ЛЕТО

[Фенол]

"3 июня 2018 года впервые отмечается Всемирный день велосипеда (World Bicycle Day), который провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН в апреле 2018 года.

Поскольку велосипед – самый экологически чистый вид транспорта, то его использование способствует бережному отношению к окружающей среде, поддержанию здоровья и развитию спорта. И все это соответствует Целям в области устойчивого развития, принятым ООН в 2015 году. Кстати, велосипед, как вид транспорта, используется уже на протяжении 200 лет.

Считается, что первый в мире двухколесный велосипед изобрел уроженец Прикамской земли Ефим Михеевич Артамонов, крепостной Пожвинского завода. Конструкция «транспорта» была настолько прочна, что мастер совершил на нем нелегкое путешествие (со скоростью 10 км/ч) от Урала до Петербурга на коронацию Александра I в 1801 году, где и был «презентован» императору." (с)

[Xenon]

19 апреля тоже день велосипеда

[Фенол]

Сообщение от Xenon

19 апреля тоже день велосипеда

значит Рита отпразднует дважды.

[Perri Mason]

Сообщение от Фенол

значит Рита отпразднует дважды.

Как я отпраздновала ) вчера

[Фенол]

Сообщение от Perri Mason

Как я отпраздновала ) вчера

хорошо отпраздновала - и погода прекрасна, и зелени летней море. правильный праздник.

[Perri Mason]

Андрэ, привееет .
У меня у тебе личная просьба .
Посмотри как будет время передачу " полиглот . Испанский за 16 часов " был такой цикл передач по Культуре, это может быть правдой ? Или просто популяризация языка, процесса обучения , развлекалово.

Потому-что была подобная передача на новичков с Андрияки, " учимся рисовать акварелью с нуля " .
За сколько -то там занятий , ну это полная ерунда )
Люди которые там сидели знали свойства красок , умели передавать форму и т.д.
Вот для меня эти занятия были бы полезные, у него своя техника написания не классическая как принято в школах. А новички там не место .

[Фенол]

Рита )))

Честно отсмотрел первый час рекомендованной тобою программы. Широко улыбался )

Ключевое и основное в плане инязыка - если бы его можно было бы освоить за 16 часов, то на нём бы все уже давно говорили бы. Позакрывались бы все эти многочисленные лингвокурсы, школы и пр. И в вузах бы его преподавали исключительно в академических целях. За 16 часов можно понадавать грамматических алгоритмов/формул, мол вот так вот строится предложение, так вот вопросы задаются, так вот отрицание оформляется, вот тебе времена различные. Формула есть - дальше сама подставляй и "совершенствуйся", учи слова, смотри ютуб и т.п. Как я понимаю, на этом основаны большинство современных (и не очень) "интенсивных" мегапродвинутых суперавторских методик. Очень немногим талантливым и дисциплинированным обучающимся единицам удастся более-менее продвинуться в этом направлении.

Язык - не математика и не программирование. Тут слишком много нюансов. Выучить много слов и хорошо освоить грамматику - не достаточно. Следующий шаг - контекст и ситуативность. И это вот самое интересное. Это не заложишь в формулу и не опишешь алгоритмом. Тут подключается и развивается чуйка и обоняние.

Ну... переводчик тебе расскажет ))

[Фенол]

и вообще - вариантов много. каждый выбирает то, что ему комфортнее

[Perri Mason]

Buenos dias amigo !

Я рассуждаю . Есть люди, которых в детстве научили обучаться, процесс обучения им приятен и доступен.
Обычно они хорошо знают теорию, осваивают материал и не страдают забывчивостью .
У них есть метод и инструмент , а может это природная предрасположенность .
В школе они почти всегда отличники, любят порядок, стпуктурирование , планирование .
Но, практика только в узко заданной теме.

А есть тип людей которые не усидчивы, не внимательны , хватают информацию кусками и сразу в дело.
Систему подстраивают под себя , задачу выполняют любым способом .
Но их часто приходится переучивать для облегчения их же деятельности .


Вот я второй тип. Переживаю за отсутствие памяти, как мне выучить язык если я путаю фамилию Доренко с Дробатенко , а иногда называют его Довлатовым .

[Осенняя_]

чуть влезу, сорри ) Рита, привет !

Сообщение от Perri Mason

Переживаю за отсутствие памяти, как мне выучить язык если...

тут да, поначалу зубрёжка - правила, алгоритмы - и никуда не деться
потом на всё это постепенно нанизывается лексика, недаром поначалу бесконечно долбим примитивные диалоги:
- Привет, как дела ? - Нормально, спасибо - А у тебя ? А у меня не айс - живот болит
и т.д...
Начинаешь понимать, что и откуда берётся -

Сообщение от Фенол

Следующий шаг - контекст и ситуативность

Ну и ключевое -

Сообщение от Фенол

подключается и развивается чуйка и обоняние

Фенол - практикующий авторитет (для меня), чётко формулирует всё то, что у меня в голове давно уже в виде каши )
И да, начал изучать язык - надо сразу начинать говорить (в идеале - с носителями языка, нет таких - в группе, в педагогами), а не только заносить в тетрадку...с ошибками, путая слова и звуки, но говорить, "развязывать язык", потом привыкаешь, и в голову само как-то вливается...

[Фенол]

Сообщение от Perri Mason

Есть люди, которых в детстве научили обучаться, процесс обучения им приятен и доступен.

Сообщение от Perri Mason

А есть тип людей которые не усидчивы, не внимательны

маловато что-то ты типов выделила ) их побольше будет явно

Сообщение от Perri Mason

хватают информацию кусками и сразу в дело

в какое дело? надо понимать в какое. каждый, кто решат изучать иняз, делает это по какой-то причине. со своей какой-то целью.

кому-то надо экзамен сдать для получения рабочей визы за границей (на кардиохирурга например. кхм кхм), кому-то хочется понимать, что в иноземных песенках поётся, кому-то надо для работы в иностранной компании (иначе не возьмут), кому-то доклад зачитать в Буэнос-Айресе на тему "Прогнозирование в добровольческих вычислительных нейросетях", а кому-то просто ехать через месяц на отдых и "мне вон два двойных тех, три этих с газом и одно вон то без сахара, но со сливками". исходя из целей, задач и мотивации, и формируется индивидуальный подход к изучению. а они всякие бывают. вплоть до

- хочу язык выучить, но не хочу грамматику. не надо её. она сложная и меня путает и пугает
- вы мне напишите список слов, которые надо выучить для того, чтобы говорить на языке через месяц
- мне не надо произношения и аудирования. я говорить не буду, мне только письма читать

и т.п., и т.д.

ну и результаты получаются соответствующие...

[Perri Mason]

Вы молодцы конечно )

Спасибо за поддержку .

[Фенол]

Сообщение от Perri Mason

Вы молодцы конечно )

это бесспорно

Сообщение от Perri Mason

Спасибо за поддержку

она тебе была нужна в ЭТОМ вопросе?

ЗЫ вопрос тебе (еслиможна) - ты можешь рассказать отчего ты испытала именно сейчас потребность именно в гишпанском?

[Perri Mason]

Я могу быть откровенной ? Нас никто не услышит ?)

На слабо. Могу или нет, это главный мотиватор .

У меня есть убеждаете что к языкам способности - нет, не знаю откуда .
Как писать стихи, я не умею подбирать рифмы, учебник и тренировки не помогли .
Как играть в шахматы, потому-что даже название фигур запомнить не могу .
Хотя в шахматы быстро научилась играть,( пару месяцев назад ) это исключение ! ))) Оно само как-то вышло .
И нет бы изучать дальше варианты ходов, защиты, так нет ...забросила .
Вот что ?

Интересно мне , хочется себя испытать и разговаривать на этом языке . Подобрать деньжат и укатить в Испанию пожить .
Хлоп, а я уже могу говорить .
И писать ! Это важно, и читать !

