Словарь Воронежского Сленга

[ALEX2002]

Сообщение от Ferox

Вонючка - понятие объемное... кто подразумевает под этим словом водохранку, кто девятку (9-е января)

Ручей Голубой Дунай это оно же.

[Милаффка]

Волосатая стена-это возле Драмы-Драматического театра)))

[ALEX2002]

Сообщение от Shoot

Цитата:
Сообщение от ЖёсткО
Итак, систематизируем подрайоны в Юго-Западном (я сам здесь живу):
Магадан - окружность с центром на ост. Маршака
Магадан Низы - УВК№2 (бывшая 55 шк.) или там же 6А ментовка.
Магадан Верхи - стадион Факел.
Пятак Малый - наркодиспансер в ЮЗ.
Пятак Большой - по улице Домостроителей/Космонавтов/Бульвар Пионеров/Ворошилова...
Треугольник - Пешестрелецкая-Дорожная-Космонавтов
Конечка - перекресток Матросова и Краснознаменной
Соловки (низы)- Мелодия/Будапешт.
Соловки (верхи) - проспект Патриотов
Котяховка - напротив Михеевки.
Михеевка - от пол-ка №4 до Перхоровича.
Оторвановка - От Перхоровича и до "хренпоймикуда."
Поселки - от Южно-Моравской и вниз

во! оч хороший пост! пара замечаний:
узнал вот, что оказываецца соловки тож (как и родной магадан) деляцца на верх и низ. верхний магадан кста - это еще и то, что по Г.-С. до юз рынка... вот... потом. имхо котяховка и поселки и михеевка - одно и то же. вот я када жил в общаге на поселках, как ты выразился, у нас все, что по ю-мор ниже поликлиники называлось михеевкой, ну а то, что на прехоровича, где конечка маршруток, то и есть оторвановка. а как мне объясняли всякие крутые гопнеги с нашего района - типа другие всякие названия - происки врагов с магадана, пятака и чижовки
все это имхо. просто небольшие замечания

Михеевка тоже делится на верхи и низы и располагается между улицами Краснозвездной, Перхоровича и Южно-Моравской (про район между окружной и Краснозвездной теперь точно не вспомню к чему он относился). Район между жд на Рыбкоптилку и Перхоровича имел какое-то другое название. Катяховка действительно расположена напротив Михеевки за Южно-Моравской. Что касается поселка - это название в разные годы обозначало различные места, наиболее часто поселок Западный (кажется так он назывался), там бульвар Фестивальный практически. Также поселком называли и Первомай - поселок 1 Мая.
К верхам Михеевки относился район магазина Дружба (на Шендрикова) а вот магазин (гастроном+овощной) который ближе к Перхарам (Перхоровича) по Южно-Моравской в семидесятых годах жители михеевских верхов называли "нижний".

[ALEX2002]

Про ЖИМ забыли.

[D0rmid0n]

9-й км, точнее политеховский студгородок-верста,хотя к ней причисляют и "олимпик"

[Курок]

Рассказ*Обычный день воронежца*
Проснулся рано с бодуна..голова болит! Пошел в *чирик* за сигаретами и минералкой...там очередь!Зашел в *тошниловку* выпил пивка!Хорошо!Позвонил приятель с *Котяховки* давай говорит в *ЦПХ* поедем к телочкам, на что я ему говорю что мне туда с *Молодеги* впадлу, а лучше ты подъезжай на *Памятник* по *аллее бл*дей* пройдемся встретим каких-нибудь потоскух и к нему в *Котяховку*........
З.Ы:продолжение следует.

[KITT]

Ипподром: р-н ограниченный улицами Моск. пр-т, Хользунова, Шишкова, Беговая. Название связано с расположением здесь ипподрома в былые времена.
Глинозём - чем ограничен не знаю, т.к. там улицы бестолковые. Располагается рядом с пр. Труда (6-я стомат поликлиника), в сторону Транспортной и Шишкова. Криминальный район, можно даже сказать одни нарики живут.
Кстати, остановку автобуса так и назвали "Глинозём"
Чижовка.. что там описывать... и так все знают.. названа в честь депутата Чижова J Кстати, если уж откуда пошли названия, то Чижовка происходит от Чижовской слободы, которая существовала там еще в Петровские времена
Гаражи (за детским миром до Среднемосковской) -- подземные гаражи там.
Селивановка -- район Кирова.
Селивановские низы -- под фонотекой, вокруг Б.Стрелецкой.
Бухара-б.победы,60 армии,жукова,лес
Коммуна-б.победы,60 армии,жукова,лизюкова
Еврейка-б.победы,жукова,московский проспект
Лос Хулиганос Этот район находится напротив магазина Колос на Невского 1-А. С одной стороны он ограничен ул. Хользунова, с другой ул. Лизюкова. И дальше вплоть до авторынка
Голохуевка - где-то на левом берегу. Тут мировая общественность уточнила, что Голохуевка - это в Северном, там же находится район с умильным названием
А Голохуевка, в теории - названа изза того что там построили сначала шестнадцатиэтажку а потом остальные дома. А торчала она как голый ***
"Ебуновка". Девушка с этого замечательного района любой разговор начинала с фразы "Вот мы ебуновские..." оппоненты тихо вымирали.
Старый Северный - Хользунова, между общагами в длину и до Лизюкова в ширину
Кресты - Р-н старого аэропорта, ост. Хользунова перед пам. Славы
Долина Нищих - между Динамо и Сев. районом.
Пятак - два квартала от Космонавтов до Домостроителей
ВАИ - Воронежский Авиационный Институт
Дело было в предвоенные годы, думали ВАИ строить, полигоны, аэродром и т.д...
К вопросу про ВАИ.
Институт _никогда_ не был "авиационным". Изначально НИАТ, точнее Воронежский филиал НИАТ, НИИ авиационной технологии. Основное направление - разработка и внедрение в производство техпроцессов, экономическое обосновывание. Располагался на территории авиазавода. Переведен на ВАИ, проактически одновременно с переездом стал называться НИИ АСПК - автоматизации систем производства и контроля. Оставались в основном, экономисты.
Авиационный институт планировали создавать на базе: авиазавод как предприятие, политех (там кафедра самолетостроения) - кафедра должна была стать ВУЗом. Ну и где подобная связка - научно-прикладные направления. Идея умерла почти сразу после оглашения ) А после смерти Туполева - окончательно. А название микрорайона осталось.
Колдуновка - частный сектор у водогноилища на левом берегу в районе Казанской церкви.
БАМ - район на в конце ул.Новосибирской между Песчанкой и Машметом
Девичок – микрорайон, который образуют постройки вокруг улицы Сакко и Ванцетти начиная от Коммунаров и заканчивая Работницей
Отрожка - от ул. Б.Хмельницкого и до окружной дороги, еще подразделяется: Одинцовка, Богданка, Техникум, Артамоновка - по улицам в основном.
Рас****яевка - это около окружной между Вл.Невского и Лизюкова.. вроде остальной северный назвали уже
Холодильник - остановка транспорта "Туполева"
Посёлок это полоса по ширине юго-западного парка от Южно-моравской и в сторону частного сектора, до самой железной дороги.
Частный сектор и бульвар Фестивальный входит в посёлок, но его ещё называют отдельно - Низы.
От парка до танка, Героев Сибяряков и до леса - Соловки...
По Ю-Моравской до первомая отдельно стоящие шестнадцатиэтажные дома - Катяховка, если не переименовали
Михеевка. Это если по Южно-Моравской от ост. Комарова до трамвайной ост. Перхоровича, всё что вправо. Где "Китайская стена", где китайский ресторанчик. Ул. Путиловская от больницы КБХА и вниз - всё что слева. Далее до конечной - всё что вокруг. Насчёт того относятся ли к Михеевке дома влево по ходу движения по Ю.Моравской - не в курсе.
Район Левого берега возле Северного Моста - Новый район, Старый район, далее идет Колдуновка, на которой есть Пьяная улица (в любое время суток - отличный самогон), Выгон (до революции там продавали лошадей), Щемиловка. А почему так назвали? Там в 70-е "щемили" кошельки у заезжих ротозеев, Протока (возле водохранилища), Кресты (где церковь и кладбище), Хутора (район ост. Суворова)
На Хуторах Колдуновка заканчивается. Далее идет Одинцовка, Богданка, Отрожка и т.д. и т.п.
Сквер - окрестности перекрестка Менделеевской и Ростовской.
Мостозавод - по ул.Димитрова от кольца и по Волгоградской до одноименного завода.
Машинка район ул. Машиностроителей.
Калининские дворы район завода им. Калинина.
Кремль двор ЮВЖД.
Гроб двор между ул.Феоктистова и Мира (конфигурация соответствующая)
ПРИДАЧА - правда точные границы не назову, но видимо от Димитрова до Чернавского моста
Старый Северный правильней ограничивать не только трамвайными путями, но и Б.Победы с севера. То, что севернее Б.Победы - р-он Храма. Еще севернее, турецкие новостройки для военнослужащих приехавших из Германии - Военный городок, дальше - обл. Больница, а вот еще дальше находится как раз то, что студенты привыкли называть девяткой - общежития и уч. корпуса Политеха.
А еще был такой район Шанхай, это между Средне-Московской-Коммисаржевской-Фр. Энгельса и кольцовской. так кажется раньше было. А есть еще пьяные дворы, это за Колосом который на кольцовской.
Еще есть несколько домов у ликерки в простонародии Тупик
Около завода «Финист» - Плюха
я выросла на левом берегу и остановки путилина есть замечательный парк, носящий название "Козий парк"
примечательно то. что из ныне живыщих я не знаю..ни одного кто бы видел там этих самых коз, а парк большой и довольно красивый...
Живу на Ебуновке. Рядом Голохуевка, Рас****яевка, Старуха, Коммуна и Бухара
Про Тупик у Ликерки. И наче как "Пьяные дворы" никто не называет. Ясно, почему.
Застава –п о кварталу вокруг Площади Заставы.
База - район по Кривошеина ~2 квартала.
Песчаный Лог - в сторону Балтимора от Матросова м-ду перекрёстками с Ворошилова и Краснознамённой.
Алексеевка - между Машметом и ВАИ за ж/д
Гусиновка - район ул. Софьи Перовской, Выборгской. Т.е. всё, что между набережной Будённого(Петровской) и буграми.
Про Ипподром нам рассказывали в универе на лекции по истории Воронежа, что закрыли его, т.к. какой-то сынок какого-то секретаря партийного там денюшки просаживал... А название осталось. Застава - тоже ведь старое название. А Чугунка? Это район 9-й школы и Юбилейного. Там было кладбище, которое стали называть Чугунным в честь купца Мещерякова, который там церквуху построил (Чугуном его звали жители за добрый нрав ) Такое объяснение я взял из таблицки, которая около этой часовни стоит. о Пьяных дворах есть еще два варианта - около Ликерки, где традиционно продают пойло в подъездах, и на Коммисаржевской двор с аркой напротив "Юности", где традиционно это пойло пьют за гаражами. О! Вспомнил! Аул - частный сектор в районе ул. Солнечной, ул. 9 января и пр. Труда. Оффтоп: Сам рядом живу. Аул - заводской район, милое место по ночам - хрен одного фонаря, привет А.Ковалеву.
Так... еще Гармошка - место (дом) на пересечении Студенческой и К. Маркса.
Достойны упоминания и такие благославенные места как Пентагон(между Бухарой и Военным городком), Пятнашка(гнилые дворы между 88-й школой и 2-й гимназией) и Пидрильник(по Ломоносова).
Значит так я живу в центре
Самые известные дворы
Ленинский район ( Пьяные дворы,Шанхай)
Центр(Голубые дворы, Новые дворы,Каблуки,Чугунка, Гаражи,Альтер Д,Спецы,45 дворыи прочее
Коминтерновский Глинозём-больше не знаю!
Кстати не подумайте про голубые что там живут гомики дворы называются так потамучто дома голубого цвета точнее дом по улице 3 Интернационала дом 4!Я в нём живу
Итак, систематизируем подрайоны в Юго-Западном (я сам здесь живу):
Магадан - окружность с центром на ост. Маршака
Магадан Низы - УВК№2 (бывшая 55 шк.) или там же 6А ментовка.
Магадан Верхи - стадион Факел.
Пятак Малый - наркодиспансер в ЮЗ.
Пятак Большой - по улице Домостроителей/Космонавтов/Бульвар Пионеров/Ворошилова...
Треугольник - Пешестрелецкая-Дорожная-Космонавтов
Конечка - перекресток Матросова и Краснознаменной
Соловки (низы)- Мелодия/Будапешт.
Соловки (верхи) - проспект Патриотов
Котяховка - напротив Михеевки.
Михеевка - от пол-ка №4 до Перхоровича.
Оторвановка - От Перхоровича и до "хренпоймикуда."
Поселки - от Южно-Моравской и вниз
Матросовские поселки - частный сектор в районе ост Кривошеина
ВОГРЭС - Воронежская Областная Городская Районная Электро Станция. Абривиатура млин...Воронежские отмороженные горожане рьяно эксгибиционировавшие самок!..... Извращенцы одним словом...
Долина Моек - квартал двухэтажек со шлангом из каждой форточки
А еще на Ваях есть ''тополя''...так называется место где нет ни одного тополя как нистранно)сразу за переездом)
есть еще "Буратино", "Кругозор" и "Маслозавод".
Маслозавод - это где сейчас кирова-солнечный рай.
Кругозор - казино Джунгли на карламаркса
Буратино - дом на проспекте около управления связи
В Северном не военный городок, а Берлин
в Бухару также входит Легушатник по соседству- Лесопилка
Странно, что про Низы никто не сказал..известный вроде район. Район вдоль набережной на правом берегу, от ул. Жилина и до северного моста, с запада ограниченный железной дорогой. Все, что находится по другую сторону Жилина (девичок, комуннарка, и до манежной)-Верхи, хотя сейчас уже так этот район почти никто и не называет...
ОПЛОТ-место на Грамши. Раньше на этом пятачке на возвышенности была большая каменная надпись: СССР - ОПЛОТ МИРА.
Сейчас надписи нет, на ОПЛОТе поставлен ларёк в форме кубика Рубика. Соответственно, и ОПЛОТ переименован в КУБИК.
Небезызвестный проспект Революции в конце шестидесятых-начале семидесятых называли – Брод
На Машмете между ул.Волгодонской и Дворцом Шинников - Болото (раньше ещё называли Грабари).
Про уже упомянутые Ошмары (от "Гипрокаучук" до ул.Полины Осипенко-Нижней) слышал версию, что названы так в честь архитектора Ашмарина (или Ошмарина), который проектировал застройку этого района.
Там же поблизости название "Двадцать шестые" (по другую сторону Ленинского проспекта) обусловлено, видимо, номерами домов.
ВАИ, в честь которого назван район, имел одно время название НИИАТ (Научно-исследовательский институт авиационной техники), находится на ул.Циолковского, сразу за мини-рынком, напротив частного сектора.
Террор - еще есть,это где сквер белого террора,название бытует в народе с недавних пор,там роньше байкеры тусовались...
Березка - все прилегающее к станции Березовая роща;
СХИ - как часть Центрального района (от остановки "Кинопрокат" до "Опытной станции" включительно);
Порожки - жилые дома и магазины на остановке "Экспоцентр";
Профессорские дома - два больших дореволюционных дома за парком СХИ, рядом с бывшим трамвайным кольцом третьего маршрута;
Пристань - застроенная дачными домиками набережная водохранилища со СХИшной стороны отроженского ж/д моста.
Коровий пляж - Чижовка, на берегу водохранки, рядом с домом инвалидов (на самом деле - дом престарелых)

[ALEX2002]

Сообщение от KITT

Чижовка.. что там описывать... и так все знают.. названа в честь депутата Чижова J Кстати, если уж откуда пошли названия, то Чижовка происходит от Чижовской слободы, которая существовала там еще в Петровские времена

Одно время этот район звали Чужовка.

[ccc]

"Угол радости"-Так студенты называли перекрёсток Феоктистова,Мира,Энгельса в начале 70-х, из-за кучи магазинов со спиртным.

[Ket29]

Сообщение от Peacemaker2004

Памятник хромосоме (мож ДНК) - стелла на кольце персечения Фр. Энгельса с ул. Мира... Рядом с детским парком...

Видимо учились в технологической... у нас этот памятник назывался "Памятник погибшему спермотозоиду". В на Ленинском пр-ке между Гипрокаучук и ДК Кирова "Памятник погибшей рубце" - фонтан.

[Ket29]

опечатка "погибшей рыбке"

[Ket29]

Мне интересно. что все такие примерные. ни про Чайник не вспомнили (Центральное РОВД на ул. Чайковского), ни про Чудильник (Дом Офицеров). А еще было такое место Носком называлось, сейчас на его месте Новостройки по ул. Среднемосковской

[Причина Безумств]

все эти слова приемлимы и в других городах России.........вот,чисто Воронежский слэнг----------воронежград,свисть,море,тырлостан....
город Воронеж,употребление лёгких наркотиков и сами наркотики,водохранилище,дом или квартира.......

[Причина Безумств]

хотя есть ещё одно,воронежградское слово- чупатец...применяется это слово в сельской глубинке,произошло оно скорей всего от слова-зачупато,и обозначает примерно то же......

[Tangram]

Я перечитал все сообщения, одного наименования не нашёл: "Рамонь"
Не та, где райцентр-речка, а где в Северном. Спроси у любого таксо-бомбилы: "Айда до Рамони", так ясен пень, в серверный надо. Пофиг там сейчас чего, даже на маршрутках в напоминалке проезда писано - Антоши-Овсиенко - Рамонь - Автовокзал.

Ну там есть ещё одно замечательное место на задворках... только не будем здесь о привратностях судьбы.

[Tangram]

Ket29, четай первую страницу

[Dariya I]

KITT, Берлин-это не весь военный городок, а дом офицеров , который в городке.

[proper fuck]

про быдлобар никто не отписал. ну и ладно.

[Саша мск]

Ювента
...

[omni-lc]

Рыбачий (Рыбацкий) - так называется дачный поселок у железнодорожных мостов на Отрожку
Колизей - конечная маршрутов 20м, 20б, 70 в Березовой роще
Зеленый театр - открытый театр на территории ЦПКО Динамо (ныне руины)
Учхоз - учебное хозяйство СХИ, от Военного городка до Ломоносова
ДэЖеВю - управление ЮВЖД (если читать наоборот, ДЖВЮ)
Танки - называлось место, где рааньше стояла военная техника, перенесенная в Диораму
Дорога в никуда - как же ж вы о ней забыли (и пусть теперь она действует, но название еще пользуется популярностью)

[Serg48]

Микраж, Старуха - Районы на МАШМЕТЕ.
Полина - Остановка Полины Осипенко.
Семичесноки - Семилуки.

[Мария Маша]

Может это уже написали - лень читать пять страниц))) Но например слово "голимый" я слышала только в Воронеже)))

[Dariya I]

Сообщение от omni-lc

Дорога в никуда - как же ж вы о ней забыли (и пусть теперь она действует, но название еще пользуется популярностью)

это где такая?

[nastya_mimi]

Сообщение от Мария Маша

Может это уже написали - лень читать пять страниц))) Но например слово "голимый" я слышала только в Воронеже)))

голимый-это много где так говорят
я могу внести лепту,если мы обсуждаем не только места..но и сам сленг
просто перечислю некоторые слова,которые я услышала впервые здесь,и те слова которые в моем городе не употребляются,щас правда сходу все не вспомнить
магарычи
таранка
"вылаживаю"-ето ваще жуть.хе-хе)) "вылаживаю фотки")))
звОнит-честно,режет слух,но это бич не только Воронежа ,к сожалению
обуваться-вроде слово обычное,но у нас говорят просто "одевать обувь"..я даже не знаю почему..не прижилось
вот..еще что вспомню-напишу

[nastya_mimi]

еще некоторые слова:
"пойди"-типа пойди сюда((..надо бы правильно говорить-подойди.напоминает "айда сюда")
еще из той же оперы "гляди" и "глянь")
распогаживается)))..я тут вообще промолчу
хамничать-у нас хамить
лажануться-у нас лохануться
"продляют"
по кругУ

[nastya_mimi]

Сообщение от doXtor

...чиста варонежские термины. проверенно, кроме жителей варонежской губернии их непонимает никто и нигде:


1. Баклашка - пластикова емкость под напиткити, объемом более 1 л.
2. Грядушка - спинка кровати.

баклашка-не чисто воронежский сленг,так говорят многие)
а вот грядушка-впервые слышу,действительно) это слово ,наверно,из тех лохматых годов что и "палати")

[Teddybear]

Слышал такое неоднократно:
-А сколько каналов она лАвит? (речь о телевизионной антенне)

[omni-lc]

Dariya I, Это продолжение севреного моста через парк до 45-й стрелковой дивизии. Ибо в никуда этот мост был очень долго

Стал замечать слово КАЖЕТ = показывает.

Еще в Воронеже обычно районы называют с помощью прилагательных "в Северном, до Юго-Западного", в то время как у соседей (Курск, например) на московский манер "на Севере, до Юго-Запада". У нас такое пытались навязать после в ввода ТЦ Армада и Юго-Запад. У них на рекламе было написано "На Юго-Западе", но вроде не прижилось

[Чёрный Дембель]

Гер - стрит

(Улица Героев Стратосферы)

[ALEX2002]

Не знаю, применяются такие выражения в Врн или шире, но привожу:
ГлЫкать - пить (спиртные напитки), пиво.
Пузырь Сэма - бутылка самогона.
ПАтошный - самогон из патоки или просто низкокачественный в 90-е годы.
ЧЕмер - самогон.
ПАзырь - бутылка спиртного.
КолдЫрь - алкаш, колдырять - бухАть, колдырник - притон, забегаловка.
Кол - пьяный или рубль в зависимости от предмета разговора.
Ну и конечно же Левый берег - словосочетание, обозначающее левобережную часть города. В других населенных пунктах про часть такового в которой не расположен центр обычно говорят "за рекой", "заречье" и т.д. Выражение "правый берег" у нас как-то не употребляется почти(только как направление поездки в основном).