Старый 30.01.2012, 12:10   #211   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Рабочие на заводе неподалеку от меня тоже получали квартиры, питались в казенной столовой и получали спецовки на халяву.
И что - это было ПЛОХО?

Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
почему вы на это не ответили?
потому что бред.
 
Старый 30.01.2012, 12:19   #212   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
И что - это было ПЛОХО?
Нет, не плохо. Вы просто намеренно игнорируете, что я пишу. Лень копипастить, воспроизведу по памяти.
Я написал что-то в стиле "Почему именно военные должны без денег сидеть?"
Вы намекнули мне что я школоло и не помню, что 40 лет назад им все выдавали и т.д.
Я "Сорок лет назад и рабочим выдавали"
Вы "И что - это было плохо?"

Где логика?)

Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Военные должны получать достойную зарплату, что бы и в отпуск на Канары слетать мог и в выходной коньяка попить, и детям машину купить.
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
потому что бред.
Вы сторонник нищебродства? Радикальное нищебродство в массы?
 
Старый 30.01.2012, 12:48   #213   
Форумец
 
Аватар для grigor
 
Сообщений: 24,778
Регистрация: 11.04.2006

grigor вне форума Не в сети
Повышение денежного довольствия военнослужащих вызовет рост цен на многие товары,особенно это касается регионов, где много военых частей...Воронежа в частности
 
Старый 30.01.2012, 12:52   #214   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
"Почему именно военные должны без денег сидеть?"
Внимание вапрос - зачем военному деньги если государство его обеспечивает всем необходимым?
КУДА их тратить? ну конкретно на что - давайте по пунктам.
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Вы сторонник нищебродства? Радикальное нищебродство в массы?
При чем тут нищебродство? Вы бредите гаваями и сигарами а также устрицами из Лозанны которые никакого отношения к лейтенантам с автобазы не имеют да и иметь не должны.

такое ощущение что идет разговор глухого с слепым
 
Старый 30.01.2012, 13:00   #215   
Форумец
 
Аватар для Spectator
 
Сообщений: 40,430
Регистрация: 27.05.2003
Возраст: 46

Spectator вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Чёрный Дембель Посмотреть сообщение
Сам себе противоречишь:
Безусловно, нет. По-моему из конкретной цитаты должно быть понятно не только мне что речь шла не об интеллигенции, а о тех кто себя мнит ителлигентом, им не являясь. Это ясно совершенно, уже потому что то же самое предложение начинается с "Интеллектуальные силы рабочих и крестьян растут....".
 
Старый 30.01.2012, 13:08   #216   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
И кстати неплохо бы и полицию с ДПС тоже полностью перевести на гособеспечения, но за взятки тут же увольнять без пенсии.
 
Старый 30.01.2012, 13:08   #217   
Человек
 
Сообщений: 3,779
Регистрация: 15.04.2008

vlad_m вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Внимание вапрос - зачем военному деньги если государство его обеспечивает всем необходимым?
КУДА их тратить? ну конкретно на что - давайте по пунктам.
1. Отдых.
2. Спорт.
3. Семья (одежда, обувь, игрушки и пр.).
4. Обучение детей.
5. Автомобиль ... N-й автомобиль.
6. Вторая квартира/дом ... N-я квартира/дом
7. Путешествия.
8. Развлечения
...
и.т.д.

Или на все это можно позволять тратить планктону, а военным нельзя?
 
Старый 30.01.2012, 13:09   #218   
Матёрый
 
Аватар для Чёрный Дембель
 
Сообщений: 41,271
Регистрация: 22.02.2006
Записей в дневнике: 2631

Чёрный Дембель вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Spectator Посмотреть сообщение
Интеллектуальные силы рабочих и крестьян растут...
Но к интеллигенции эти "силы" в те годы ни в коем случае отнести нельзя, так что, дедушко как раз про расово верную интеллигенцию писал.
 
Старый 30.01.2012, 13:14   #219   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Отдых.
Ведомственные турбазы ведомственные дома отдыха - в чем проблема?
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Спорт.
ведомственные спорткомплексы.
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Семья.
Что семья? ЧТО ИМЕННО семья?
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Обучение детей.
На гособеспечении то есть гарантированное начальное бесплатное обучение ну а дальше бесплатное суворовское училище.
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
5. Автомобиль ... N-й автомобиль.
6. Вторая квартира/дом ... N-я квартира/дом
Вот НА ЭТО пускай БОЕВЫЕ и зарабатывает
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Или на все это можно позволять тратить планктону, а военным нельзя?
ТЫ упускаешь один такой мааааленький ньюансик - планктону НЕ ГОСУДАРСТВО платит, в отличие от военных
Мое мнение, раз военным платят ИЗ МОЕГО КАРМАНА - тогда 2-й автомобиль это жирновато будет. бесплатного проезда на ОТ+ бесплатного проезда с семьей по стране два раза в год вполне хватит.
 
Старый 30.01.2012, 13:18   #220   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
идет разговор глухого с слепым
это точно
Цитата:
Почему именно военные должны без денег сидеть
На протяжении второй страницы пытаюсь у тебя выяснить, почему не перевести тогда уж всех сразу на полное довольствие?

Цитата:
Сообщение от grigor Посмотреть сообщение
Повышение денежного довольствия военнослужащих вызовет рост цен на многие товары,особенно это касается регионов, где много военых частей...Воронежа в частности
А кто говорит о повышение денежного довольствия военнослужащих? Надо повышать денежное довольствие всем и сразу
 
Старый 30.01.2012, 13:20   #221   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
На протяжении второй страницы пытаюсь у тебя выяснить, почему не перевести тогда уж всех сразу на полное довольствие?
Проходили уже рабочие вместо того чтобы работать будут баклуши бить.
Патернализм по отношению КО ВСЕМ не сработает увы.
 
Старый 30.01.2012, 13:27   #222   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
рабочие вместо того чтобы работать будут баклуши бить.
Патернализм по отношению КО ВСЕМ не сработает увы.
Раз до вас наконец-то начинают доходить внешние раздражители, то выдвину еще одно громкое заявление. Почему вы такой радикальный сторонник нищебродства? Я просто на 100% уверен, что государство просто не в состоянии обеспечить все нужды человека. И почему такая жадность парадоксальная, как будто берут из вашего кармана. Не надо про налоги мне, это разговоры для нищих. Налоги вы будете платить в любом случае, повысят зарплаты бюджетникам или нет. Да и хватит к военным цепляться, у нас кандидаты наук последний хрен без соли доедают)
 
Старый 30.01.2012, 13:30   #223   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 67,974
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
И почему такая жадность парадоксальная, как будто берут из вашего кармана
А откуда по твоему?
 
Старый 30.01.2012, 13:31   #224   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Почему вы такой радикальный сторонник нищебродства? Я просто на 100% уверен, что государство просто не в состоянии обеспечить все нужды человека
ВСЕ конечно не в состоянии (кому то для щасья понятное дело нужны устрицы из Лозанны)
но основные, как то еду одежду жилье обучение детей - вполне в состоянии причем за ТЕ ЖЕ деньги что и на зарплату запланированы
а теперь внимание ВАПРОС к вам - ок большая зарплата военному это хорошо и так далее, но КУДА он ее тратит? На ту же еду ту же одежду то же жилье.
А теперь внимание ВАПРОС -в чем же тогда разница выдавать ему деньгами или натурой?
ЗЫ: Не знал что у нас нынче доход в 25 000 на студента считается нищебродством...
 
Старый 30.01.2012, 13:34   #225   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
А откуда по твоему?
Больше чем по пол абзаца читать шариат запрещает?
 
Старый 30.01.2012, 13:34   #226   
Человек
 
Сообщений: 3,779
Регистрация: 15.04.2008

vlad_m вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Ведомственные турбазы ведомственные дома отдыха - в чем проблема?
Нет того, что хочет человек или попросту что-то не устраивает.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
ведомственные спорткомплексы.
То же самое, что и выше

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Что семья? ЧТО ИМЕННО семья?
Например продукты в семью, одежда для жены, детей, обувь, игрушки, мебель домой, бытовая техника, телевизор, компьютер, сот. телефоны и пр.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
На гособеспечении то есть гарантированное начальное бесплатное обучение ну а дальше бесплатное суворовское училище.
А если ребенок хочет стать программистом или учителем русского языка и литературы?

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Вот НА ЭТО пускай БОЕВЫЕ и зарабатывает
Тогда ему выгоднее, чтобы боевые действия были 365 дней в году? А выгодно ли это тебе, т.к. придется жить в постоянном страхе за себя и своих близких?

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
ТЫ упускаешь один такой мааааленький ньюансик - планктону НЕ ГОСУДАРСТВО платит, в отличие от военных
Ну тогда от планктона и пользы ноль для государства.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Мое мнение, раз военным платят ИЗ МОЕГО КАРМАНА - тогда 2-й автомобиль это жирновато будет. бесплатного проезда на ОТ+ бесплатного проезда с семьей по стране два раза в год вполне хватит.
Это как же позволь узнать платят военному из ТВОЕГО кармана? Т.е. приходит некто, залезает к тебе в карман и платит военным? Не неси бреда ради бога. ))) Это деньги государства, не твои и предназначены они не для тебя.
 
Старый 30.01.2012, 13:38   #227   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
но основные - вполне в состоянии
Если так рассуждать, то для основных нужд вообще можно не трепыхаться. Я вот тож могу не по северам-заграницам гонять почки отмараживать и по 12 часов работать, а в ВГУ сидеть зо 8-10к. Че, жилье есть, после мамы папы останется, на жратву и одеться на рынке хватит... Я ж говорю, разговоры для нищих
 
Старый 30.01.2012, 13:41   #228   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Это деньги государства, не твои и предназначены они не для тебя.
Опасносте, щас отакуют!!11 Пыщ пыщ, отступаэм!!!!1111111одын
 
Старый 30.01.2012, 13:42   #229   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Нет того, что хочет человек или попросту что-то не устраивает
Иди работай на гражданку.
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Например продукты в семью, одежда для жены, детей, обувь, игрушки, мебель домой, бытовая техника, телевизор, компьютер, сот. телефоны и пр.
вполне обеспечивается государством по тарифам, это не проблема
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
огда ему выгоднее, чтобы боевые действия были 365 дней в году?
Ну вот и пусть воюет 365 дней в году. Будем наших военных посылать в горячие точки других стран да еще и зарабатывать на этом... ну и конешно же можно устраивать "Бури в пустыне"
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
выгодно ли это тебе, т.к. придется жить в постоянном страхе за себя и своих близких?
с какой стати мне боятся? у меня же такая боеспособная армия которая (и это важно) за просранную боевую операцию получает боевые со штрафом 70%.
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
тогда от планктона и пользы ноль для государства.
Увы тут ты попал пальцем в небо ибо с планктона в бюджет государства поступают налоги.
Так что польза как ни странно - ЕСТЬ
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Это как же позволь узнать платят военному из ТВОЕГО кармана? Т.е. приходит некто, залезает к тебе в карман и платит военным?
Именно так, Каждый месяц лично из моего кармана государство забирает по 7 000 рублей себе в бюджет. Если эти деньги ему НЕ НУЖНЫ то пусть вернут я не против.
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Я вот тож могу не по северам-заграницам гонять почки отмараживать и по 12 часов работать, а в ВГУ сидеть зо 8-10к.
Внимание вапрос - военный который лейтенант который на автобазе сидит в Воронеже он много по северам-заграницам мотается почки отмораживает?
(Сколько они пьют я в курсе)
 
Старый 30.01.2012, 13:44   #230   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 67,974
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Больше чем по пол абзаца читать шариат запрещает?
Дальше ты хрень какую-то про нищих написал. Ничего не понятно.
 
Старый 30.01.2012, 13:45   #231   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Иди работай на гражданку.
Ключевая фраза. На ваших условиях никто в армию по контракту не пойдет) Ну если предложить, как альтернативу, скажем 60-80тр в месяц, ну и квартиру само собой
 
Старый 30.01.2012, 13:46   #232   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 67,974
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Каждый месяц лично из моего кармана государство забирает по 7 000 рублей себе в бюджет
На самом деле больше. НДС - это тоже из твоего кармана. Таможенные пошлины - тоже из твоего.
 
Старый 30.01.2012, 13:47   #233   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
Дальше ты хрень какую-то про нищих написал. Ничего не понятно
Самое время потребовать у шариата разрешения дочитывать последнюю треть абзаца.
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Налоги вы будете платить в любом случае, повысят зарплаты бюджетникам или нет.
 
Старый 30.01.2012, 13:49   #234   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 67,974
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
SkiFFvrN, А давай им зарплату в 5 раз повысим? От этого, ведь, ничего для нас не изменится.
 
Старый 30.01.2012, 13:50   #235   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
На ваших условиях никто в армию по контракту не пойдет
Запросто пойдут
Тут полфорума мечтающих о ХАТЕНАХАЛЯВУ.
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
если предложить, как альтернативу, скажем 60-80тр в месяц
Средняя з/п по Воронежу 17 000 если ты не в курсе
Предлагай давай за 80 вот прям щяс. кем и куда?
 
Старый 30.01.2012, 13:54   #236   
Форумец
 
Аватар для Spectator
 
Сообщений: 40,430
Регистрация: 27.05.2003
Возраст: 46

Spectator вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Это как же позволь узнать платят военному из ТВОЕГО кармана? Т.е. приходит некто, залезает к тебе в карман и платит военным? Не неси бреда ради бога. ))) Это деньги государства, не твои и предназначены они не для тебя.
А откуда они появляются у государства? Путин по ночам ящики разгружает?

Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Самое время потребовать у шариата разрешения дочитывать последнюю треть абзаца.
Вопрос только - на что они пойдут, эти деньги. На новые дороги или кому то в карман.
 
Старый 30.01.2012, 14:02   #237   
KBF
 
Аватар для SkiFFvrN
 
Сообщений: 3,734
Регистрация: 17.10.2010
Возраст: 34
Записей в дневнике: 4

SkiFFvrN вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
давай им зарплату в 5 раз повысим?
Давай. Скоро выборы, есть блестящая возможность собрать за меня подписи и посадить в президенты.

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
От этого, ведь, ничего для нас не изменится.
Я подозреваю, что от повышения зарплат бюджетникам для нас изменится многое в лучшую сторону.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Средняя з/п по Воронежу 17 000
Это печально

Цитата:
Сообщение от Spectator Посмотреть сообщение
А откуда они появляются у государства? Путин по ночам ящики разгружает?
Идея неплохая, но к сожалению государство предпочитает у нас из зарплат изымать. Но мы сейчас обсуждаем не увеличение налогов, а увеличение зарплат, а это не обязательно пропорционально связано друг с другом)
 
Старый 30.01.2012, 14:03   #238   
Эльфосамец
 
Аватар для VaUlt
 
Сообщений: 8,832
Регистрация: 18.08.2002

VaUlt вне форума Не в сети
Xtnshtcgjkjdbyjq, все так
 
Старый 30.01.2012, 14:03   #239   
Человек
 
Сообщений: 3,779
Регистрация: 15.04.2008

vlad_m вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Иди работай на гражданку.
А твою задницу кто тогда защищать будет?

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Ну вот и пусть воюет 365 дней в году. Будем наших военных посылать в горячие точки других стран да еще и зарабатывать на этом... ну и конешно же можно устраивать "Бури в пустыне"
Ты больной на голову что-ли?

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
с какой стати мне боятся? у меня же такая боеспособная армия...
У тебя нет ничего.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Увы тут ты попал пальцем в небо ибо с планктона в бюджет государства поступают налоги.
Так что польза как ни странно - ЕСТЬ
И что? Пользы кроме копеек никакой больше. Т.е. в большинстве случаев представители данной прослойки сбегут из страны при первом же конфликте.

Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
Именно так, Каждый месяц лично из моего кармана государство забирает по 7 000 рублей себе в бюджет. Если эти деньги ему НЕ НУЖНЫ то пусть вернут я не против.
Налоги и ТВОЙ карман разные вещи.
 
Старый 30.01.2012, 14:11   #240   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 102,469
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от SkiFFvrN Посмотреть сообщение
Это печально
Нееее ты тут кричал про альтернативу в виде 60-80 тысяч - так вот ОГЛАСИ ее
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
А твою задницу кто тогда защищать будет?
Тот кого эта работа устроит, кто готов работать военным за халявное жилье халаявный паек халявные шмотки и халявную бытовуху..
И такие вполне найдутся, более того они не сильно будут отличатся от тех кто пошел работать военным ЗА ДЕНЬГИ.
Думаю для многих льгота два раза в год поездка/полет в любую точку страны она поинтереснее будет чем дополнительные пайковые..
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
Налоги и ТВОЙ карман разные вещи.
Нееее.. налоги именно из МОЕГО кармана берутся.
Более того налоги взятые из моего и других карманов составляют значительную долю бюджета если ты не в курсе.
Цитата:
Сообщение от vlad_m Посмотреть сообщение
И что? Пользы кроме копеек никакой больше.
А теперь внимание ВАПРОС - озвучь цифру этих копеек в бюджете РФ 2010.
 
Поиск в теме: 


Опции темы

Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind