Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ » » Иностранные языки в Воронеже
Консультации, обсуждение особенностей перевода и услуги по переводу.

Результаты опроса: Какой иностранный язык Вы считаете наиболее перспективным?
немецкий 4 28.57%
английский 10 71.43%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 14. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 02.09.2013, 14:19   #1111   
Форумец
 
Сообщений: 3
Регистрация: 30.03.2012
Возраст: 47

Seldon вне форума Не в сети
Thumbs up Business/General/IELTS English tuition.

1-2-1. Name-Your-Own-Price. Help with CV. Any time.
8-905-051-07-15
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2013, 16:51   #1112   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
Le francais

Французский язык. Индивидуальные занятия, контрольные и подготовка к экзаменам TCF, TCFQ, DILF, DELF, DALF, а также ГИА и ЕГЭ. Все уровни: от начинающих до продвинутых. Любая методика на ваш выбор.
Занятия с выездом на дом клиента, так и по Skype.

Телефон: 8(960)1034718

Последний раз редактировалось OG1M; 02.09.2013 в 17:43.
  Ответить с цитированием
Старый 04.09.2013, 11:44   #1113   
Форумец
 
Аватар для Irina_lp
 
Сообщений: 26
Регистрация: 06.06.2009

Irina_lp вне форума Не в сети
Deutsch. Немецкий язык для любого уровня, занятия с детьми и взрослыми. Немецкий как второй язык после английского. Занятия- на левом берегу (Остужева), возможны дневные и вечерние занятия, к школьникам возможен выезд на дом. Опыт преподавания- с 2000г. Ирина, тел. 919-242-96-44
  Ответить с цитированием
Старый 04.09.2013, 14:00   #1114   
Registered User
 
Сообщений: 3
Регистрация: 02.09.2013

ksenia_sm вне форума Не в сети
Выполняю услуги по переводу текстов, статей различной тематики с английского языка на русский, с русского на английский язык;
контрольные работы, тесты для студентов.
Образование: факультет иностр.языков Волгоградского госуд. социально-педагогического университета спец-ть "английский язык",
опыт работы по специальности-5 лет.
Обращаться в ЛС и (920) 438-78-08
Ксения
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2013, 15:17   #1115   
Форумец
 
Сообщений: 263
Регистрация: 13.12.2007

Светлана-с вне форума Не в сети
Требуется репетитор по английскому для школьника 8 кл. , учебник Миллениум, занятия у нас на дому- р-он СХИ. Оплата не дороже 500р-2 часа. Писать в личку.
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2013, 22:07   #1116   
Форумец
 
Сообщений: 1,677
Регистрация: 17.04.2011

Азиатка вне форума Не в сети
требуется репетитор-женщина по обществознанию для подготовки девочки конкретно к ЕГЭ. Нужен хороший результат на экзаменах.Девочка учится в физ-мат классе. В Аттестате 3-4 четверки. Серьезная, очень ответственная. Цена адекватная и реальная. Северный, можно центр.
  Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 21:32   #1117   
Форумец
 
Сообщений: 1
Регистрация: 09.09.2013

pokachalova_olga вне форума Не в сети
Преподаю английский и испанский детям и взрослым. Готовлю к ЕГЭ и ГИА, в прошлом году мои ученики в среднем сдали ЕГЭ на 96 баллов. Опыт работы 7 лет, закончила ВГУ РГФ, есть международные сертификаты CAE и TKT. Преподаю в центре у главного корпуса ВГУ. Все подробности в ЛС и по тел. 8 908 130 36 76 Ольга Игоревна. Welcome!)
  Ответить с цитированием
Старый 12.09.2013, 15:38   #1118   
Форумец
 
Сообщений: 6
Регистрация: 21.08.2011
Возраст: 31

kasp. вне форума Не в сети
Хотите чтобы ваши дети могли свободно разговаривать на иностранном языке? Мечтаете о лучшем для своего ребенка ? Нужно хорошо сдать ЕГЭ или улучшить разговорный английский, подтянуть грамматику?

Недорогие курсы английского языка от студента 3го курса ВГУ международных отношений, проходившего курсы иностранного в Лондоне и Нью Йорке, имеющего сертификат международного стандарта CAE ( c1) grade A, помогут вашему чаду успешно сдать экзамены, заговорить на английском, познать счастье владения иностранным языком.


