|
» StreetRacing's болталка Здесь можно болтать о чём угодно. |
|
Опции темы |
14.02.2003, 09:51 | #1 |
Форумец
Регистрация: 25.04.2002
Адрес: Москва-Воронеж
Сообщений: 2,225
|
Терминология автомобильных флеймов
В основном, терминология автомобильных флеймов разработана участниками конференций самого популярного автосайта рунета <a href="http://www.auto.ru." target="_blank">www.auto.ru.</a> Высшим мастерством автофлеймов обладают постоянные участники конференции «Обсудим Автомобили» (она же «Асудим Ацтойи»). Эту доску рекомендуется читать всем желающим повысить квалификацию флеймогона, при этом обращая внимание как на содержание, так и на форму флеймов.
· Общие термины Ацтой (помойка, корыто, корч) = (1) автомобиль; (2) нечто похабное Ведро с гайками = ацтой в плачевном техническом состоянии Древесина = декоративное оформление салона ацтоя деревянными панелями Камертон (эстетометр) = внутреннее устройство, позволяющее безошибочно отличать ацтой от рулеза Кеды (лапти, ласты) = шины Клееный туних = внешний туних, особенно увлечение шильдиками Люстра = нештатные осветительные устройства (обычно на жыпах) Мегапафос = пафос, не вызывающий сомнений ни у кого Мыльница = ацтой без индивидуальности и характера Откурить (слить, отсосать) = проиграть Пафос = истинно престижная вещь Песочница = конференция; ведерки, совочки, какашки – инструменты копающегося в песочнице Пилот = правильный водитель Погремушка = ацтой, у которого в салоне нет тишины ПолП, ПерП, ЗП = типы привода, последние два – неправильные, последний один – ацтой Порвать как… (объехать, дать понюхать выхлоп) = выиграть заезд Пулять (ехать) = иметь рулезную динамику Рулез = нечто достойное, годящее, заслуживающее внимания и уважения Рулиться = иметь нейтральную поворачиваемость, острые реакции на руль Ручка = механическая коробка переключения передач Сарай = тип кузова «универсал» Свинина = кожаная обивка салона Солярочник = дизельный двигатель, ацтой Срывать корку (шлифовать кеды) = срывать колеса в пробуксовку Табуретка = автомобиль с жесткой подвеской Тошнить = спокойно перевозить свое тело, обычно в правой полосе Трава = источник безудержных фантазий (почем трава?, где траву брал?) Туних = тюнинг Уйти в точку = очень быстро пульнуть Цветомузыка = специальные сигналы, обычно на пафосных ацтоях Цётки (деффки, деуки) = женщины репродуктивного возраста Шофёр (наездник) = неправильный водитель · Терминология аудистов Авант = модель Audi в кузове «универсал», сарай от Audi Авоська = Audi A8, реже Audi 80 Бочка = модели Audi на платформах В3, В4 и С4 ВАГать = производить диагностику с помощью прибора VAG 15XX Квакра (кватра) = система постоянного полного привода quattro, правильный привод Сигара (селедка) = модели Audi на платформах В2, С2, С3 Тэтэшка = Audi TT Фау = Audi V8 (буква V по-немецки читается как «фау») Эска, эрэска = приспортивленные и спортивные модели Audi серий S и RS, самый рулезный ацтой в мире · Автомобили Авдотья, Авдя, ОООО = Audi Азлык = АЗЛК Альфа = Alfa Romeo Барбос = Brabus Баржа = Волга Бобик (скворечник) = MB Gelaendewagen Буга = Bugatti Вентилятор (ХХХ, бэбэбэ, пропеллер) = BMW Ешка = МВ E-Klasse Жопиль = Opel Жып = внедорожник Зассан = Nissan Заяб (саяб, сабака) = SAAB. Считают, что настоящий Заяб где-то пуляет Зубила = ТАЗ №2108Х, ТАЗ №2109Х Ипономыло = ацтои японокорейского производства Крузак (TLC) = Toyota Land Cruiser Ламбо = Lamborghini Лузеромобиль = Ford Мазер = Maserati МВЗ = Мухинский вентиляторный завод (производитель вентиляторов в г. Мюнхене) Мыцик (MMC) = Mitsubishi Носок = VW Golf. Размер носка указывает на поколение Очкарик (лупатый) = MB W210, ешка Паркетный жып = псевдопафосный жып с неправильным приводом Пацаномобиль = тонированная наглухо зубила с проставками в задних пружинах. Обычно легко едет 200. Прицелодиван (ХХ, мерин, мурзик) = Mercedes-Benz Пуляющая табуретка = (обычно) мелкие ипонские турбомыльницы Пыж = Peugeot Сайра = Ford Sierra Слон (жирный мерин, кабан) = MB W140 Ставрида (скумбрия) = Таврия Суба (сруб) = Subaru ТАЗ = ВАЗ (от «Тольяттинский автозавод») Ферра = Ferrari Фольц (фолька, факваген) = Volkswagen Цэшка = MB C-Klasse Яга = Jaguar · Средства экспрессии Для придания флейму эмоциональной окраски, помимо обычных средств великого русского, допустимо использование следующих словоформ: сук (ссс) = «вот ведь животное нехорошее какое» мля (тля) = «вот ведь какая неудача», а также как связующий член предложения йопт (йоптыць) = «ну что ж ты (я) так!» пох (ппо) = «это не вызывает отклика в моей душе» нах (нна) = «прочь», а также для придания большей убедительности любым выражениям. Допускаются любые сочетания – конструкции наподобие «сукмлянах», сокращения «смн» и т.п. Приветствуются авторские разработки средств экспрессии. Использование средств экспрессии не повреждает эстетометр и не считается моветоном. Жалобы по этому поводу идут строем нах. В то же время, прямое сквернословие будет караться изгнанием из конференции без предупреждения, равно как несанкционированная реклама и злостный оффтопик. Претензии к модератору публично не обсуждаются. Источник: <a href="http://www.audi-club.kiev.ua/phorum/flamegone.php" target="_blank">http://www.audi-club.kiev.ua/phorum/flamegone.php</A> |