщений: 30,942
Регистрация: 31.01.2005
![]() |
Karamelia, А тут свели копипи3ду Кинчева с оригиналом
http://www.youtube.com/watch?v=o8hRJ...yer_detailpage |
![]() |
![]() |
#526151 |
Форумец
Сообщений: 10,047
Регистрация: 04.07.2010
![]() |
appple, хостел как таковой предусматривает наличие кухни. общей или в номере. экономия хорошая. кухни где есть, нормальные. с техникой, посудой. но не везде, где заявлены, они есть. попадаются тупо чайник-микроволновка.
|
![]() |
![]() |
#526154 |
Форумец
Сообщений: 10,047
Регистрация: 04.07.2010
![]() |
appple, и хостел бывает разный. есть на 15 человек, но это совсем хардкор, для любителей экстрима
![]() |
![]() |
![]() |
#526160 |
blocked
|
|
![]() |
![]() |
#526162 |
Форумец
Сообщений: 10,047
Регистрация: 04.07.2010
![]() |
|
![]() |
![]() |
#526168 |
Чел.-говно
Сообщений: 30,942
Регистрация: 31.01.2005
![]() |
|
![]() |