[Фенол]

Сообщение от Perri Mason

На слабо. Могу или нет, это главный мотиватор .

на слабо - это не причина, а следствие ) копай глубже. у тебя соответствующее образование.

Сообщение от Perri Mason

Интересно мне , хочется себя испытать и разговаривать на этом языке

а вот интерес - это уже другое дело. хотя всё равно не очень понятно, почему именно испанский. кино посмотрела впечатляющее испанское? хочешь переехать в Каталонию? близок по духу? хотя и не важно - испанский, так испанский. всё лучше, чем хорватский.

удачи тебе! и пусть интерес не угасает ещё долго. всё получится, если хотеть. особенно в иностранных языках )

[Фенол]

как бы то ни было, но, однако, поздравляю всех с добрым почином - 5:о!

ттт ттт ттт ттт ттт ттт ттт

[anadonam]

да я фшоке

[Фенол]

поглядим поглядим

[Осенняя_]

собирайте футбольные свистолёты, в Окее дают ))

[Фенол]

Осенняя_, это они так противно крякливо пищат по всем улицам?

[Осенняя_]

Фенол, не знаю...я по всем улицам не ходок )
я свою хрень вытащила из бумажки, свистнула, прыгнула ей и положила обратно
на свою беду послала фото детям...
иди, говорят, купи ещё чего-нибудь на сколько-то, сколько нужно, и получи ещё такую...
но на моё счастье, Окей от меня за три звезды )

[anadonam]

да блин я щас пива хочу а футбол тока 19го

[Фенол]

anadonam, а у тебя принципиальный целибат на период безфутболия?
ЗЫ вообще-то завтра аж 4 матча. или я чего-то не понимаю?

[anadonam]

Сообщение от Фенол

ЗЫ вообще-то завтра аж 4 матча. или я чего-то не понимаю?

я тока наших смотреть могу. ненаших мне ваще неинтересно.

Сообщение от Фенол

а у тебя принципиальный целибат на период безфутболия?

дык.. просто пиво пить, ничего не смотря ну никакого удовольствия в этом нетути.

[Фенол]

Сообщение от anadonam

я тока наших смотреть могу. ненаших мне ваще неинтересно.

а ты смотри ненаших в нашей группе. чтобы по результатам их матчей можно было прикидывать, какая общая раскладка в группе будет и на каком месте окажутся наши

Сообщение от anadonam

просто пиво пить, ничего не смотря ну никакого удовольствия в этом нетути.

даже поздним вечером на балконе, глядя на звёзды и думая о хорошем?

[anadonam]

Сообщение от Фенол

и на каком месте окажутся наши

я же шь видел как играли.
думаю что окажутся в жопе . потому что это не наши сильные , это саудиты слабые )))

И да. даже такие лошки как саудиты в отличии от наших не играют в пас назад.
как я понял эта болезнь тока наших. ))

[anadonam]

Сообщение от Фенол

даже поздним вечером на балконе, глядя на звёзды и думая о хорошем?

я пиво люблю с какой нибудь закусью а на балконе это мне уже не удобно, так как нужен какой нибудь столик.
по этому на балколне я не ем - из за отсутсвия на нем столика или какойнить приспасобы чтобы поставить там закусь

[Фенол]

Сообщение от anadonam

отсутсвия на нем столика или какойнить приспасобы чтобы поставить там закусь

и это единственное, что отделяет тебя от прекрасного и комфортного времяпровождения со вкусом на балконе??? давно б уже туда приволок бы чегонить - тумбочку, коробку или пенёк! ну или соорудил бы чегонить. было бы желание. но его, видать, нету.

[anadonam]

Сообщение от Фенол

было бы желание. но его, видать, нету.

ну как бэ да
перед телевизором жрать оно вроде повеселее

[Фенол]

Сообщение от anadonam

перед телевизором жрать оно вроде повеселее

зачем тебе телевизор, если у тебя есть комп?