Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ » » Иностранные языки в Воронеже
Консультации, обсуждение особенностей перевода и услуги по переводу.

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.06.2005, 11:06   #1   
Жизнь хороша
 
Аватар для mia_from_here
 
Сообщений: 20,095
Регистрация: 22.09.2004
Возраст: 45

mia_from_here вне форума Не в сети
Услуги/предложения фирм

здесь заявляют о себе различные фирмы и агентства , предлагающие обучение, стажировки и прочие услуги в контексте раздела. аналогичные сообщения в других ветках будут удаляться.
  Ответить с цитированием
Старый 13.07.2005, 11:25   #2   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
Ходить вокруг да около не буду - моё Бюро переводов "Марка" - http://marka-pro.ru предлагает высококачественный перевод, сопряжённый с различной тематикой и множеством языков - от европейских, до востоных. Машинный перевод или же перевод дилетантов исключён.
  Ответить с цитированием
Старый 08.08.2005, 15:11   #3   
Хочу все знать
 
Сообщений: 2
Регистрация: 05.08.2005
Возраст: 43

victory вне форума Не в сети
Центр переводов и образования "Академ класс" осуществляет перевод документов с и на любые языки мира , оказывает профессиональную помощь в оформлении документов при выезде заграницу, а также обучает любым иностранным языкам как взрослых, так и детей. Хотите узнать подробнее? Посетите наш сайт: www.academ-class.com :rev:
  Ответить с цитированием
Старый 08.08.2005, 23:53   #4   
Форумец
 
Сообщений: 106
Регистрация: 09.07.2005
Возраст: 40

lionvdv вне форума Не в сети
Моя знакомая у Вас занималсь (Ирина Трубкина), но она занималась больше полгода прежде чем поехать в штаты, а на сайте www.academ-class.com - висит, что 2-3 месяца и Вы знаете иностранный язык на 80%.
Так сколько действительно человеку со школьным уровнем знаний нужно учить язык для владения им хотя бы на 50%? И сколько это будет стоить?
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2005, 13:10   #5   
Жизнь хороша
 
Аватар для mia_from_here
 
Сообщений: 20,095
Регистрация: 22.09.2004
Возраст: 45

mia_from_here вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от lionvdv
Так сколько действительно человеку со школьным уровнем знаний нужно учить язык для владения им хотя бы на 50%? И сколько это будет стоить?
на данный вопрос нельзя ответить, т.к. у каждого свои способности. контакты фирмы даны - позвоните и уточните вопросы стоимости, не разводите оффтоп, пожалуйста.
  Ответить с цитированием
Старый 11.08.2005, 12:28   #6   
Access Denied
 
Аватар для Toto
 
Сообщений: 414
Регистрация: 14.07.2004
Возраст: 42
Записей в дневнике: 12

Toto вне форума Не в сети
Надо же, теперь знание языка в процентах стали оценивать... ИМХО такой подход - бредовый по определению
  Ответить с цитированием
Старый 11.08.2005, 22:52   #7   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от lionvdv
Моя знакомая у Вас занималсь (Ирина Трубкина), но она занималась больше полгода прежде чем поехать в штаты, а на сайте www.academ-class.com - висит, что 2-3 месяца и Вы знаете иностранный язык на 80%.
Это бред полный - и про 2-3 месяца в том числе. Язык на 80 процентов знать - теперь понятно что за контора эта - видимо, по другому (более честно) сшибать деньги не могут кроме как обещаниями пустыми.
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2005, 01:48   #8   
Форумец
 
Аватар для logged in
 
Сообщений: 144
Регистрация: 02.07.2005
Возраст: 42

logged in вне форума Не в сети
выучить язык до уровня разговорного общения без напрягов можно лишь общаясь с носителем языка а не с преподом который в англии к примеру ни разу не был и вещает американизмами. если уехать в лондон и жить там на постоянке, 2-3 месяца вполне реальный срок
ехать в штаты с классическим английским все равно что припереться в львов и спросить у местных ченибуть по русски, в лучшем случае проигнорируют как дефект речи в худшем воспримут как оскорбление
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2005, 07:56   #9   
Жизнь хороша
 
Аватар для mia_from_here
 
Сообщений: 20,095
Регистрация: 22.09.2004
Возраст: 45

mia_from_here вне форума Не в сети
давайте все же не отклоняться от темы ветки - для дискуссий можно завести отдельную.
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2005, 10:14   #10   
Хочу все знать
 
Сообщений: 2
Регистрация: 05.08.2005
Возраст: 43

victory вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Air
Это бред полный - и про 2-3 месяца в том числе. Язык на 80 процентов знать - теперь понятно что за контора эта - видимо, по другому (более честно) сшибать деньги не могут кроме как обещаниями пустыми.

При изучении иностранного языка очень многое зависит от вашего желания и целеустремленности. Если поставить перед собой цель, то можно овладеть базовыми знаниями и за 1 месяц. Все зависит от вашего желания, усердия и наличия свободного времени.

Нет ничего невозможного для человека с интеллектом! :rev:
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2005, 15:06   #11   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
victory

Боюсь, что такого базового уровня может "не хватить" на просьбу о чашке кофе со сливками в кафе. Вернее, месяца активного изучения иностранного языка. А некогда известная И. Давыдова обещала научить языку за ... 2 недели!
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2005, 15:19   #12   
Access Denied
 
Аватар для Toto
 
Сообщений: 414
Регистрация: 14.07.2004
Возраст: 42
Записей в дневнике: 12

Toto вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Air
victory

Боюсь, что такого базового уровня может "не хватить" на просьбу о чашке кофе со сливками в кафе. Вернее, месяца активного изучения иностранного языка. А некогда известная И. Давыдова обещала научить языку за ... 2 недели!
полностью поддерживаю
  Ответить с цитированием
Старый 16.08.2005, 01:12   #13   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
Toto
Вот и я про тоже - лишь бы выманить деньги.

У них на сайте пропаганда машинного перевода - тут говорить то особо не о чем...
  Ответить с цитированием
Старый 17.08.2005, 06:05   #14   
Форумец
 
Аватар для Yaap
 
Сообщений: 265
Регистрация: 21.03.2005

Yaap вне форума Не в сети
Раз уж зашла тема - можно задать вопрос про удаленные переводы?

Недавно слышала, что если мне переводят деньги через банки, то впоследствии могут возникнуть проблемы с налоговой, кто-нибудь что-либо знает по теме?
  Ответить с цитированием
Старый 17.08.2005, 10:37   #15   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
Yaap

Могут. Всё зависит от суммы. А какой язык переводим?
  Ответить с цитированием
Старый 18.08.2005, 18:04   #16   
Форумец
 
Аватар для Yaap
 
Сообщений: 265
Регистрация: 21.03.2005

Yaap вне форума Не в сети
Английский, а на какую сумму накладывают?
  Ответить с цитированием
Старый 06.10.2005, 22:33   #17   
Форумец
 
Аватар для Yaap
 
Сообщений: 265
Регистрация: 21.03.2005

Yaap вне форума Не в сети
Air
экономика (со всеми ответвлениями), право, ИТ, недавно сталкивались с археологическими исследованиями (причем нареканий не поступало), спецификации к приборам, но конечно с техническими очень много времени уходит на исследование тематики - каждый раз как первый
  Ответить с цитированием
Старый 12.05.2006, 16:53   #18   
Форумец
 
Аватар для Mr_Gorshok
 
Сообщений: 3
Регистрация: 12.05.2006
Возраст: 36

Mr_Gorshok вне форума Не в сети
Lightbulb

Школа иностранных языков "Оксана" предлагает:английский, французский, испанский, немецкий языки для детей от двух лет и взрослых. тестирование с последующей выдачей сертификата школы, аудио- и видеокурсы, перевод любых текстов.
Более подробное описание смотрите на сайте школы: http://www.oksana-english.nm.ru
  Ответить с цитированием
Старый 13.06.2006, 09:56   #19   
Форумец
 
Аватар для Katherine
 
Сообщений: 2
Регистрация: 04.08.2003

Katherine вне форума Не в сети
У моей подруги был печальный опыт со школой Оксана. Она принесла перевод, не технический. Тематика - экономика. Но не голые термины. Обычный текст, скажем так. Текст с РГФ. Ей так перевели, что после проверки преподавателя весь перевод был в красной ручке, весь в исправлениях, и за перевод была оценка "3-". Там было переведено неверно самое элементарное. Как же вы даете рекламу, а сами ничего не подтвержаете? Ужас! Теперь всем говорю, что "Оксана" - это низкий уровень!!!
  Ответить с цитированием
Старый 13.06.2006, 10:12   #20   
Антижлоб
 
Аватар для Air
 
Сообщений: 16,232
Регистрация: 25.09.2002
Возраст: 47
Записей в дневнике: 91

Air вне форума Не в сети
Katherine,

Спасибо за эту информацию!
  Ответить с цитированием
Старый 20.09.2006, 12:31   #21   
Форумец
 
Сообщений: 5
Регистрация: 06.10.2004

Dimly вне форума Не в сети
Lightbulb Обучение за рубежом

Воронежский региональный совет по международному образованию проводит консультации по вопросам получения финансируемого образования в США, Канаде, Европе, подготовке к экзаменам TOEFL, GRE, GMAT, SAT, LSAT и др.

Наши выпускники уже покоряют Harward University, Yale University, MIT, Colgate University, Michigan State University, Central European University, University of Victoria, University of Nebraska–Lincoln, Purdue University, Kent University и многие другие!!!

Консультации проводяться по адресу г.Воронеж, ул. Куколкина, д. 3, оф. 104. Желательна предварительная запись по тел. 8-908-142-52-97.

Ждем Вас
  Ответить с цитированием
Старый 27.03.2007, 20:27   #22   
Форумец
 
Аватар для seaman
 
Сообщений: 49
Регистрация: 03.04.2006
Возраст: 53

seaman вне форума Не в сети
Всем здравствуйте!
Профессионально выполняем переводы с/на основные европейские языки и некоторые восточные.
Основная специализация- английский.
Основная клиентура- юр. лица
Подробная информация и контакты здесь: http://www.lingvastyle.ru/
  Ответить с цитированием
Старый 28.03.2007, 07:19   #23   
Давно здесь
 
Аватар для ILar1n
 
Сообщений: 9,527
Регистрация: 06.09.2006
Возраст: 31

ILar1n вне форума Не в сети
Не Ходите в фирму "Оксана"
  Ответить с цитированием
Старый 28.03.2007, 09:07   #24   
Жизнь хороша
 
Аватар для mia_from_here
 
Сообщений: 20,095
Регистрация: 22.09.2004
Возраст: 45

mia_from_here вне форума Не в сети
Wind@ws, аргументируйте свой пост, иначе он будет удален.
  Ответить с цитированием
Старый 22.06.2007, 11:09   #25   
Форумец
 
Сообщений: 5
Регистрация: 22.06.2007
Возраст: 57

ya_ya вне форума Не в сети
Языковый колледж в центре Лондона

Я агент колледжа в центре Лондона. Колледж специализируется на преподавании английского (разумеется, если кого-то заинтересует, я могу выслать более подробную информацию.
И еще... Тут была информация о неправильном переводе. Могу посоветовать переводчика здесь, в Англии. Молодая, но специалист высочайшей квалификации. Она тут закончила курсы переводчиков, что поверьте очень сложно. Цены она не задирает, и если у кого-то есть настоятельная необходимость в получении качественного перевода - пишите, я Вас сведу (не переживайте, это бесплатно). Ну, чтобы оценить качество ее работы, можно, например ей предоставить тестовый текст, например.
Кстати, ее родители живут в Воронеже.
  Ответить с цитированием
Старый 28.06.2007, 10:10   #26   
Форумец
 
Аватар для Nure
 
Сообщений: 10
Регистрация: 02.05.2005
Возраст: 40

Nure вне форума Не в сети
Региональный Центр Французского Языка

В региональном центре французского языка культуры, созданном Посольством Франции при ВГУ, имеется:
- библиотека, фильмотека, медиатека;
- киноклуб, дискуссионный клуб;
- курсы французского языка всех уровней для взрослых и детей; выдача сертификатов; подготовка к экзамену DALF;
- переводы.
пл. Ленина 10, 106; тел.: 52-20-26; [email protected]
  Ответить с цитированием
Старый 10.11.2007, 20:21   #27   
Форумец
 
Сообщений: 257
Регистрация: 27.05.2004

Pups вне форума Не в сети
Проф...дубляж текста сайта - английский, немецкий, испанский....
Объем 10 страниц Ф-А4 Качественно... оплата достойная
Предложения по тел. 56-53-96 Дмитрий с 9.00-18.00 пон. - пятница
  Ответить с цитированием
Старый 17.03.2008, 09:21   #28   
Форумец
 
Сообщений: 2
Регистрация: 12.03.2008

um7 вне форума Не в сети
Au-Pair-Programm/Работа за границей с детьми разных возрастов

Au-Pair / Гувернантка (Гувернёр)Работа за границей (Германия, Австрия и др.страны) с детьми разных возрастов.
Базовые знания немецкого (английского) языка.
Опыт работы с детьми.
Умение организовывать их досуг.
Помощь в ведении домашнего хозяйства
Забота о ребёнке.
Бесплатное проживание и питание в семье.
Ежемесячная оплата труда.
Возможность посещать языковые курсы и изучать культуру другой страны.
8 950 769 94 79
ICQ 403 324 442
Юлия
ЗВОНИТЕ! ПИШИТЕ! ПРОВЕРЕНО НА СОБСТВЕННОМ ОПЫТЕ!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 17.03.2008, 10:45   #29   
Форумец
 
Сообщений: 101
Регистрация: 02.03.2007

leana вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Nure
В региональном центре французского языка культуры, созданном Посольством Франции при ВГУ, имеется:
- библиотека, фильмотека, медиатека;
- киноклуб, дискуссионный клуб;
- курсы французского языка всех уровней для взрослых и детей; выдача сертификатов; подготовка к экзамену DALF;
- переводы.
пл. Ленина 10, 106; тел.: 52-20-26; [email protected]
Как воспользоваться библиотекой и фильмотекой, не студенту ВГУ. И как вас найти в корпусе?
Спасибо
  Ответить с цитированием
Старый 28.03.2008, 22:26   #30   
Форумец
 
Сообщений: 25
Регистрация: 16.02.2008
Возраст: 34

Катерина O вне форума Не в сети
ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ КОСМИЧЕСКИХ И ИСТОРИЧЕСКИХ ТЕМ

Предлагаю услуги перевода текстов космической и исторической тематики!

89155809243
Андрей
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind