Показать сообщение отдельно
Старый 30.08.2012, 08:12   #114   
Привет тебе!
 
Аватар для Azaka
 
Сообщений: 4,806
Регистрация: 27.12.2009
Возраст: 45

Azaka вне форума Не в сети
Locall,
10.07.42 Über den Don auf Pontonbrücke bei Malyschowa.

57.I.D. bei 2. Armee
Ablösung der 16.I.D.(mot) im Brückenkopf Woronesh im Südabschnitt am Woroneshfluß.

Вот согласно этой записюлине становится по крайней мере мне ясно, что 57 дивизия в составе 2 Армии 10 июля переправилась через Дон по понтонной переправе в районе села Малышево. Мостовой переход обороняется частями 16-й мотодивизии.
Теперь вопрос: когда будем включать логику, не будем отправлять людей на бесполезные для данного вопроса карты танков и хотя бы стараться переводить то, что уже подсунули в монитор и сказали где читать? Кого начали хоронить 7 июля если 10-го 57 дивизия на марше, а 11-12-го линия фронта приблизилась к ст.Динамо и на ул.Ленина инженеры начали судорожно возводит укрепления в момент выдвижения дивизии на позиции? Ну кого-то может и начали хоронить 7 июля, да только бойцы 57 дивизии были не в Воронеже.
  Ответить с цитированием