Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ » » Юридические советы
www.zakon.vrn.ru На все Ваши вопросы ответит адвокат

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.12.2007, 16:15   #1   
Форумец
 
Аватар для Angel*vrn
 
Сообщений: 26
Регистрация: 13.09.2007
Возраст: 34

Angel*vrn вне форума Не в сети
Деятельность с лицензией или без

Подскажите, если я хочу заняться индивидуальной деятельностью, к примеру, переводить тексты, нужна ли для этого регистрация? Какое может последовать наказание вследствие ее отсутствия?
  Ответить с цитированием
Старый 10.12.2007, 17:18   #2   
沖縄本島
 
Аватар для rss
 
Сообщений: 3,005
Регистрация: 13.10.2005
Возраст: 49

rss вне форума Не в сети
Переводить тексты можно и нужно без лицензии и регистрации (если только нет патологического желания платить налоги), важно только помнить, что деньги любят тишину. Наказание переводчику за незаконную предпринимательскую деятельность - чисто теоретически может воспоследствовать, но это из области фантастики.
  Ответить с цитированием
Старый 10.12.2007, 18:20   #3   
Форумец
 
Аватар для Angel*vrn
 
Сообщений: 26
Регистрация: 13.09.2007
Возраст: 34

Angel*vrn вне форума Не в сети
Спасибо тебе огромное! А то я неуверена, мало ли какой штраф следует или еще что.А как будет считаться подобного рода деятельность?Оказание услуг???
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind