Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Опции темы |
![]() |
#92 |
Out There
Сообщений: 6,007
Регистрация: 13.12.2004
Возраст: 45
![]() |
Естественно, что смысл полностью не теряется. Он искажается, затрудняется понимание. Про чисто эстетические неудобства я молчу, это каждый по своему воспринимает. Кому-то бумажка, брошенная мимо урны кажется произволом, а кому-то... не кажется. )
Не за что. Она нашлась буквально за несколько секунд. ) |
![]() |
![]() |
![]() |
#93 | |
Bogema
|
Цитата:
![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#94 | ||
несвободная!
Сообщений: 3,720
Регистрация: 26.01.2007
![]() |
Цитата:
Цитата:
Точнее, я-то понимаю, что именно она хочет сказать, но это она скорее цепляется, хотя сама ошибки допускает. Их все допускают. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#95 |
Out There
Сообщений: 6,007
Регистрация: 13.12.2004
Возраст: 45
![]() |
Согласен, такой "поток сознания" сложно с первой попытки понять. А иногда - и со второй.
Ну, я могу придумать фразу, в которой будет непонятно, о чем идет речь ) Есть слова, в которых отсутствие или наличие лишних букв превращает их в новые слова. И иногда эти новые слова очень удачно вписываются в контекст, так что ошибку замечают не сразу. А если контекста еще нет... Так она и просит рассказать, как ей "перестать цепляться и начать жить". ) А всяческий флуд про смысл это уже я развел ) |
![]() |
![]() |
![]() |
#96 |
Registered User
Сообщений: 3,343
Регистрация: 09.08.2006
![]() |
Убеждай себя, что они = твой заработок. Если все будут грамотными (=будут хорошо владеть русским языком), ты будешь сидеть без денег.
"Г" фрикативный в транскрипции принято изображать греческой буквой "гамма". |
![]() |
![]() |
![]() |
#97 |
Я к УСПЕХУ !
Сообщений: 16,501
Регистрация: 27.11.2008
![]() |
Разбавлю серъёзную тему- курьёзным случаем . В магазине бытовой техники, молодой человек покупает (ну пусть будет телевизор, не столь важно) в кредит. Всё идёт нормально до момента заполнения кредитного договора , в графе Ф. И . О - молодой человек пишет своё имя АлександЕр, ему говорят неправильно., заполняет второй экземпляр- АлександЕр, опять не так( мч просто реально не понимал, где он делает ошибку) , после 3 экземпляра все попадали от хохота: АлександЫр.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#98 | |
Мегафорумец
Сообщений: 12,156
Регистрация: 28.11.2006
Возраст: 23
![]() |
Цитата:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#99 |
Я к УСПЕХУ !
Сообщений: 16,501
Регистрация: 27.11.2008
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#100 |
Registered User
Сообщений: 984
Регистрация: 25.09.2009
Возраст: 38
![]() |
Информация к размышлению для будущих родителей: если Вы сами неграмотны и планируете, чтоб Ваши дети стали такими же, не называйте их именами, состоящими более 4х букв (оптимальный вариант - имя Ян, например), не обрекайте своих чад на подобного рода мучения )))
|
![]() |
![]() |
![]() |
#101 |
Out There
Сообщений: 6,007
Регистрация: 13.12.2004
Возраст: 45
![]() |
Olga14, видимо, человек гораздо чаще пишет (или видит) свое имя по-английски: "Alexander".
Yulok1986, в штатах с именами гораздо либеральнее, чем у нас, поэтому у них огромное количество вариаций "правильных" имен, "придуманных", как правило, не очень грамотными родителями. И никто особо не переживает. |
![]() |
![]() |
![]() |
#102 |
Registered User
Сообщений: 3,343
Регистрация: 09.08.2006
![]() |
Поэтому там, диктуя имя, люди внимательно следят, чтобы было правильно написано. Ибо варианты возможны.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#107 | |
Форумец
Сообщений: 3,693
Регистрация: 05.04.2008
Возраст: 47
![]() |
Цитата:
Баян, конечно, но в тему: По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве.Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#108 |
Out There
Сообщений: 6,007
Регистрация: 13.12.2004
Возраст: 45
![]() |
Это правило годится только для не слишком длинных и сложных слов. Плюс, человек должен слово знать. Плюс, бывают разночтения, если слово можно и так и этак сложить. Короче, может, в английском это и попрет, а вот в русском - не очень.
Кто прочитает слово - молодец: дбриоеотнкзсиоеуиклд ) |
![]() |
![]() |
![]() |
#109 |
Мегафорумец
Сообщений: 12,156
Регистрация: 28.11.2006
Возраст: 23
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#110 |
Форумец
Сообщений: 3,693
Регистрация: 05.04.2008
Возраст: 47
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#111 |
Мегафорумец
Сообщений: 12,156
Регистрация: 28.11.2006
Возраст: 23
![]() |
...и про3бали чернобыльскую АЭС... Люди без грамотности и какого-либо образования. (и туда такие пробирались, уж лучше бы они, действительно, уголь ковыряли). Конечно, образование у них было, но не по тому профилю.. Или не самого хорошего качества.. Ну, всёравночто в словах ошибки делать..
|
![]() |
![]() |
![]() |
#113 | |
Форумец
Сообщений: 40,206
Регистрация: 27.05.2003
Возраст: 46
![]() |
Цитата:
Немецкие скороговорки бы вам в зубы, я бы на то посмотрел) |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#114 |
Форумец
Сообщений: 3,693
Регистрация: 05.04.2008
Возраст: 47
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#116 | |
Форумец
Сообщений: 40,206
Регистрация: 27.05.2003
Возраст: 46
![]() |
Цитата:
Hinter Hermanns Hannes Haus h***228;ngen hundert Hemden raus, hundert Hemden h***228;ngen raus hinter Hermanns Hannes Haus. Jedes Jahr jammert J***228;ger Julius bei der Jagd, wil ihn seine J***228;gerhose juckt. Das Schleimschwein schleimt schweinisch im Schleim, im Schleim schleimt schweinisch das Schleimschwein. Если первые две я еще произнес забавы ради, то последнюю даже пытаться не хочу)))) Или язык сломаешь или с ума сойдешь)) З.Ы. Что-то форум неадекватно реагирует на немецкий. Оригинал - тут: http://www.znatok.ua/zungenbrecher |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#120 |
Bogema
|
а скороговорки - это отдельная тема
![]() ![]() в любом языке скороговорки будут неудобоваримы и вряд ли выговариваемы с первого раза, тем боле для "неносителя языка". |
![]() |
![]() |