ВОПРОСЫ К ОРГАНИЗАТОРАМ ВЫСТАВКИ

[Экспрессия]

Лизок кламбер,
http://dogstar.unoforum.ru/?1-6-0-00...0-0-1387274694

[Лизок кламбер]

Сообщение от Экспрессия

Лизок кламбер,
http://dogstar.unoforum.ru/?1-6-0-00...0-0-1387274694

Спасибочки. Наверное прокатимся.

[Игорь-ВВ]

На заметку, может пригодится.Очень понравился просторный светлый зал Экспоцентра СХИ. Темирязева 13а(проходила выставка голубей)

[Дубрава]

Мы этот зал с рулеткой промеряли ,к сожалению, маленький для выставки собак.

[юлияseva]

Сообщение от Лизок кламбер

Дайте пожалуйста кто-нибудь ссылку на информацию о выставке в Липецке 11 января 2014 года.

здесь посмотрите http://alisaclub.ru/forum/19-1827-1

[Margoritochka]

Очень интересует вопрос,раньше у нас в г.Лиски проводилась выставка собак спорт залах в спорт комплексе "Восточный",какой год не помню((( Если кто помнит подскажите,и почему не проводят больше у нас в городе!?(((Если кто знает ответьте,очень хочется знать!

[ЗГГ]

Margoritochka, У Вас есть в городе клуб? Если есть - обратитесь туда. Если нет - то кто выставки организовывать будет?

[Margoritochka]

ЗГГ, Выставка была давно,вот я и спросила кто помнит эту выставку, может был на ней и ответит!!!Насчет клуба не знаю(((

[Лизок кламбер]

Да клуб может и есть. Просто количество выставок зависит от количества проведенных пометов (через этот клуб) в предыдущем году. Просто клубу либо пометов не хватает, либо его за что-либо на время отдисквалили, либо клуб просто сам не хочет выставки проводить (но это вряд ли).

[Игорь-ВВ]

Сообщение от Дубрава

Мы этот зал с рулеткой промеряли ,к сожалению, маленький для выставки собак.

.............да он в 2 раза больше, чем малый зал Энергии.


...................ну и наверно всё таки лучше , чем спортзал Дома учёных () ? см. фото:

[Roality]

ibrj
Не увидела в расписании доберманов

[Лизок кламбер]

И зачем так сложно "обзывать" новошотландского ретривера? (8 группа)

[JT Garland]

Лизок кламбер, Нова скотия дак толлинг ретривер - это, насколько я знаю полное название этой породы)

[Лизок кламбер]

Новошотландский ретривер/nova scotia duck tiling. Из каталогов выставок Россия и Евразия. Или эти каталоги неучи составляли? Если пишут название породы на русском языке - не надо английский переводить через переводчик Гугл.

[Лизок кламбер]

Извините: TILLING (два L)

[aerin]

Лизок кламбер, какая-то новая порода На нем пахали что-ли(tilling)?
Nova Scotia Duck Tolling Retriever

[NEVER SAY NEVER]

Лизок кламбер, за что так бедного толлера обижаете название породы переводится на русский как Новошотландский ретривер. В каталоге Евразии английское название породы стоит в скобках, никто не пытался буквально перевести его на русский. Ну а организаторы могут и не знать названия новой для региона породы.
Правда перепутать tolling и tilling это весело))) слова имеют совершенно разный смысл.

P.S. В Словении например, ретривер переводится с английского как приношелец

[Лизок кламбер]

Да ни в коем случае не обижаю. Мне эта порода очень нравится. Первый раз ее увидела на Евразии 2011. Как из квартиры в частный дом перееду - обязательно заведу мальчишку этой породы.

[NEVER SAY NEVER]

JT Garland, создавайте с Юлей темку для рыжей красотки. У породы появились поклонники

[Лизок кламбер]

Сообщение от aerin

Лизок кламбер, какая-то новая порода На нем пахали что-ли(tilling)?
Nova Scotia Duck Tolling Retriever

Ну значит каталог Евразии бестолковки составляли

[aerin]

Лизок кламбер, значит так и есть.
Идем на сайт fci http://oldfci.mediasense.fr/nomencla...en&file=group8
И первым в списке мы видим
Nova Scotia Duck Tolling Retriever (312)
24/06/87 FR/EN/DE/SP
Страна происхождения - Канада.
Смотрим в словарь http://www.wordreference.com/definition/tolling, обратите внимание на us canadian to decoy (game, esp ducks), соответственно:

decoy-глагол
заманивать в ловушку
decoy, noose
завлекать
lure, allure, bait, lead on, inveigle, decoy
приманивать
lure, bait, decoy, gudgeon
залучать
entice, decoy, lure
вводить в заблуждение
mislead, deceive, delude, misguide, misinform, decoy

, а

till-глагол
пахать
plow, till, turn, furrow, follow the plow, plough
возделывать землю
till

[Лизок кламбер]

Сообщение от aerin

Лизок кламбер, значит так и есть.
Идем на сайт fci http://oldfci.mediasense.fr/nomencla...en&file=group8
И первым в списке мы видим
Nova Scotia Duck Tolling Retriever (312)
24/06/87 FR/EN/DE/SP
Страна происхождения - Канада.
Смотрим в словарь http://www.wordreference.com/definition/tolling, обратите внимание на us canadian to decoy (game, esp ducks), соответственно:
, а

Да я с Вами ни в коем разе не спорю. Просто получается, что в РКФ сидят бестолковки! А я думала, что они все знают.

[aerin]

Лизок кламбер, такие же люди как и везде, все ошибаются

[Лизок кламбер]

Сообщение от aerin

Лизок кламбер, такие же люди как и везде, все ошибаются

Да по их мнению - не такие же. Я их видела лично, когда сама оформляла документы и сертификаты на своих собак. Амбиций ВАГОН!!!

[irishkakrishka]

Народ, кто нибудь из Белгорода в Липецк поедет на выставку? хотим кое-что передать, отзовитесь плиз в личку

[Хабина]

здравствуйте,мы новички не подскажите когда в Воронеже будет выставка и как на нее записаться
,порода бигль,17 будет 4 месяца

[Ирина-tmb]

Сообщение от Хабина

здравствуйте,мы новички не подскажите когда в Воронеже будет выставка и как на нее записаться
,порода бигль,17 будет 4 месяца

По вывешенному календарю выставок ближайшая в Воронеже 29.03.14 или30.03.14 ранга КЧФ
организатор ВГОО ЦДРС "Созвездие" РФСС
телефон (4732)74-58-02, 8-960-104-56-64, [email protected]

[kapmusya]

В Зооцентре "ЗООСПОРТ-Воронеж" производится запись на выставки по ценам организаторов. Подробнее http://bvf.ru/forum/showthread.php?t=1028262

[Roality]

Может, кто знает?
Липецкий клуб "Вита-Канис", кто председатель, и как связаться?

[love-dog]

Сообщение от Roality

Может, кто знает?
Липецкий клуб "Вита-Канис", кто председатель, и как связаться?

Гуглить не пробовали?

ЛГООКС "Вита канис"
Липецк, Гагарина, 91
Телефон
+7(4742) 36-23-07, +7(903) 860-34-06
Телефон: (4742) 362-307
E-mail: [email protected]