Надо ли что-то делать с заимствованиями и новообразованиями в языке?

[Mad_Max]

/ну естественно что следы останутся. имелось в виду, что использование этого сленга существенно сократится.

[Nataly]

Mad_Max, если в интернете приживется, то станет арго интернет-пользователей, а т.к. таковых много, то благополучно будет пользован и в обычном слэнге молодёжи. В книгах опять же ж для колориту и полноты картины, а также для вящей правдоподобности. Но я, к слову, все больше именно о неологизмах, а не о коверкании слов. Хотя, если вспомнить белорусский да украинский, то становится понятно откуда ноги растут у албанского наречия Тяга к упрощению - сильная мотивация для сохранения языка падонкафф хотя бы на виртуальных просторах.

[Lina_sg]

Сжечь. Вместе с падонками

[Mad_Max]

Сообщение от Nataly

если в интернете приживется, то станет арго интернет-пользователей, а т.к. таковых много, то благополучно будет пользован и в обычном слэнге молодёжи

- слэнг меняется со временем. пример - много ли сейчас в обороте осталось слэнговых выражений начала 90-х? некоторые остались, да - но сколько отмерло? имхо куда больше чем осталось.

[лох во всем]

что нить нового придумали? а!?

[o2]

"Если звезды зажигаются, значит это кому-то надо" (с) Незнаю кто
Язык "падонкаффф"(албанкий все ж правильнее) - это интернет-язык. Там он более употребим, т.к. "фишка" языка в написании слов, а не в произношении. В жизни он малоупотребим и мало употребляется. Это что-то наподобие транскрипции. Появился на впервые на padonki.org(org ли?), и далее перекочевал на udaff.com и массу его спутников. Изначальная цель албанского, очень проста - обход фильтра-антимата форумов(а не что бы скрыть свою неграмотность), которые ночью(пока модеры спят) дружно терроризируют падонки подкидывая модерам утреннего геморка. Таким образом албанский пародили поборники чистоты русского языка. Просто "на хитрую жопу с закоулком, всегда найдется болт с фонариком".
Теперь это стало своего рода интернет-субкультурой, албанский популяризовался, вжился. Видел рекламу флешь MP3 плеера Qumo - "аццкий плеер". НАШИсты активно юзают албанский, т.е. албанский уже за пределами интернета. Наиболее падкие потребители - максималистические детишечки. Это становится бояном и попсеет, так что само-собой отомрет ИМХО, как это стало с фидошным наречием кащенитского языка.

ПиЭс: Ничего стремного и крамольного не вижу в албанском, сам употребляю, но стараюсь не жестить.

[tyua]

Губы поотбить падонкам!

[зайка]

йэздчо!

каково! =)

[Sigurd]

http://u-antona.vrn.ru/forum/showpos...7&postcount=44

[the_dude]

Что делать с языком "падонкаффф"?

отправить ф аццкую топку

[BoPoH]

Сообщение от o2

"Если звезды зажигаются, значит это кому-то надо" (с) Незнаю кто

Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц".... про язык падонкафф все знают, а классические книги - нет. =\

[Мармидоска]

раздражает меня эта фигня, нужно говорить нормально

[юркай]

Сообщение от Мармидоска

раздражает меня эта фигня, нужно говорить нормально

у нас во дворе ребята нормально говорят. это потому, что они сами нормальные ребята.

[Inbox]

Сообщение от Outsider

Что делать с языком "падонкаффф"?

учить....

[Nataly]

Сообщение от BoPoH

Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц"....

учите мат часть. это Маяковский. Послушайте.

Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плев_о_чки
жемчужиной?

И, надрываясь
в метелях пол_у_денной пыли,
врывается к богу,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит -
чтоб обязательно была звезда! -
клянется -
не перенесет эту беззвездную муку!
А после
ходит тревожный,

но спокойный наружно.
Говорит кому-то:
"Ведь теперь тебе ничего?
Не страшно?
Да?!"
Послушайте!
Ведь, если звезды
зажигают -
значит -это кому-нибудь нужно?
Значит - это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
загоралась хоть одна звезда?!

[1914]

[Роза-Мари]

В последнее время русский язык потерял свою широту и глубину, наполнился иностранными словами, жаргоном, сленгом, "гоблинскими" фразочками.
Как вы к этому относитесь? Проблема сохранения русской национальной культуры есть?

[Роза-Мари]

Интересно узнать ваше мнение. Жду в теме..

[VI_LADY]

Сообщение от Роза-Мари

наполнился иностранными словами, жаргоном, сленгом, "гоблинскими" фразочками.

Сообщение от Роза-Мари

Как вы к этому относитесь?

очень раздражает
не понятен смысл коверканья фраз и слов...

[splamer]

никакой проблемы нет, просто нужно периодически повторять некоторые основные правила, для того чтобы грамотно говорить(если кто то хотел бы!!!!). Ну ,а использование каких то сокращений и "Гоблинских " фразочек- это нормальное ответвление от правил..

[@ллёночк@]

Сообщение от Роза-Мари

наполнился иностранными словами, жаргоном, сленгом, "гоблинскими" фразочками.

Такова динамика развития языка.

Сообщение от Роза-Мари

А ты русский?

Не поняла смысла названия данной темы (сабжа )

[@ллёночк@]

Сообщение от splamer

основные правила, для того чтобы грамотно говорить(если кто то хотел бы!!!!). Ну ,а использование каких то сокращений...

А грамотно писать?

[@ллёночк@]

Сообщение от splamer

ответвление от правил..

немножко в шоке

[@ллёночк@]

Сообщение от Роза-Мари

Проблема сохранения русской национальной культуры есть?

Да, есть, если она /культура/ ещё осталась...

[Роза-Мари]

splamer, это, по-моему, не просто ответвление от правил, а опускание правил как таковых...мы больше не говорим по-русски, мы говорим на каком-то непонятном наречие венецианского...странно, как можно бороться за уважение собственной культуры в мире, не уважая ее в рамках своей страны?

[Роза-Мари]

@ллёночк@, как вы думаете, стоит предпринимать шаги по ее восстановлению? Реализовывать нац. проекты в этой сфере, как приоритетные?

[Роза-Мари]

Сообщение от @ллёночк@

Не поняла смысла названия данной темы (сабжа )

А что тут понимать? Язык - это один из самых важнейших признаков национальности.

[@ллёночк@]

Сообщение от Роза-Мари

Язык - это один из самых важнейших признаков национальности.

И что из этого следует?
Знаю много людей других национальностей, которые любят русский язык, используют в общении и т.д.

[PиаR]

русский - это форумец такой


я обычно употребляю ОК и то всегда над этим ржу...
ну а как назвать , например, драйвер по русски???

[Роза-Мари]

@ллёночк@, так это только позитив, жаль только, что сами русские его в основном не очень любят...

[Роза-Мари]

PиаR, а что-нибудь по сабжу?