Старый 21.08.2006, 09:31   #1   
DancingMuse
 
Аватар для Patishka
 
Сообщений: 1,135
Регистрация: 18.11.2004

Patishka вне форума Не в сети
Задания из GMAT: Sentence Correction

In metalwork one advantage of adhesive-bonding over spot welding is that the contact, and hence the bonding is effected continuously over a broad surface instead of a series of regularly spauced points with no bonding in between.
A) instead of
B) as opposed to
C) in contrast with
D) rather that at
E) as against being at
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 10:49   #2   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,618
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 52

olaf77 вне форума Не в сети
Patishka, I think a)... May be I'm incorrect...
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 10:50   #3   
DancingMuse
 
Аватар для Patishka
 
Сообщений: 1,135
Регистрация: 18.11.2004

Patishka вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от olaf77
Patishka, I think a)... May be I'm incorrect...
d), но объяснить не могу
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 10:59   #4   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,618
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 52

olaf77 вне форума Не в сети
Patishka, я тоже... Это уже в учебники по ангельскому лезть надо... Про употребление d)
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 11:13   #5   
DancingMuse
 
Аватар для Patishka
 
Сообщений: 1,135
Регистрация: 18.11.2004

Patishka вне форума Не в сети
я не совсем понимаю оборота rather that at
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 11:37   #6   
Дилетант широкого профиля
 
Аватар для Sheriff
 
Сообщений: 2,106
Регистрация: 14.06.2002
Возраст: 43

Sheriff вне форума Не в сети
тут вся фишка в слове at, оно и слово "over" показывают на что именно действует слово bonding
bonding is effected over a surface rather that at a series

заметьте, что вариант d) звучит именно как "rather that at", а не "rather that".
Всё потому что:
"instead of at"
"in contrast with at"
"in opposite to at"
всё будет неправильно, т.к. 2 предлога подряд

чтобы замутить воду авторы привели ещё "якобы правильный" вариант E - "as against being at". Но это просто набор слов, так никогда не говорят.
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 11:41   #7   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,618
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 52

olaf77 вне форума Не в сети
Sheriff, кааак все слооожно Я, наверное, как тупой америкос, за простоту и понятность в языке
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 12:36   #8   
Дилетант широкого профиля
 
Аватар для Sheriff
 
Сообщений: 2,106
Регистрация: 14.06.2002
Возраст: 43

Sheriff вне форума Не в сети
В разговорной речи такое едва ли встретишь, а в производственной документации что-нибудь сложноподчинённое, да со сравнением – вполне; между коллегами может возникнуть непонимание того, что именно сравнивается: bonding и welding или surface и series - особенно когда оба non-native speakers, а один из них какой-нибудь японец, у которого по-другому мозги устроены.
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2006, 12:39   #9   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,618
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 52

olaf77 вне форума Не в сети
Sheriff, какое щастье, что я не японец
  Ответить с цитированием
Старый 23.08.2006, 19:40   #10   
Форумец
 
Аватар для yujanin
 
Сообщений: 1,581
Регистрация: 11.04.2003

yujanin вне форума Не в сети
только там не rather that at, а rather than at, а то смысла нет никакого в первом случае
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2006, 09:06   #11   
DancingMuse
 
Аватар для Patishka
 
Сообщений: 1,135
Регистрация: 18.11.2004

Patishka вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от yujanin
только там не rather that at, а rather than at, а то смысла нет никакого в первом случае
точно, сорри за очепятку
  Ответить с цитированием
Старый 25.09.2006, 10:46   #12   
DancingMuse
 
Аватар для Patishka
 
Сообщений: 1,135
Регистрация: 18.11.2004

Patishka вне форума Не в сети
Вопрос 2

In the Renaissance, painters were so impressed with da Vinci that they ignored their own training and designate as a masterpiece anything he painted.

(A) were so impressed with da Vinci that they ignored
(B) were impressed with da Vinci to such an extent that they were to ignore
(C) were so impressed with da Vinci as to ignore
(D) were so impressed with da Vinci that they had to ignore
(E) were as impressed with da Vinci as to ignore
  Ответить с цитированием
Старый 25.09.2006, 13:50   #13   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,618
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 52

olaf77 вне форума Не в сети
Patishka, c)

честно подсмотрено тут - http://www.begin.ru/db/b2/8CD0751CB2.../question.html

Имхо, это на употребление 'so...as'... Снова в учебники...
  Ответить с цитированием
Старый 21.11.2010, 02:46   #14   
Новая эра
 
Сообщений: 96
Регистрация: 17.04.2010
Возраст: 37

t1m вне форума Не в сети
Новая эра интернета Information Global Web Inc. здесь вы сможете раскрыть свой потенциал или открыть новые возможности для бизнеса. Подробнее http://azyuzin.inglobalweb.com Наше будущее наступило!
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 


Опции темы

Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind