Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
To my Mother! |
Консультации, обсуждение особенностей перевода и услуги по переводу. |
|
Опции темы |
29.04.2004, 23:43 | #1 |
.
|
To my Mom!
Сижу вечером дома, слабые попытки закончить диплом, приходит мама с работы. Живем в одной квартире, по идее должны видетьсчя каждый день. Но не так часто это бывает. Просыпаясь утром, родителей дома нет. Приходя домой поздно вечером, они уже легли.... А сегодня вот увидела наверно за неделю первый раз. Уставшая, осуневшаяся... Мне стало вдруг так жалко ее! Спрашивается ради чего они так пашут? Ради меня с сестрой. Слезы наворачиваются, видя это. А остановить не можешь. Они же привыкли работать! И будут до самого конца, несмотря на то, что мы с сетрой уже сами в состоянии обеспечить себя. Ну вот, предисловие закончено. Предлагаю всем, кто знает язык, любой, не важно, написать здесь всё, что на душе, посвященное своей маме. Или своё, или цитаты... Не важно.
ЗЫ Ностальгия что-то прет... ...Hundreds of dewdrops to greet the down, Hundreds of bees in the purple clover, Hundreds of butterflies on the lawn, But only one mother the wide world over. ...Where else can you go to find comfort, acceptance, forgiveness, encouragement, praise, and consolation... all in one hug? ...You respect me enough to be truthful, even when it is painful and unpleasant. I don't usually say so, but I appreciate it. |
12.05.2004, 23:10 | #2 |
.
|
The mother is and must be, whether she knows it or not, the greatest, strongest, and most lasting teacher her children have.
Thanks for standing true to your own ideas and convictions. It has helped me be true to mine. One mother achieves more than a hundred teachers. (proverb) For me, you shine like an entire star-filled sky glowing with a golden moon. |
21.05.2004, 22:41 | #3 |
.
|
Mother shone for me like the evening star - I loved her dearly.
At times I remember, and reflect on my childhood. It amazes me and humbles me. I understand things better now. How dear to this heart the scenes of my childhood, when fond recollection presents them to view. |
27.05.2004, 00:37 | #5 |
.
|
MadButcher молчи))
|
27.05.2004, 02:15 | #7 |
.
|
ALF! А что делать-то? Ты моих родителей не знаешь. Они всю жисть пахали и будут пахать. Хоть ты тресни!
Зы Давай не будем тут, а? Те что жалко? Слова, говоришь? А кто-то вообще ничего не делает и не говорит. |