Перевод с немецкого

mentos · 03.11.2003, 20:10

Понадобилось перевести текст большого объёма (порядка 220 страниц) с немецкого на русский

, текст на медицинскую тему, посоветуйте что-нибудь.
Заранее спасибо.

Air · 04.11.2003, 00:45

mentos Я тебе могу подогнать одного толкового переводчика. Сам немецкого практически не знаю.

mentos · 04.11.2003, 10:32

Air он денег немеряно захочет наверное....
сколько будет стоить 220 стр ? (с картинками

)

Air · 04.11.2003, 11:13

mentos Думаю, больше 100 р...

mentos · 04.11.2003, 11:51

Air 120р, 1000000000000р - обе эти суммы больше 100 р

, лучше узнай до какой суммы

Заранее благодарен.

Air · 04.11.2003, 16:21

mentos Звоню.

mentos · 04.11.2003, 20:04

Air спасибо

Air · 04.11.2003, 23:23

mentos Связался с тобой?

mentos · 05.11.2003, 14:00

Air угу

Air · 05.11.2003, 14:14

mentos Всё пешили? Обговорили?

03.11.2003, 20:10	#1
mentos The Freshmoder Сообщений: 681 Регистрация: 05.01.2003 Возраст: 43 Записей в дневнике: 1 Не в сети	Перевод с немецкого Понадобилось перевести текст большого объёма (порядка 220 страниц) с немецкого на русский , текст на медицинскую тему, посоветуйте что-нибудь. Заранее спасибо.

		Большой Воронежский Форум » ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ » » Иностранные языки в Воронеже
Перевод с немецкого

04.11.2003, 00:45	#2
Air Антижлоб Сообщений: 16,232 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 47 Записей в дневнике: 91 Не в сети	mentos Я тебе могу подогнать одного толкового переводчика. Сам немецкого практически не знаю.

04.11.2003, 10:32	#3
mentos The Freshmoder Сообщений: 681 Регистрация: 05.01.2003 Возраст: 43 Записей в дневнике: 1 Не в сети	Air он денег немеряно захочет наверное.... сколько будет стоить 220 стр ? (с картинками )

04.11.2003, 11:13	#4
Air Антижлоб Сообщений: 16,232 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 47 Записей в дневнике: 91 Не в сети	mentos Думаю, больше 100 р...

04.11.2003, 11:51	#5
mentos The Freshmoder Сообщений: 681 Регистрация: 05.01.2003 Возраст: 43 Записей в дневнике: 1 Не в сети	Air 120р, 1000000000000р - обе эти суммы больше 100 р , лучше узнай до какой суммы Заранее благодарен.

04.11.2003, 16:21	#6
Air Антижлоб Сообщений: 16,232 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 47 Записей в дневнике: 91 Не в сети	mentos Звоню.

04.11.2003, 20:04	#7
mentos The Freshmoder Сообщений: 681 Регистрация: 05.01.2003 Возраст: 43 Записей в дневнике: 1 Не в сети	Air спасибо

04.11.2003, 23:23	#8
Air Антижлоб Сообщений: 16,232 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 47 Записей в дневнике: 91 Не в сети	mentos Связался с тобой?

05.11.2003, 14:00	#9
mentos The Freshmoder Сообщений: 681 Регистрация: 05.01.2003 Возраст: 43 Записей в дневнике: 1 Не в сети	Air угу

05.11.2003, 14:14	#10
Air Антижлоб Сообщений: 16,232 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 47 Записей в дневнике: 91 Не в сети	mentos Всё пешили? Обговорили?

	Ваши права в разделе
	Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения	BB коды Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Выкл. HTML код Выкл. Правила форума