Подать в суд на УК

Во дворе упали два сухих тополя на припаркованные автомобили.
Позвонили 112, те сообщили в полицию, приехали полицейские, взяли заявления владельцев и зафиксровали повреждения.
До этого жильцы неоднократно обращались в управляющую компанию с просьбой спилить или опилить аварийные деревья - толку ноль.
Реально ли отсудить у УК деньги за ремонт авто и как лучше это сделать?

Если территория двора являлась общедомовой собственностью, то реально. Если муниципальная, а таких в Воронеже подавляющее большинство, то нет.
Да и то, в первом случае УК может прикрыться отпиской, что подавали заявку, но её не одобрили. А своими силами не имеют права - порча зелёных насаждений и т.п., даже если дерево сухостой.

Teddybear, через страховую компанию реально.