Занятия проходят на дому у обучаемого. Центральный, Левобережный р-оны, а так же р-он Памятника Славы приветствуются.

Стоимость занятия от 500р. за 1.5 часа в зависимости от уровня ребенка и цели.

Для записи на занятия и более подробной информацией обращайтесь по телефону : 8908-147-27-27 Олег
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 20:57   #1119   
в тенёчке
 
Аватар для Katrin_II
 
Сообщений: 8,037
Регистрация: 14.08.2002
Возраст: 44

Katrin_II вне форума Не в сети
Мои знакомые занимаются репетиторством, английским и подготовкой к разным экзаменам.
http://english-ege.ru/репетиторство/
  Ответить с цитированием
Старый 24.09.2013, 14:28   #1120   
Форумец
 
Аватар для elena444
 
Сообщений: 422
Регистрация: 06.10.2009

elena444 вне форума Не в сети
УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА начинающим с "О" и продвинутым пользователям.
С проживающим во Франции преподавателем французского языка через программу SKYPE .Французский на уровне носителя.
Есть возможность интенсивного короткого курса во Франции с проживанием в семье.
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 16:44   #1121   
Форумец
 
Сообщений: 29
Регистрация: 09.08.2010

Arjad вне форума Не в сети
Репетитор английского языка для школьников. Любой уровень. Углубленное изучение языка. Индивидуальный подход. Северный район.

Подготовка к ЕГЭ по обществознанию.

Недорого. Писать в ПМ или на почту [email protected]
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2013, 13:36   #1122   
Ольга
 
Аватар для Milisa
 
Сообщений: 897
Регистрация: 06.12.2010

Milisa вне форума Не в сети
ищу репетитора по сербскому языку!
надо до нового года плюс минус че то говорить основное.
предложения в личку.
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2013, 20:30   #1123   
Форумец
 
Сообщений: 18
Регистрация: 22.10.2010

0908 вне форума Не в сети
индивидуальные занятия по английскому языку для взрослых и старших школьников (любой уровень, международные экзамены: FCE, CAE, TOEFL), преподаватель вуза, профильный факультет. Имею международный сертификат. Возможны занятия по Skype
8-906-671-64-34,

Последний раз редактировалось 0908; 13.09.2014 в 07:00.
  Ответить с цитированием
Старый 22.10.2013, 15:41   #1124   
Форумец
 
Аватар для CDs
 
Сообщений: 153
Регистрация: 09.11.2005

CDs вне форума Не в сети
Нужны контакты устных переводчиков с русского на английский, немецкий, французский для работы с экскурсионными группами и иностранными туристами. По возможности сразу с расценками.
  Ответить с цитированием
Старый 26.10.2013, 21:04   #1125   
Форумец
 
Аватар для Ezik
 
Сообщений: 269
Регистрация: 17.04.2008

Ezik вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от CDs Посмотреть сообщение
Нужны контакты устных переводчиков с русского на английский, немецкий, французский для работы с экскурсионными группами и иностранными туристами. По возможности сразу с расценками.
Переводчик французского языка - насколько мне известно, один из лучших(а может и самый лучший) на настоящий момент специалистов в Воронеже по французскому.
  Ответить с цитированием
Старый 27.10.2013, 12:27   #1126   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Ezik Посмотреть сообщение
Переводчик французского языка - насколько мне известно, один из лучших(а может и самый лучший) на настоящий момент специалистов в Воронеже по французскому.
Что-то не обнаружила ни DAEFLE ни DALF! Странно
А TEFAQ даже мои ученики сдают
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 17:12   #1127   
Форумец
 
Аватар для Ezik
 
Сообщений: 269
Регистрация: 17.04.2008

Ezik вне форума Не в сети
OG1M>Что-то не обнаружила ни DAEFLE ни DALF! Странно..
А в этом деле больше важны не ученики и бумаги, а опыт. И насколько мне известно - у этого человека ~10 летний опыт работы в России и франкоговорящих странах, с крупными компаниями и частными лицами.
Бумаги можно сколько угодно коллекционировать - для расплодившихся ныне лингво школ и разномастных бюро - самое то. А на деле - "пшик" Вот они да - "фантики" любят. Только платить за них почему то не хотят.

Последний раз редактировалось Ezik; 28.10.2013 в 17:29. Причина: смайлик забыл поставить :)
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 19:28   #1128   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
Да простят меня модераторы за оффтоп, но, перечитав правила форума, должна отметить, что вы, как бы так помягче сказать, вторглись на частную территорию. Ваша ссылка на внешний ресурс - ни что иное, как реклама. А это - стоит денег.
Про опыт говорить и не буду, его у многих хватает выше крыши. А может ли она похвастать тем, что тренирует свой иностранный с носителями языка каждый день? Не думаю!
важны не ученики Это про человека, который себя считает преподавателем в том числе? Интересное заявление!
А те, кто работает в лингвистических школах, так это наша безысходность. Куда бедному преподавателю пойти, когда зарплаты хватает ровно на то, чтобы заплатить за квартиру?
Так что, уважаемый, не будем огульно говорить обо всех. И если это не реклама отправьте личное сообщение автору поста. Пусть сам разберется, кого ему взять!
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 23:36   #1129   
Форумец
 
Аватар для Ezik
 
Сообщений: 269
Регистрация: 17.04.2008

Ezik вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от OG1M Посмотреть сообщение
Да простят меня модераторы за оффтоп
Эт вы правильно делаете! Оффтоп вы здесь ни к чему затеяли...
Я всего лишь порекомендовал человека, в профессиональности которого уверен на 100%
Я думаю, если модератор посчитает нужным, он решит, и или даст мне указание потереть ссылку, либо сам потрёт.
А указывать модератору в его теме, что ему делать - грех!
Цитата:
Сообщение от OG1M Посмотреть сообщение
А может ли она похвастать тем, что тренирует свой иностранный с носителями языка...
- эт даа, этого не могу сказать, так как не знаю. Тока знаю одно, что многие школы(а иногда и частники) ну оочень любят "размахивать" этим носителем языка как флагом, однако, то ли по своей недоученности не понимают, то ли просто от, что называется - "хочу много денег быстро", признаваться не хотят, что этот носитель в своём языке - ещё безграмотнее их самих. Многие люди у нас просто ещё не отошли от штампа СССРии - иностранец - это круто! А зачастую люди просто не знают, что этот носитель языка - студент по обмену, с соответствующим объёмом знаний.
И да будет вам известно, что разговор с т.н. "носителем языка" в неформальной обстановке, и переводы на "объекте" - это саавсем разные вещи...
Вот и бегут потом клиенты с кривыми переводами из этих школ да бюро, к настоящему профессионалу. Да благо, что бегут прежде, чем переводы куда надо нести, а то ведь бывало, что возвращались и морды били.
Цитата:
Сообщение от OG1M Посмотреть сообщение
важны не ученики...
- ну, человек по моему переводчика ищет, а не преподавателя, естественно - ему важнее на данный момент опыт именно в этой области.
Цитата:
Сообщение от OG1M Посмотреть сообщение
А те, кто работает в лингвистических школах, так это наша безысходность...
"Разруха не в клозетах, а в головах..."(с)
Ага. И поэтому давайте "клепать кривые" переводы, слепленные из гугла, промта и т.д. недоучившимися студентами, готовить учеников (преподавателями - недавними выпускниками такого же уровня образования(зато с носителем)на групповых занятиях(где кто то недослышал, кто то недопонял, а переспросить постеснялся/не успел), да по скайпу(эт вообще жесть!) - главное не качество, главное количество! Поток!
"Делай деньги, делай деньги, А остальное все дребедень..."(с)
Ну что ж - политика понятная...
Давайте действительно, заканчивать оффтоп в теме, хотя и не я его начал - я предлагаю его закончить. Считаю этот спор бессмысленным.
Клиент сам решит, к кому ему пойти за качественными услугами.

Последний раз редактировалось Ezik; 28.10.2013 в 23:56. Причина: Ну опять смайлики забыл расставить :))
  Ответить с цитированием
Старый 29.10.2013, 00:05   #1130   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
На сим и завершим! Верно
Цитата:
Сообщение от Ezik Посмотреть сообщение
И да будет вам известно, что разговор с т.н. "носителем языка" в неформальной обстановке, и переводы на "объекте" - это саавсем разные вещи.
Знаем.
Цитата:
Сообщение от Ezik Посмотреть сообщение
И поэтому давайте "клепать кривые" переводы, слепленные из гугла, промта и т.д. недоучившимися студентами, готовить учеников (преподавателями - недавними выпускниками такого же уровня образования.
Спасибо, что поинтересовались моей страницей!
Цитата:
Сообщение от Ezik Посмотреть сообщение
Клиент сам решит, к кому ему пойти за качественными услугами.
Клиент всегда прав!
  Ответить с цитированием
Старый 29.10.2013, 11:49   #1131   
Форумец
 
Аватар для CDs
 
Сообщений: 153
Регистрация: 09.11.2005

CDs вне форума Не в сети
Ezik, спасибо за контакт.

Для будущих ответов: пишите, пожалуйста, сразу в ЛС, т.к. я не очень часто просматриваю тему.
  Ответить с цитированием
Старый 29.10.2013, 22:48   #1132   
Форумец
 
Аватар для lingua
 
Сообщений: 1
Регистрация: 29.10.2013
Возраст: 41

lingua вне форума Не в сети
Smile

Привет,
Ищу учеников, желающих изучать английский...

Преподавать очень нравится. Так как училась сама, то перелопатила кучу материалов, и на занятиях будем использовать только самые полезные и интересные )

Занятия стоят недорого (чтобы не сказать почти бесплатно ) .

образование техническое, язык изучала сама
сдавала TOEFL, GRE (если, вдруг, кому нужно с ними помочь )

с нетерпением жду учеников
  Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 22:06   #1133   
Форумец
 
Аватар для mariina
 
Сообщений: 600
Регистрация: 03.01.2011

mariina вне форума Не в сети
Прошу помочь определить примерную стоимость занятия -группа на предприятии ,с нуля,примерно 10-12 человек.Понятия не имею,сколько стоит академический час..
  Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 23:51   #1134   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
mariina, вам может обзвонить школы? У них расценки уже устоялись, узнав их, вы подберете свой вариант. Но только надо спрашивать про корпоративное обучение (если я правильно поняла, речь идет именно об обучении на предприятии).
  Ответить с цитированием
Старый 06.11.2013, 20:13   #1135   
Форумец
 
Аватар для CDs
 
Сообщений: 153
Регистрация: 09.11.2005

CDs вне форума Не в сети
Подскажите, пожалуйста, контакты устных переводчиков с/на китайский. Лучше в ЛС. Спасибо!
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2013, 11:36   #1136   
Registered User
 
Сообщений: 3
Регистрация: 03.07.2013

marinkaf вне форума Не в сети
lingua, в личку, пожалуйста
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2013, 17:36   #1137   
Форумец
 
Сообщений: 4,721
Регистрация: 03.01.2011

Wаnted вне форума Не в сети
Итальянский язык.

Репетиторство.
Возможен бартер и оплата уроками английского.

Выпускница РГФ ВГУ.
Стаж преподавания - 5 года, переводческой работы -- 4 года.

+79003093554
Светлана
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2013, 23:42   #1138   
Форумец
 
Аватар для OG1M
 
Сообщений: 52
Регистрация: 22.04.2009
Возраст: 52
Записей в дневнике: 1

OG1M вне форума Не в сети
Le francais

Освободилось одно место! Ищу желающих его занять.
Репетитор по французскому языку. Все уровни: от начинающих до продвинутых.

Телефон: 8(960)1034718
  Ответить с цитированием
Старый 13.12.2013, 16:50   #1139   
Форумец
 
Аватар для Sheyla
 
Сообщений: 52
Регистрация: 09.07.2010
Возраст: 40

Sheyla вне форума Не в сети
Срочно требуется переводчик с французского

Срочно требуется переводчик с французского на русский для перевода письменного текста (объем большой). Пишите в личку!
  Ответить с цитированием
Старый 23.12.2013, 20:50   #1140   
Форумец
 
Аватар для ArtV
 
Сообщений: 84
Регистрация: 30.06.2008
Возраст: 36

ArtV вне форума Не в сети
Репетитор по Испанскому и Французскому языку! Любой уровень, любой возраст! Помощь школьникам в подготовке домашнего задания. Так же для Иностранных граждан преподаю Русский язык как иностранный.

Наталия 8 920 216 1608
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind