Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ » » Дискуссионный клуб
Участники дебатов обязаны соблюдать правила проведения дебатов и не допускать оскорбительных высказываний в отношении друг друга.

Результаты опроса: Оправдываете ли вы действия Тесака?
Да полностью 13 33.33%
Да, частично 7 17.95%
Нет 19 48.72%
Свое мнение в комментариях 0 0%
Голосовавшие: 39. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 26.11.2013, 10:53   #181   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 71,295
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от strizh Посмотреть сообщение
Это как раз и звучало в приговоре суда "знатокам" полового созревания, типа Вас, которые пытались "убедить" суд, что "18 лет по закону был возраст совершеннолетия и к возрасту полового созревания он никакого отношения не имеет".
С таким апломбом утверждает, как будто бы сам приговор выносил
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 11:03   #182   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 103,619
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от strizh Посмотреть сообщение
Это как раз и звучало в приговоре суда
Приговор суда - в студию!
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 11:36   #183   
///
 
Аватар для -=Женек=-
 
Сообщений: 9,552
Регистрация: 02.04.2005
Возраст: 46

-=Женек=- вне форума Не в сети
strizh,
Цитата:
по причине незнания (или якобы незнания) сего возраста в момент "счастливой" близости - узнавал о нем в суде, когда слушал приговор.
Ибо, незнание закона - не освобождало от ответственности, тогда.
Не путайте незнание закона и неосознание того, что совершал преступление.
Реально в экспертной практике был случай, когда было возбуждено уголовное дело против парня, вступившего в половую связь с 15-летней девка. Контраргумент парня был - "да вы посмотрите на нее, она выглядит как 20-летняя кобыла. Мне 18, захотелось бабу поопытней себя."
Причем это была не отговорка, а настолько соответствующий действительности довод, что следователь назначал экспертизу на предмет соответствия биологического возраста паспортному, заметьте, о половой зрелости даже речи не шло.

Слай,
Цитата:
Разделась в квартире, бухала с 2 мужиками. Ясное дело - пришла обсудить философское учение Фейербаха, а с ней так бесчестно поступили.
Еще реальный случай: из обстоятельств дела: ".. была изнасилована 6-ю мужчинами в мужском отделении бани.."

MaXiM Камеррер,
Цитата:
Порадовала 118 статья (а как-же аналогичные действия по отношению к мужчине?).
такая статья не нашла бы применения в практике. А для справедливости, в противовес 118 статье нужно бы ввести ответственность за так называемое "динамо" )))
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 11:44   #184   
Матёрый
 
Аватар для Чёрный Дембель
 
Сообщений: 40,617
Регистрация: 22.02.2006

Чёрный Дембель вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от -=Женек=- Посмотреть сообщение
из обстоятельств дела: ".. была изнасилована 6-ю мужчинами в мужском отделении бани.."
Зачётно!
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 12:49   #185   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Mr. Dependentman Посмотреть сообщение
strizh, например, какую?
Для начала "Мойдодыр".
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 12:58   #186   
Матёрый
 
Аватар для Чёрный Дембель
 
Сообщений: 40,617
Регистрация: 22.02.2006

Чёрный Дембель вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Mr. Dependentman Посмотреть сообщение
Какую следующую?
"Лолиту" Набокова.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:04   #187   
Масаракш
 
Аватар для MaXiM Камеррер
 
Сообщений: 1,004
Регистрация: 24.12.2008

MaXiM Камеррер вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Чёрный Дембель Посмотреть сообщение
Фуфел. За скотое6лю статьи не было. По крайней мере, в хрущёвско-брежневском кодексе.

Я его, как реальный машметский пацан, почти наизусть знал.
Таки и Ви не знаете этот анекдот?
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:06   #188   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от -=Женек=- Посмотреть сообщение
strizh,
Не путайте незнание закона и неосознание того, что совершал преступление.
Это что за "юридическая" формулировка такая - "неосознание того, что совершал преступление"?

Знаете сколько таких "неосознаваших" на нарах потом осознавали, что знание закона - это гарантия их осознания в будущем?
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:11   #189   
Масаракш
 
Аватар для MaXiM Камеррер
 
Сообщений: 1,004
Регистрация: 24.12.2008

MaXiM Камеррер вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от strizh Посмотреть сообщение
Это как раз и звучало в приговоре суда "знатокам" полового созревания, типа Вас, которые пытались "убедить" суд, что "18 лет по закону был возраст совершеннолетия и к возрасту полового созревания он никакого отношения не имеет".
Осуждали не по 119, за секс с половозрелым несовершеннолетним, а по 120 за развратные действия над несовершеннолетним, а наказание по статьям одинаковое.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:11   #190   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Mr. Dependentman Посмотреть сообщение
strizh, читал. Какую следующую?
Ломброзо Чезаре. "Гениальность и помешательство".

Если осилите - поможет в адекватности суждений по многим вопросам потом.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:29   #191   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Mr. Dependentman, читай вдумчиво, отрок.

Глядишь и температура спадет, клиника уйдет и к доктору не потребуется

Хотя, не тот случай, думаю. Рано Вам эту книжку читать. Чревато рецидивом.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 13:32   #192   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 103,619
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от MaXiM Камеррер Посмотреть сообщение
Осуждали не по 119, за секс с половозрелым несовершеннолетним, а по 120 за развратные действия над несовершеннолетним
Сразу видно умного человека, не то что некоторые.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 14:02   #193   
Матёрый
 
Аватар для Чёрный Дембель
 
Сообщений: 40,617
Регистрация: 22.02.2006

Чёрный Дембель вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от MaXiM Камеррер Посмотреть сообщение
Таки и Ви не знаете этот анекдот?
Таки, не знаю.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 14:36   #194   
Масаракш
 
Аватар для MaXiM Камеррер
 
Сообщений: 1,004
Регистрация: 24.12.2008

MaXiM Камеррер вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Чёрный Дембель Посмотреть сообщение
Таки, не знаю.
Ну вот 8 символов:

Цитата:
Сажают мужика в тюрьму, и адвокат ему говорит:
- В общем, я тебя через два дня достану из тюрьмы, а пока запомни вот что: когда тебя привезут в тюрьму и отвезут в камеру, тебя зеки спросят, по какой статье тебя посадили, а ты им ответь: "Статья 117 часть 2".
Ну, привозят мужика в тюрьму, отводят в камеру, вводят, и тут его зеки
обступили и спрашивают:
- По какой статье?
- 117 часть 2.
Тут они все расступаются, освобождают самую лучшую койку, эти два дня стараются к нему близко не подходить, исполняют все просьбы, ну, в общем, кайф (для мужика). Адвокат, как и обещал, достает мужика из тюрьмы, мужик его благодарит и спрашивает:
- А что это за статья 117 часть 2?
- "Изнасилование крупного рогатого скота со смертельным исходом"
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 16:26   #195   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Mr. Dependentman Посмотреть сообщение
strizh, скоро я тебя научу любить детей.
Только "круглые" дураки вечно хотят кого либо чему либо научить.

У Вас мания величия, юноша. Читайте Ломброзо.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 16:40   #196   
Форумец
 
Аватар для Слай
 
Сообщений: 13,192
Регистрация: 15.04.2007

Слай вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Чёрный Дембель Посмотреть сообщение
Путин разрешил судам отправлять наркоманов на принудительное лечение.
Здорово! Жаль, что не наказывать. Хотя бы административно. В купе с обязательными проверками школьников и студентов было бы неплохо.

Цитата:
Сообщение от MaXiM Камеррер Посмотреть сообщение
Порадовала 118 статья (а как-же аналогичные действия по отношению к мужчине?).
Цитата:
Сообщение от MaXiM Камеррер Посмотреть сообщение
Статья 118. Понуждение женщины к вступлению в половую связь

Понуждение женщины к вступлению в половую связь или к удовлетворению половой страсти в иной форме лицом, в отношении которого женщина являлась материально или по службе зависимой, -
наказывается лишением свободы на срок до трех лет.
Цитата:
Сообщение от MaXiM Камеррер Посмотреть сообщение
Половое сношение мужчины с мужчиной (мужеложство), совершенное с применением физического насилия, угроз, или в отношении несовершеннолетнего, или с использованием зависимого положения либо беспомощного состояния потерпевшего, -
наказывается лишением свободы на срок до семи лет.
Цитата:
Сообщение от -=Женек=- Посмотреть сообщение
".. была изнасилована 6-ю мужчинами в мужском отделении бани.."
Эээ... В женском воды не было, она пришла тазик набрать?
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 16:59   #197   
Ума палата
 
Аватар для strizh
 
Сообщений: 783
Регистрация: 28.06.2006

strizh вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Mr. Dependentman Посмотреть сообщение
Мне бы его дурь...
Да у Вас своей хоть отбавляй!
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 17:05   #198   
МИРОВОЕЗЛО
 
Аватар для Sandy
 
Сообщений: 103,619
Регистрация: 13.05.2002

Sandy вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Слай Посмотреть сообщение
обязательными проверками школьников и студентов
ЭТОПОЛИЦЕЙСКОЕГОСУДАРСТВО!!!111
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 17:31   #199   
Форумец
 
Аватар для Слай
 
Сообщений: 13,192
Регистрация: 15.04.2007

Слай вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
ЭТОПОЛИЦЕЙСКОЕГОСУДАРСТВО!!!111
Всякая мразота при поддержке ОБД и так об этом вопит на каждом шагу. Так что, в плане критики ничего не изменится.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 17:37   #200   
Форумец
 
Аватар для Spectator
 
Сообщений: 47,633
Регистрация: 27.05.2003
Возраст: 48

Spectator вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Слай Посмотреть сообщение
Всякая мразота при поддержке ОБД и так об этом вопит на каждом шагу. Так что, в плане критики ничего не изменится.
при поддержке ВВП, быть может, поскольку единственное чем он еще может похвастаться...
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 17:45   #201   
///
 
Аватар для -=Женек=-
 
Сообщений: 9,552
Регистрация: 02.04.2005
Возраст: 46

-=Женек=- вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Sandy Посмотреть сообщение
ЭТОПОЛИЦЕЙСКОЕГОСУДАРСТВО!!!111
Ага.... а флюорография для всех - ЭТО МЕДИЦИНСКОЕ ГОСУДАРСТВО))

Считай эту проверку медицинской мерой. Так же как флюру.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 20:37   #202   
Форумец
 
Аватар для arman
 
Сообщений: 694
Регистрация: 17.01.2006
Возраст: 47

arman вне форума Не в сети
Дмитрий
привет ты с воронежа?
22.11.13

Гамлет
да
22.11.13

Дмитрий
секс ищешь? скок лет?
22.11.13

Гамлет
да
22.11.13
15))) котенок

Дмитрий
😃 ах ты сучёнок
22.11.13

Гамлет
😃 ага
22.11.13
и что молчим?

Дмитрий
а что тебк сказать)?
22.11.13

Гамлет
ну не знаю, тыж тоже секса ищешь
22.11.13

Дмитрий
фотос воё пришли
22.11.13

Гамлет
круто?

22.11.13

Дмитрий
какой тонкий юмор в 15 то лет)
22.11.13

Гамлет
в живую он ****ец ****ат
22.11.13

Дмитрий
несомненно
22.11.13

Гамлет
это я в детстве

22.11.13

Дмитрий
😃
22.11.13

Гамлет
вот я

22.11.13
ну и чтож молчим

Дмитрий
карасавица просто
22.11.13
онемел

Гамлет
😃
22.11.13

Дмитрий
когда увидал
22.11.13

Гамлет
расскажи о себе
22.11.13

Дмитрий
что
22.11.13

Гамлет
характер
22.11.13

Дмитрий
ужасный
22.11.13

Гамлет
класс
22.11.13
все я тебе не нужен7

Дмитрий
как кислород
22.11.13

Гамлет
ахаххахаха
22.11.13
что можешь предложить?

Дмитрий
***ней перестать заниматься
22.11.13

Гамлет
😃 😃 😃 ааххахаах
22.11.13
а секс?

Дмитрий
а секс эт круто)
22.11.13

Гамлет
не клюнул

22.11.13
понял?

Дмитрий
ды все сразу понятно, ток ребят вы ***ней какой то занимаетесь, чесное слово
22.11.13

Гамлет
ты хоть и гей но ты нормальный гей, не педофил
22.11.13
ты догадался сразу?

Дмитрий
долбаеб не догадаетьсятолько
22.11.13

Гамлет
а тебя чо уже встречал тесак?
22.11.13

Дмитрий
нет, он не в мом вкусе)
22.11.13

Гамлет
ахахахах
22.11.13
а чтоб ты делал еслиб ты клюнул и мы поймали тебя?

Дмитрий
отсосал бы вам и разошлись бы по домамм
22.11.13

Гамлет
😆 😆 😆 ****ееец ты смешной ахахаххахахахахах, ты выпуски окупай педофиляй смотрел?
22.11.13

Дмитрий
видел несколкько
22.11.13

Гамлет
как тебе это

Мы сломаем тебе жизнь ! 0:03
22.11.13

Дмитрий
я не поддереживаю ваше движение, это дело органов уполномоченнных
22.11.13

Гамлет
ну они сидят сложа руки
22.11.13

Дмитрий
ну тогда их ****те чтоб не сидели сложа руки
22.11.13
поймайте по одному обоссыте и расскажите как надо работать

Гамлет
аха бля, мы одного мента на***ярили да он мне как организатору окупай педофиляй воронеж специально влепил 228
22.11.13
но я отмазался и все норм
у тя скайп есть?

Дмитрий
я незащишаю педефилов, но то что вы делаете это самоуправство и анархия
22.11.13

Гамлет
я приехал с москвы недавно а переехадл из за того что поймали одного а друг мой у него плншет отжал и менты взяли нас я взятку дал и я вышел как свидетель а друг сядет по любому
22.11.13

Дмитрий
и почему то вы все время геев ловите на этом деле, выглядит предвзято, что среди натуралов все паиньки? по -моему напротив
22.11.13

Гамлет
да не , на самом деле на девочку ловить на много проще,
22.11.13

Дмитрий
ну и сами проблем нажили на свою жопу
22.11.13
кого вы вуручили то

Гамлет
ведь мужчины лет 25 30 готовы выйбать 15 летнюю девочку
22.11.13

Дмитрий
наверно
22.11.13

Гамлет
хочь переписку покажу?
22.11.13

Дмитрий
не хочу)
22.11.13

Гамлет
соси)))

22.11.13

Дмитрий
твой)?
22.11.13

Гамлет
да
22.11.13
я серьезно

Дмитрий
что серьезно?
22.11.13

Гамлет
да да я серьезно тебе
22.11.13
позовчера фоткал

Дмитрий
хорош
22.11.13
)

Гамлет
ну да)
22.11.13
слушай хочешь нам помогать?

Дмитрий
нет
22.11.13

Гамлет
просто посоветуй меня кому нить, можешь?
22.11.13

Дмитрий
что посоветовать?
22.11.13

Гамлет
меня , типо есть парень который ищет мужчину и скинуть мою ссылку
22.11.13
у тебя же по любому есть друзья геи

Дмитрий
ты хоть понял что щас вообще мне предложил?
22.11.13

Гамлет
неа, обьясни
22.11.13

Дмитрий
ну давай ты своих друзей мне скинь я их по одному приглашу, а встретит его группа геев и выебет в очко
22.11.13
это то же самое что ты мне предложил

Гамлет
😆
22.11.13

Дмитрий
ну вот не понравилось теб
22.11.13
не
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 21:52   #203   
///
 
Аватар для -=Женек=-
 
Сообщений: 9,552
Регистрация: 02.04.2005
Возраст: 46

-=Женек=- вне форума Не в сети
аrman, много букв.
Можно в двух словах, о чем там?
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 22:20   #204   
Форумец
 
Аватар для arman
 
Сообщений: 694
Регистрация: 17.01.2006
Возраст: 47

arman вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от -=Женек=- Посмотреть сообщение
аrman, много букв.
Можно в двух словах, о чем там?
Можно,
вычисляем борцунов с педофилией )
Как правило, подростки от нечего делать всякой фигней страдают и таким образом коротают досуг.

В данном диалоге, индивид пытался назначить встречи, присылал свои фотографии интимного плана, которые я не стал выкладывать в силу откровенного порнографического характера и не отказался от предложения сексуального контакта, сделанного в шутку.

Весьма предположительно, у юноши имеются латентные гомосексуальные наклонности, которые он боится выразить в адекватном виде, в силу негативного отношения к определенной категории лиц, в нашем обществе и посему, согласно теории "защитного механизма " Фрейда, пытается заместить , подменить, инверсировать действия, мысли, чувства, желания диаметрально противоположными.

Собственно, если человек психически адекватен, самодостаточен, уверен в себе, не испытывает проблем в личной жизни, то ему и дело то не будет до того кто и каким способом устраивает свои личную жизнь.

Человек, по сути, эгоцентричен.
Это следует признать как аксиому.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 22:44   #205   
Форумец
 
Аватар для arman
 
Сообщений: 694
Регистрация: 17.01.2006
Возраст: 47

arman вне форума Не в сети
Да, и ещё стоило бы написать, что... ну, вы уже проиграли.
Без обид, но вы только и можете что трепать языком, обсуждая. что хорошо, а что не очень, и как бы следовало поступать, а как нет.

Время же идет, и с каждой минутой вы становитесь слабее.

Случится так. что может вы и захотите изменить ситуацию, а уже не сможете, ибо будете настолько хилы, что вас банально раздавят.
Или же просто не впишетесь в повороты стремительно меняющегося общества и вылетите на обочину, влача жалкое существование в остатке дней.

И в этом виноваты вы сами.
Вы стали апатичными, ленивыми, погрязшими в бесплодных размышлениях и пустых словах.

Принципы двойной морали прочно укоренились в вашей жизни. Вы осуждаете взятки, но даете их. Возмущаетесь против порнографии, но посещаете порносайты. Жалуетесь на бедность государства и получаете зарплату в конвертиках.

Будем честны, ваше общество показало свою несостоятельность и убогость.
Оно отмирает. Все эти всплески агрессии лишь агония умирающего.

Пора дать дорогу новому порядку.

Новому Мировому Порядку )
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 22:47   #206   
главный жаб
 
Аватар для Гудвин
 
Сообщений: 71,295
Регистрация: 24.12.2002

Гудвин вне форума Не в сети
Вай! Сколько пафоса!
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 22:59   #207   
///
 
Аватар для -=Женек=-
 
Сообщений: 9,552
Регистрация: 02.04.2005
Возраст: 46

-=Женек=- вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
Вай! Сколько пафоса!
Репетирует речь на гей-параде.
  Ответить с цитированием
Старый 26.11.2013, 23:59   #208   
Андрюша
 
Аватар для Vadag
 
Сообщений: 11,564
Регистрация: 23.04.2005
Возраст: 40

Vadag вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от arman Посмотреть сообщение
Весьма предположительно, у юноши имеются латентные гомосексуальные наклонности,
Вот, кстати, в этом случае таки да.
  Ответить с цитированием
Старый 27.11.2013, 00:34   #209   
WaronlineOrg
 
Аватар для AlexaDotCom
 
Сообщений: 3,987
Регистрация: 09.07.2009

AlexaDotCom вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от arman Посмотреть сообщение
я приехал с москвы недавно а переехадл из за того что поймали одного а друг мой у него планшет отжал и менты взяли нас я взятку дал и я вышел как свидетель а друг сядет по любому
Х.З. неправдоподобно и слишком откровенно и разве так можно на педо-геев охотится, с ними надо ласково, нежно, существа то пугливые и скрытные
например охотники на довольно свирепых кабанов у которых в наших лесах вроде нет естественных противников разбрасывают в лесу желуди, один знакомый ночью в засаде включает запись стука опадающих желудей
у кабанов нет противников)) а у охотников есть, естественные
Цитата:
Сообщение от arman Посмотреть сообщение
Весьма предположительно, у юноши имеются латентные гомосексуальные наклонности, которые он боится выразить в адекватном виде, в силу негативного отношения к определенной категории лиц, в нашем обществе и посему, согласно теории "защитного механизма " Фрейда, пытается заместить , подменить, инверсировать действия, мысли, чувства, желания диаметрально противоположными.
Стоит ли геев защищать, вот в чем вопрос, сами видите какие он редиски
  Ответить с цитированием
Старый 27.11.2013, 05:12   #210   
///
 
Аватар для -=Женек=-
 
Сообщений: 9,552
Регистрация: 02.04.2005
Возраст: 46

-=Женек=- вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Vadag Посмотреть сообщение
Вот, кстати, в этом случае таки да.
Сколько балластных слов в одном предложении)))
  Ответить с цитированием
Поиск в теме: 



Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind