Большой Воронежский Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Большой Воронежский Форум » Болталка... » Клубы по интересам » Тихий омут
Перезагрузить страницу Тихий омут
Закрытая тема
 
Опции темы
Старый 25.01.2014, 21:06   #520591   
вредная.
 
Аватар для Naturals
 
Сообщений: 41,411
Регистрация: 17.10.2009
Возраст: 40

Naturals вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
зачем ты меня про игры эти дурацкие обманул? Знал же что девчачья тягомотина, но ввязался.
давай кристаллы собирать? ты мне жизни дарить будешь ))))))
Цитата:
Сообщение от Lotaria Посмотреть сообщение
ужасног то, что я не могу выбрать. в смсле хочется чтоб было красиво, но красиво я не умею))
чего тут уметь? как нравится, так и красиво.
 
Старый 25.01.2014, 21:06   #520592   
Чел.-говно
 
Аватар для Праведник
 
Сообщений: 33,772
Регистрация: 31.01.2005

Праведник вне форума Не в сети
В разных редакциях пишут еще Френдизайк или Френдискок.

Вариант с Торбинсом и Торбой-на-круче самый расово-верный!
 
Старый 25.01.2014, 21:06   #520593   
blocked
 
Сообщений: 20,415
Регистрация: 21.03.2010
Записей в дневнике: 1

anadonam вне форума Не в сети
Гы, а я подсел на игрушку в майл ру "Битва за трон", она аля ферма конечно только со сражениями, но прикольно тем, что зашел в день сыгранул 10 минут и опять улез возится делами .... а оно там развивается потихоньку )))

а полноценную игру для себя так и не смог найти - наверное всё отыгрался - все игры кажутся однотипными уже.
 
Старый 25.01.2014, 21:06   #520594   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
p.s. хотя сумерки все равно хуже, конечно
да нет ничего хуже сумерков....
 
Старый 25.01.2014, 21:08   #520595   
Чел.-говно
 
Аватар для Праведник
 
Сообщений: 33,772
Регистрация: 31.01.2005

Праведник вне форума Не в сети
Битва экстрасенсов намного хуже
 
Старый 25.01.2014, 21:08   #520596   
Форумец
 
Аватар для борух
 
Сообщений: 17,468
Регистрация: 30.03.2005
Возраст: 42

борух вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Naturals Посмотреть сообщение
давай кристаллы собирать? ты мне жизни дарить будешь ))))))
эээ...
какая связь с плохенькой киношкой?
O_O
 
Старый 25.01.2014, 21:09   #520597   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Праведник Посмотреть сообщение
Вариант с Торбинсом и Торбой-на-круче самый расово-верный!
там конечно язык такой...ммм...за душу берущий что ли и увлекательный)) красиво, но не по правилам автора как я поняла)

СУМЕРКИ FOREVER!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Старый 25.01.2014, 21:11   #520598   
Чел.-говно
 
Аватар для Праведник
 
Сообщений: 33,772
Регистрация: 31.01.2005

Праведник вне форума Не в сети
Все по правилам!
Там все имена составные.
Перевод имен дает больше передачи атмосферы романа.
 
Старый 25.01.2014, 21:12   #520599   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Праведник Посмотреть сообщение
Битва экстрасенсов намного хуже
ну ты не сравнивай - сумерки на фильм претендует...а битва - сериал для бабушек и разведенок...
 
Старый 25.01.2014, 21:12   #520600   
=ТрамваЙ=
 
Аватар для =Дмитрий=
 
Сообщений: 28,261
Регистрация: 14.07.2006
Возраст: 40

=Дмитрий= вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
=Дмитрий=, зачем ты меня про игры эти дурацкие обманул? Знал же что девчачья тягомотина, но ввязался.

p.s. хотя сумерки все равно хуже, конечно
Хм, ну ты ж сам знаешь что на вкус и цвет все разное
 
Старый 25.01.2014, 21:13   #520601   
Форумец
 
Аватар для борух
 
Сообщений: 17,468
Регистрация: 30.03.2005
Возраст: 42

борух вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Праведник Посмотреть сообщение
Все по правилам!
Там все имена составные.
Перевод имен дает больше передачи атмосферы романа
тогда и хоббит надо примерно как челоролик переводить
 
Старый 25.01.2014, 21:17   #520602   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
борух,скажи, че тебе трамвай посоветовал позырить...интересно, вдруг мой любимый фильм)
 
Старый 25.01.2014, 21:18   #520603   
вредная.
 
Аватар для Naturals
 
Сообщений: 41,411
Регистрация: 17.10.2009
Возраст: 40

Naturals вне форума Не в сети
борух, не за компом. подумала, что ты про игры какие-то.
 
Старый 25.01.2014, 21:20   #520604   
=ТрамваЙ=
 
Аватар для =Дмитрий=
 
Сообщений: 28,261
Регистрация: 14.07.2006
Возраст: 40

=Дмитрий= вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Vikushok555 Посмотреть сообщение
борух,скажи, че тебе трамвай посоветовал позырить...интересно, вдруг мой любимый фильм)
Превая часть

http://www.fast-torrent.ru/film/golodnyie-igryi.html

Вторая часть

http://www.fast-torrent.ru/film/golo...et-plamya.html
 
Старый 25.01.2014, 21:21   #520605   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
=Дмитрий=,не смотрела....и наверное не буду....не первый раз слышу плохие отзывы...
 
Старый 25.01.2014, 21:24   #520606   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
почитала и поняла - все переводчики пытались прилепить ченить от себя, а не переводили как есть.
 
Старый 25.01.2014, 21:25   #520607   
Нищеброд
 
Аватар для vaport
 
Сообщений: 12,169
Регистрация: 29.10.2008

vaport вне форума Не в сети
а я хочу на Вий сходить.
 
Старый 25.01.2014, 21:28   #520608   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от vaport Посмотреть сообщение
а я хочу на Вий сходить.
а я уверена ,что гомно еще то.....((
 
Старый 25.01.2014, 21:29   #520609   
вредная.
 
Аватар для Naturals
 
Сообщений: 41,411
Регистрация: 17.10.2009
Возраст: 40

Naturals вне форума Не в сети
я уже писала, но повторюсь: из последнего Волк с Уолл-Стрит понравился, с Ди Каприо.
он там такой наркоманский душка. фильм оч ржачный.
 
Старый 25.01.2014, 21:29   #520610   
Registered User
 
Сообщений: 12,315
Регистрация: 12.04.2009

Pistolero вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Vikushok555 Посмотреть сообщение
=Дмитрий=,не смотрела....и наверное не буду....не первый раз слышу плохие отзывы...
Фильмы низкопробная куита для тупых подростков.
Дом2 только если бы там ещё убивать можно было, очень интересное кино.
 
Старый 25.01.2014, 21:30   #520611   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
https://sites.google.com/site/ptinto...o-kolca/cast-1 - тут чувак сам для мамы переводит ваще.

впрочем неважно: сумкинс и хоббитляндия
 
Старый 25.01.2014, 21:33   #520612   
Чел.-говно
 
Аватар для Праведник
 
Сообщений: 33,772
Регистрация: 31.01.2005

Праведник вне форума Не в сети
Хоббит челороллик?
Это от каких слов?
 
Старый 25.01.2014, 21:34   #520613   
Registered User
 
Сообщений: 12,315
Регистрация: 12.04.2009

Pistolero вне форума Не в сети
Вот окуенный фильм http://www.kinopoisk.ru/film/479698/
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: iphone360_479698.jpg Просмотров: 18 Размер: 34.9 Кб ID: 2409818   Нажмите на изображение для увеличения Название: medium_4b36c7fbde4ce9e1d5f163ca28549c2a.jpeg Просмотров: 13 Размер: 22.8 Кб ID: 2409819  

Нажмите на изображение для увеличения Название: medium_bd402642e71a654df309d1f63b54a928.jpeg Просмотров: 17 Размер: 26.2 Кб ID: 2409820   Нажмите на изображение для увеличения Название: 6008_3_2.jpg Просмотров: 16 Размер: 25.4 Кб ID: 2409821  

Нажмите на изображение для увеличения Название: 6db7177197c56fca5575d2dc463125bb.jpg Просмотров: 16 Размер: 31.6 Кб ID: 2409822  
 
Старый 25.01.2014, 21:37   #520614   
Форумец
 
Аватар для борух
 
Сообщений: 17,468
Регистрация: 30.03.2005
Возраст: 42

борух вне форума Не в сети
Праведник, homo и rabbit.


Lotaria, посмотри лучше в переводе гоблина трилогию )
 
Старый 25.01.2014, 21:39   #520615   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Праведник Посмотреть сообщение
Это от каких слов?
human И rabbit? но уж как притянуто...
 
Старый 25.01.2014, 21:39   #520616   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
homo
http://translate.google.ru/#en/ru/homo - чето не того...
 
Старый 25.01.2014, 21:40   #520617   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Naturals Посмотреть сообщение
я уже писала, но повторюсь: из последнего Волк с Уолл-Стрит понравился, с Ди Каприо. он там такой наркоманский душка. фильм оч ржачный.
его пока нет в торренте((
...буду ждать..)
Цитата:
Сообщение от Pistolero Посмотреть сообщение
Вот окуенный фильм http://www.kinopoisk.ru/film/479698/
честно сказать ....сомневаюсь, что мне понравится фильм казахстанского производства...
 
Старый 25.01.2014, 21:40   #520618   
Форумец
 
Сообщений: 15,154
Регистрация: 06.08.2009
Записей в дневнике: 1

Lotaria вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
посмотри лучше в переводе гоблина трилогию )
эту жость не смогла я осилить. абсолют бессмысленности имхо
 
Старый 25.01.2014, 21:41   #520619   
Depecheистка
 
Аватар для Vikushok555
 
Сообщений: 20,209
Регистрация: 14.08.2008
Возраст: 45

Vikushok555 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от борух Посмотреть сообщение
Lotaria, посмотри лучше в переводе гоблина трилогию )
дааа, очень веселая)....я впервые как раз в переводе гоблина посмотрела, потом уже в нормальном...хочу сказать - в гоблине больше по нраву)
 
Старый 25.01.2014, 21:44   #520620   
Форумец
 
Аватар для борух
 
Сообщений: 17,468
Регистрация: 30.03.2005
Возраст: 42

борух вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Lotaria Посмотреть сообщение
эту жость не смогла я осилить. абсолют бессмысленности имхо
я тоже )
 
Поиск в теме: 
Страница 17354 из 21082 « Первая 17354 Последняя » Перейти к странице


« Предыдущая тема | Следующая тема »

Быстрый переход:

  Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Support by DrIQ & Netwind