Сумерки(Twilight)

[Div4ina]

смотреть экранизацию смогла. Воланд не понравился и Бегемот кукольный. Актрису, сыгравшую Маргариту не люблю в принципе. В остальном - вполне. А от саундтрека вообще тащусь волоком.

по сабжу: помада Эдварда еще понравилась, хочу такую же.

Сообщение от Рыжая пантера

так и есть, согласна, такое ощyщение, что люди, сидевшие вокрyг меня книги не читали вообще, конце такие изyмленные, были, че типа еще серия бyдет)))

да и фиг бы с ними, читали-не читали. ГП тоже многие не читали. но это не оправдывает смех в несмешных моментах

[Div4ina]

Сообщение от MiSchu

"Фильм совершенно точно нацелен на девочек от 13 до 15 лет. Мы имеем в виду не столько возраст, сколько коэффициент интеллекта", - говорится в рецензии Daily Mail.

поправьте меня, но мне кажется, что сначала указать, что имеют в виду возраст, а потом сказать, что на самом деле не его - не есть очень грамотно. За желание красиво унизить - пятерка, за реализацию - два с минусом. Убрали бы слово "лет" и, возможно, желание к рецензии прислушаться возникло бы, но, увы и ах, история сослагательного наклонения не знает

[MiSchu]

Div4ina, возможно перевели кутыло...а там хз...

[Рыжая пантера]

Сообщение от Div4ina

ГП тоже многие не читали. но это не оправдывает смех в несмешных моментах

в экранизации ГП много не включили, смотреть yже вторyю часть было не интересно, после разочарования во второй
в слyчае с сагой про вампирова такое не слyчилось

[Achiru]

Мне так и не понятно что все так визжат-то с Сумерек>_<история банальна просто ппц....возбуждает бледный мальчик с накрашеными губами?или девочка у которой никогда не закрывается рот,а когда закрывается,лицо становится настолько тупое,что смотреть противно...В фильме понравился саундрек и...атмосфера фильма(такие серо-зеленоватые тона создают все-таки какую-то загадочность...)))А в целом...банально,посмотреть и забыть)))
Кстати книга написана просто ужасно-убогие диалоги и описания просто убивают...Есть много хороших книг на эту тематику...да и фильмы тоже.
P.S.подозреваю что в меня сейчас полетит все что под руку попадется разгневанным фанаткам^_^ Но это мое имхо))
P.S

[Nataly]

Итак, я его посмотрела В целом, фильм оставил позитивно-добро-светлое настроение. Из того, что понравилось:
- лес: природа просто великолепна... очень красива поляна Эдварда и Беллы
- музыка: всегда в тему и к месту
- светящаяся кожа Эдварда: хочу такую же
- достаточно милый легкий юморок с оттенком черноты
- площадь в красных балохонах (представляю как бы меня там колбасило с моей охлофобией, я даже в кинотеатре ощутила лёгкую панику)
- семейство Вольтурио в полном составе, за исключением, может, девочки... ну, не в моем она вкусе. А мужчины крайне средневеково-изысканы и саркастически-гротескны. В общем, моя стихия.
- божественно-рыжие волосы Виктории... жаль, что в жизни они смотрятся не так красиво, точнее практически невозможно добиться такого оттенка и такого эффекта.
- парочка Джаспер и Элис... они крайне милы...
- рассудительный Карлайл - истинный глава семейства

Из того, что подбешивало:
- передние два зуба Беллы. вспоминался Райкин: "Закрой рот, дура, я все сказал"
- слюни-сопли - я поняла, что стала циничной и этим меня уже точно не разжалобить, скорее улыбает...
- голос особы, которая озвучивала Элис - на десерт эту мымру, однозначно
- ну и больше всего сцена Беллы с Вольтурио - бля, ну, почему они всегда из обычных дур делают сверхгероинь...
- Белла в целом подбешивала... в 18 выглядеть ТАК это как-то некомильфо...
- хотя жена Эмета тоже как-то не вызвала приятственных эмоций - выглядела как тётка, угр****ная жизнью, помнится по описанию она должна быть жизнерадостной особой неземной красоты: не увидели ни первого, ни второго, а жаль...

Из того, что реально улыбнуло:
- экскурсия, приведенная вампиршей, в качестве обеда
- папаша Беллы
- слова Аро про Беллу: "ни одной мысли" - очень двусмысленно, хотя мне показалось, что в самую точку - голова бильярдный шарик не может думать...
- сопение героев при поцелуе...
- да и вообще, кто-то писал, что непонятно над чем смеялся зал - не согласна, с юмором все в порядке...

Из того, что удивило:
- мне понравились оборотни на картинке они не такие милые, как оказались в фильме... очень даже хороши, хотя Джейкоб в отношениях тупеет (Испанка, сорри )

В общем, при случае посмотрю и третью часть, и все последующие, но книгу читать не буду...

[Div4ina]

Сообщение от Nataly

"ни одной мысли"

блин, а в первой части как меня выстегнуло. когда Эдвард перечисляет мысли посетителей кафе: "секс. деньги. секс. кот. а ты - ничего"

Сообщение от Nataly

- да и вообще, кто-то писал, что непонятно над чем смеялся зал - не согласна, с юмором все в порядке...

в порядке у меня или в фильме?)) вспоминая моменты, на которых хихикали - белка старадает в кресле, камера ездит вокруг, меняются месяцы или - цитирование эдвардом "ромео и джульеты". как-то нифига не юмор =(

[Nataly]

Сообщение от Div4ina

в порядке у меня или в фильме?)) вспоминая моменты, на которых хихикали - белка старадает в кресле, камера ездит вокруг, меняются месяцы или - цитирование эдвардом "ромео и джульеты". как-то нифига не юмор =(

в месяцах - позабавило не меняющееся лицо Беллы... хоть бы чуть осунулась... а в цитировании: с одной стороны, очень трогательно вроде бы, а с другой, понимаешь по лицу и тому как вздохнул Эдвард, что он, бля, всю эту по*бень уже за сто лет задолбался каждый год читать...
у нас зал скорее хихикал, когда класс показывали, смотрящий РиДж, особенно всех мальчик-азиат позабавил Юль, я ж говрю, я стала крайне циничной - подобным соплежуйством меня уже не растрогать, увы... это ж не смерть Снейпа...

[Nataly]

Сообщение от Div4ina

в порядке у меня или в фильме?))

в фильме хотя твоё чувство юмора у меня тоже нареканий никогда не вызывало (прости за высокомерие, дарлинг, я сейчас любя и всего лишь отвечая на вопрос )

[Div4ina]

Сообщение от Nataly

в месяцах - позабавило не меняющееся лицо Беллы...

не обратила внимания. переживала - даже слезу немного пустила конкретно моих соседок позабавили названия месяцев на английском =/ они их зачитывали и смеялись =/ нет, мне под настроение палец покажи - я тоже буду сметься, но тут что-то совсем клиника

Сообщение от Nataly

это ж не смерть Снейпа...

это да. я над седьмой книгой не плакала - я рыдала. пореву - успокоюсь - посмеюсь, что над сказкой плачу - вернусь к чтению - снова реву)))

Сообщение от Nataly

в фильме хотя твоё чувство юмора у меня тоже нареканий никогда не вызывало (прости за высокомерие, дарлинг, я сейчас любя и всего лишь отвечая на вопрос )

в фильме, так в фильме в фильме были смешные моменты - факт. но, имхо, их число не совпадало с числом приступов смеха в зале

[Nataly]

Div4ina, а я не могу переживать с героиней, которая мне не нравится... хотя несчастный, начинающий светиться Эдвард, выходящий на свет из дома Вольтурио, в ожидании страшной смерти... да... будь я чуть моложе - взрыднула б, всласть... как-то к нему у меня больше сочувствия а так, даже не ёкало, когда его Феликс пошвыривал по сторонам... а когда Джейн делала ему больно, хотелось сначала дать по башке Белле, а потом Джейн... дуры, блин...

[Div4ina]

Сообщение от Nataly

как-то к нему у меня больше сочувствия

как-то у меня сочувствие исключительно к нему просто легко проецирую себя на место героини и как итог - слезы в моменте с белкой в кресле)

пс: Джейн стремная какая-то.. я ее с ангельским личиком представляла, а тут...

[Nataly]

Сообщение от Div4ina

я ее с ангельским личиком представляла, а тут...

блин, баб вообще стремных нашли... причем именно бабищ каких-то... исключение только Элис, наверное (но перевод - ррррррррррррррр)

[Div4ina]

да, видимо, у кого-то оригинальные представления о "звонком голосе"

[Ispanka]

Сообщение от Div4ina

да, видимо, у кого-то оригинальные представления о "звонком голосе"

тот же самый перевод, что и в первой части. С той лишь разницей, что во второй Элис больше разговаривает и вся гадость голоса предстала во всей красе.

[tln]

Наконец-то я и добралась до кинотеатра и посмотрела "Новолуние".
Соглашусь с Кысой, для достижения желаемого эффекта смотреть этот фильм в кинозале лучше в одиночестве, что практически невозможно - дикие очереди за билетами везде, кроме "Киномакса". Пьюще-жующая публика в зале ловле кайфа не способствовала, так что, видимо, меня спасет только DVD.

Сообщение от Div4ina

Откровение номер три: у меня что-то с чувством юмора, я почти всегда не понимала над чем хихикает зал.

Сообщение от Div4ina

в фильме были смешные моменты - факт. но, имхо, их число не совпадало с числом приступов смеха в зале

Вот с этим согласна полностью. Такое ощущение, что толпа народа собралась убить время за пивком с попкорном, попутно поглядывая на экран. Честно не понимаю, что такого жутко смешного в сцене, где Эдвард целует Бэллу впервые после долгого расставания? Или когда Хайди приводит толпу туристов в зал к Аро сотоварищи? Или когда Аро читает в мыслях Элис возможное будущее Беллы?
Похоже, те, кто много ржал (по-другому не скажешь) весь фильм, о С.Майер даже и не слышали.

Мне кажется, нет смысла смотреть "Новолуние" тем, кто не читал первоисточник и не смотрел "Сумерки". Если первую часть можно было смотреть саму по себе, хотя и там некоторые моменты прояснялись окончательно только после "расшифровки" в книге, то вторая без знания подробностей превращается в симпатичный долгоиграющий клип, в котором добрая половина действующих лиц появляется в сомнительных эпизодах.
Тем не менее, события книги нарезаны очень удачно; радует, что новый режиссер не стал заниматься самодеятельностью и действовал с "уважением к книге", как это называла Кэтрин Хардвик, снявшая "Сумерки". Пара минут экранного времени разворачиваются в главу-другую, приятно было вспомнить прочитанное.

Белла и Эдвард - без комментариев. Думаю, они оба именно такими и должны были быть в этой части. Правда, вызывает некоторое сомнение совершенство Эдварда, положенное по сюжету, особенно физическое - в сравнении с Лотнером Паттинсон как-то невыигрышно смотрится.
Джейк великолепен, однозначно. От всей душе позавидовала Белле в сцене разговора с Джейкобом в ее комнате.
Карлайл прекрасен во всех отношениях, как всегда.
Девушки семейства Каллен/Хейл выглядели почти ужасно, за исключением разве что Элис. Розали в парике больше смахивала на даму бальзаковского возраста, а не на вечную школьницу. Эсми внешность тоже подпортили порядком.
Немножко мордобоя в Вольтерре, видимо, создатели картины задумали специально для мальчиков, чтобы хоть как-то реабилитироваться за перманентную мученическую полуулыбку Каллена-младшего, то есть среднего.
Квилеты хороши. И как волки, и как парни "в коротких штанишках". Правда, в некоторых сценах выражения их лиц не вписывались в происходящее совершенно. Драка Джейка и Пола в волчьем обличье понравилась, движения такие настоящие, будто живых зверей снимали.

Очень понравилась операторская работа в эпизоде последнего разговора Эдварда с Беллой перед отъездом. Такая интерпретация "выбивания почвы из-под ног" мне показалась очень удачной. А вот за размытую дребежжащую картинку во время поездки в Вольтерру Беллы и Элис тому же оператору хотелось руки поотрывать.

Сообщение от Div4ina

пс: когда Эдвард предложил Белле стать его женой, зал хлопал.

Похоже, Эд срывал аплодисменты на всех сеансах

В итоге осталось ощущение недосказанности и желание пересмотреть. Что, видимо, и сделаю в ближайшее время.

[Div4ina]

Сообщение от Ispanka

тот же самый перевод, что и в первой части. С той лишь разницей, что во второй Элис больше разговаривает и вся гадость голоса предстала во всей красе.

просто мне повезло смотреть первую часть в двухголоске))

Сообщение от tln

Или когда Аро читает в мыслях Элис возможное будущее Беллы?

они там так забавно бегут. я тоже, каюсь, хихикнула

[tln]

Да и я хихикнула. Тут же подумала про "Рассвет" и первую охоту.
Ладно, этот момент вычеркиваю.

[o2]

а правда говорят, что "сумерки" - это "хастлер" для женщин?

[Ispanka]

ещё забыла сказать, что абсолютно мертвые саундтреки. Я такого не ожидала.

[Венеция весной]

Ispanka, +10000. Поняла, что не могу вспомнить не одну мелодию, ничего не зацепило.

Очень не понравился фильм, жаль... Шла как на праздник, но увы
На моменте "будущего Бэллы" зал ржал очень дружно

Паттинсон полностью разочаровал своей отвратной игрой. Старательно изображая душевные метания, переиграл так, что дальше некуда. Фу
Каленов мало, хотя и в книге также, но все равно хотелось бы хоть еще пару кадров))) Особенно с Карлайлом )))))
Розали страшна невозможно))))
Голос Элис также вызывал приступы хохота

ПЫСЫ: если че, то книжки прочитала с огромным удовольствием

И что это, блин, за традиция такая появилась апплодировать в кинотеатрах? Не пойму, объясните

[red-mimi]

кайфовое кино, чо вы пенитесь?

[Nataly]

Сообщение от tln

Или когда Хайди приводит толпу туристов в зал к Аро сотоварищи? Или когда Аро читает в мыслях Элис возможное будущее Беллы?

Аро настолько прекрасен, впрочем как все Вольтуррио, только его наделили возможностью говорить... он так саркастичен... нет, я не смеялась, но какую улыбку он срывал каждым замечанием, каждым движением и взглядом... откровенно говоря, любимая сцена из фильма... да и вся семейка так сдобрена черным юморком... милейшие создания...

что касается "кто не читал, кто не смотрел"... не будьте столь категоричны

Сообщение от КазяФФка

Паттинсон полностью разочаровал своей отвратной игрой. Старательно изображая душевные метания, переиграл так, что дальше некуда.

а мне наоборот глянулся... впрочем как и волчата... живые они все получились, в отличие от мертвых женщин - Розали и Беллы...

[Венеция весной]

Забыла добавить
Волки чертовски хороши,
А волосы Виктории, наверно, все девушки оценили (судя по постам выше), я присоединяюсь - шикарно, в нескольких кадрах даже забывала за сюжетом следить

Еще улыбнула полянка Бэллы и Эдварда...эх, грамотно цветов навтыкали. МНОГО В сумерках 3 штучки было, скромно-беленьких, а здесь...ух. Наверно, на сдачу от спецэффектов

Сообщение от Nataly

в отличие от мертвых женщин - Розали и Беллы

Ну про Бэллу, даже не знаю. У нее, вроде, роль такая, тупить и чувствовать себя убогой
А про Розали - нет слов, соглашусь полностью. Не, ну нельзя же так! Куда там спецы по кастингу смотрели, она, на мой взгляд, похожа на пожилую проститутку...как-то так

[Кыса]

Сообщение от КазяФФка

Еще улыбнула полянка Бэллы и Эдварда...эх, грамотно цветов навтыкали. МНОГО В сумерках 3 штучки было, скромно-беленьких, а здесь...ух. Наверно, на сдачу от спецэффектов

Так это были ее воспоминания, у в воспоминаниях, мы как известно, склонны преувеличивать и приукрашивать приятное))) Ведь в первой части, по книге, эта поляна по описанию Беллы была прекрасна и завораживающая, а в фильме- поляна как поляна, бывало и лучше)) Предполагаю она была освещена присутствием Эдварда, и именно такой она ее увидела в своих воспоминаниях))

Сообщение от КазяФФка

А про Розали - нет слов, соглашусь полностью. Не, ну нельзя же так! Куда там спецы по кастингу смотрели, она, на мой взгляд, похожа на пожилую проститутку...как-то так

Про Розали все давно это обсудили, что перемывать то, никто и не спорит, есть хоть один человек, которые назовет Розали незабываемой красавицей?
Если брать первый фильм мне не понравилось многое (смотрела после прочтения книги)-как Эдвард смешно бегал, кидался палками как то неубедительно, перевод Эдис, ну с этим все согласны, и тем что любовь эту безумную всепоглащающюю страсть так и не смогли достойно показать.
Во втором, опять же Элис, вся книга посвящена почти страданиям Беллы, как она чуть не умерла без Эдварда, понимаю, что показать это было практически не возможно, конец какой то внезапный, думала еще кадры будут. А так в целом смотрела на отрываясь, не заметила как 2 часа пролетели, все было очень удачно, ну подумаешь помада Эдварда)) Почти все было четко по книге(не понравилась сцена с мотоциклистом) А в первом много где хотелось сказать- все было не так!

[Nataly]

вот поэтому я книги и не читаю... мало того, что им антирекламу сделали, так потом вечное несовпадение получается мне хватило биографий и аннотаций... зато теперь меня устраивает почти все, за исключением подбора актрис (к счастью всего 3-ех, пока...)

[Кыса]

Сообщение от КазяФФка

Розали страшна невозможно))))

Муж предположил, что она спит с кем нибудь из продюсеров По мне,так это единственное правдоподобное объяснение почем у она на этой роли))

[Пресный]

Кто такая Розали я что то не пойму?

[Кыса]

Сообщение от Пресный

Кто такая Розали я что то не пойму?

Сестра Эдварда - блондинка с кислым выражение лица)))
Которая по книге была неописуемой красоткой)))

[tln]

Сообщение от o2

а правда говорят, что "сумерки" - это "хастлер" для женщин?

Врут безбожно.

Сообщение от Nataly

что касается "кто не читал, кто не смотрел"... не будьте столь категоричны

Так я и сказала: "Мне кажется..." То есть, ИМХО.
Если нашелся кто-то, кому "Новолуние" само по себе доставило удовольствие - я только рада.

Сообщение от Nataly

Аро настолько прекрасен, впрочем как все Вольтуррио, только его наделили возможностью говорить... он так саркастичен... нет, я не смеялась, но какую улыбку он срывал каждым замечанием, каждым движением и взглядом...

Да, Майкл Шин невероятно хорош в этой роли. На мой взгляд, лучшая актерская работа в этом фильме. А серьезно - так вообще единственная.

Сообщение от КазяФФка

А про Розали - нет слов, соглашусь полностью. Не, ну нельзя же так! Куда там спецы по кастингу смотрели, она, на мой взгляд, похожа на пожилую проститутку...как-то так

Спецы по кастингу посмотрели куда-то еще до 1й части, в "Сумерках" Розали играла все та же Ники Рид. Но там она действительно выглядела достойно, равно как и Элизабет Ризер в роли Эсми. Есть мнение, что напортачили тут гримеры/стилисты - так испортить внешность двум вполне симпатичным девушкам - это надо суметь.

Сообщение от Кыса

Почти все было четко по книге(не понравилась сцена с мотоциклистом)

Мне тоже эта сцена не понравилась. К чему она была вообще, так и осталось для меня загадкой.