почему в словарях имя Бога имеет написание с маленькой буквы?

[Причина Безумств]

..............................................

[vi0]

Причина Безумств, потому что бог - это имя нарицательное.

[akup22]

потому что это не имя собственное. К тому ж их в истории было и привеликое кол-во. В одной индии несколько сотен.

[Эрика]

А в философском словаре за 71 год религия вообще обзываема всякими нехорошими словами.

[Kikoz]

Попробую объяснить
Возмем БСЭ.
Имеем цитату:
"Образы богов прошли длительный путь развития, отражая историческую эволюцию почитающих их народов. "
Ну и что, здесь надо писать Богов с большой буквы?
"Бог" пишут с большой, если он один и в него верят, а если не верят - то пишут бог. Это типа вопрос вопрос веры, а где вопрос веры там нет одного мнения

[Причина Безумств]

спасибо за пояснение...........

[foka66]

почему в словарях имя Бога имеет написание с маленькой буквы?

Словарик небось совковый смотрела?

[Материалист]

Сообщение от foka66

почему в словарях имя Бога имеет написание с маленькой буквы?
Словарик небось совковый смотрела?

научный

Имеем цитату:
"Образы богов прошли длительный путь развития, отражая историческую эволюцию почитающих их народов. "

где тут речь о советской власти?

[Антон Ю.Б.]

Материалист, жаргонизм "совковый" имеет более широкое значение.

[Kikoz]

Антон Ю.Б., ну и как в словаре писать, так что ли? :
"Образы Богов прошли длительный путь развития, отражая историческую эволюцию почитающих их народов. " Если с большой буквы - то имя собственное, типа, Иегова, Иисус. А если этих богов много, то почему их надо писать с большой буквы?

[Charlie]

можно еще писать Б-г

[Антон Ю.Б.]

Kikoz, там, где монотеизм, имеет смысл писать с большой буквы. Но это все разговор без перспектив.

[mia_from_here]

вот нашла феерический текст в сообществе ру_корректор в тему - обратите внимение на "корректорам православных (и не только) СМИ":

Добрый день, коллеги.

Мы собрали правила написания некоторых слов, имеющих отношение к Православию. Возможно, вам это тоже понадобится, так как единого справочника по написанию церковных терминов пока нет, а вопросы возникают не только у светских СМИ, но и у наших коллег из православных СМИ.

С прописной буквы пишется каждое слово реалий высшей иерархии (небесной и земной):

Святая Живоначальная Троица, Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой;
Церковный Совет ([орган центрального управления РПЦ по решению Поместного Собора), Поместный Собор.
Реалии иных христианских конфессий и др. религий для нас не имеют высшей степени значимости и должны содержать не более одной прописной буквы.

Исторические реалии (высшие органы управления церковью и государством в прошлом) также должны содержать не более одной прописной буквы (например, Земский собор).

полностью (там очень много, все цитировать не буду) - тут: http://community.livejournal.com/kor...ru/514311.html

вопрос до кучи: насколько правомерно установление подобных правил для светской страны? я уж молчу про постулат о равенстве религий (это в отношении выделенной мной части текста).

[Антон Ю.Б.]

mia_from_here, ну Вы вообще-то могли бы заметить, что кроме пары расхождений подобные правила публикуются в совершенно нейтральных светских справочниках. Эти правила имеют в большинстве своем еще дореволюционное происхождение. Почему в написании этих слов и выражений советская орфография предпочтительней? Или в Вашем сознании светскость страны предполагает отражение в орфографии? Кроме того, к чему Вы вообще приплели светскость страны? Простой возврат к нормам письменного языка, что были некоторое время под идеологическим давлением изменены. Возврат носит рекомендательный характер, и совершенно очевидно, что ориентироваться на него будут преимущественно церковные издания.

Меня совершенно не заденет, если мусульмане будут выделять большими буквами что-то свое. Не заденет, если и светское издание напишет "Русская православная церковь", а вот если кто-то напишет с малой буквы "Бог" или "Троица", то я сделаю выводы о культуре этого человека и его внимании к читателям и собеседникам.

Так что в тексте ничего феерического нет, феерично лишь Ваше разгоряченное сознание в реакции на все, что связано с религией.

[mia_from_here]

Сообщение от Антон Ю.Б.

кроме пары расхождений

т.е. вы признаете, что расхождения имеются?

Сообщение от Антон Ю.Б.

Или в Вашем сознании светскость страны предполагает отражение в орфографии?

язык - живая система, в которой находит отражение буквально все (не верите мне - спросите у филологов), поэтому и светскость тут не исключение.

Сообщение от Антон Ю.Б.

а вот если кто-то напишет с малой буквы "Бог" или "Троица", то я сделаю выводы о культуре этого человека и его внимании к читателям и собеседникам.

это почему же вдруг? если для меня лично - перефразирую авторов текста - реалии христианских конфессий и др. религий не имеют высшей степени значимости, с какой стати я должна писать эти слова с заглавной буквы? или же об авторах текста, которые - предположим - напишут важное для мусульман определение с маленькой буквы (как прямо заявили) - вы такие же выводы сделаете? заметьте, что выделенная мной часть текста не носит рекомендательного характера - там прямо указано, что "должны содержать не более...".

[Госпожа Юкино]

mia_from_here, Написание зависит от того, в каком смысле мы употребляем это слово. Если мы имеем ввиду греческих, римских или других языческих богов, то это слово означает не кого-то конкретного, а группу мифологических существ.
Поэтому здесь мы пишем маленькую букву. Точно так же обстоит дело, когда мы говорим о каком-то человеке, показывая, что он в чем-то «просто бог».
Заглавная буква пишется, когда мы говорим о христианском, мусульманском, иудейском Боге — одном, уникальном субъекте. При этом важно, что не имеет значения, верующий ли человек пишет или нет. В традициях этих религий Бог считается единым существом, личностью, поэтому атеист по правилам русского языка должен тем не менее писать это слово с заглавной, как, например, человек, не являющийся сторонником марксизма-ленинизма, не может писать «ленин» с маленькой буквы.
Сложнее с устойчивыми оборотами. Здесь тоже важно, в каком значении употребляется это слово, но может играть роль, верующий ли это. Если человек говорит «слава богу, дождя не было», но ничего религиозного в свои слова не вкладывает и может так же сказать «к счастью, дождя не было», то большая буква не пишется; если же человек подчеркивает, что благодарен Богу, то пишется.
Написание с большой буквы местоимений, относящихся к слову «Бог», — добровольный выбор пишущего.

[vi0]

Надеюсь, здесь все знают, что "Президент России" надо писать с большой буквы?

[Антон Ю.Б.]

Сообщение от mia_from_here

т.е. вы признаете, что расхождения имеются?

И что?

Сообщение от mia_from_here

язык - живая система, в которой находит отражение буквально все (не верите мне - спросите у филологов), поэтому и светскость тут не исключение.

mia_from_here, филологи скажут, что Вы блондинка. Я постараюсь сказать иное. Из того, что в языке отражается (нередко - очень не быстро) многое (значимо - далеко не все) никак не следует, что в нормативной орфографии языка должно оперативно выражаться то, что Вам бы хотелось.

mia_from_here, а про культуру диалога и внимание к собеседникам - ну это не с Вами об этом говорить. Достаточно посмотреть на сказанное мною и на Ваш ответ.

[mia_from_here]

Госпожа Юкино, огромное вам человеческое спасибо за напоминание прописных истин.

Сообщение от Антон Ю.Б.

филологи скажут, что Вы блондинка

видимо, мы с вами разных филологов имеем ввиду. я говорила не о православных филологах, позволяющих себе заявлять вещи вроде

Реалии иных христианских конфессий и др. религий для нас не имеют высшей степени значимости и должны содержать не более одной прописной буквы.

а потом вместо ответа на предсказуемый вопрос "переводить стрелки" на культуру собеседника. это очень удобно - играть в одни ворота, в этом смысле вам безусловно отдано первенство в этом разделе.

[Антон Ю.Б.]

mia_from_here, а Вы не заметили, что там, по Вашей ссылке, черным по белому (мне в такой цветовой гамме было видно) написано, что составлен свод на основании материалов издательского совета РПЦ. То есть это - не установление правил в светской стране, а внутренние правила. Да, с общими правилами есть ряд расхождений, потому и адресован текст не только корректорам православных изданий - полезно всем знать об этих различиях (и не для внутреннего использования это уже не правила, а справка и рекомендации). Нет времени искать, но не удивлюсь наличию исламских особенностей. Это вполне естественно и нормально.

Но Вы же спокойно на все посмотреть не можете - задет болевой узел, светскость страны. И уже пошел обычный распад логики.

А культура... Это в разговоре с мусульманином сказать иногда не "наш праотец Авраам", а "пророк Ибрагим (мир ему)", хоть исламские традиции для меня высшей ценности и не представляют.

[mia_from_here]

Сообщение от Антон Ю.Б.

не установление правил в светской стране, а внутренние правила

отчего же, я обратила на это внимание. только вот вы же сами выше заявили, что в отношении прочих (неправославных) СМИ эти правила носят рекомендательный характер, а затем вдруг мы видим фразу с долженствованием. вот и непонятно мне, как это так?

Сообщение от Антон Ю.Б.

"наш праотец Авраам", а "пророк Ибрагим (мир ему)", хоть исламские традиции для меня высшей ценности и не представляют.

а здесь все понятно - имена собственные, взятые из любой религии, пишутся с заглавной буквы во всех случаях.
мне же вот неясно, почему мне настоятельно предписывается писать слово "Бог" с большой буквы, ежели к религии (в целом) я отношусь нейтрально и никакой особой ценности, не говоря уже о высшей, она для меня не представляет? причем здесь моя культура и внимательность (согласно вашему же заявлению), когда речь идет о приоритетах, скажем так?

[vi0]

Сообщение от Антон Ю.Б.

Это в разговоре с мусульманином сказать иногда не "наш праотец Авраам", а "пророк Ибрагим (мир ему)", хоть исламские традиции для меня высшей ценности и не представляют.

А вместо "слава Богу" вы скажете ему "слава Аллаху"?

[Антон Ю.Б.]

vi0, в каких-то случаях - вполне.

mia_from_here, ну если Вы не в состоянии понять простейшую логику и почувствовать простейшие вещи в уважении к собеседнику, то разве я смогу это Вам сейчас пояснить?

[mia_from_here]

Сообщение от Антон Ю.Б.

почувствовать простейшие вещи в уважении к собеседнику

очень своеобразное представление об уважении - это, оказывается, означает навязать свои ценности другим, наплевав при этом на ценности исповедующих иные религии (я уже молчу об атеистах).

[Антон Ю.Б.]

mia_from_here, Вы как немного успокоитесь, то перечитайте наш разговор. Пока что продолжение разговора бесполезно и, видимо, неполезно для Вас.

[Материалист]

Антон Ю.Б.,

mia_from_here, а про культуру диалога и внимание к собеседникам - ну это не с Вами об этом говорить.

Поучил девушку 7-го марта культуре диалога. Хамоватость в православной "культуре" это правило?

[Антон Ю.Б.]

Материалист, по каким дням кроме 22 февраля не стоит анализировать Вашу логику? Небрежение логикой - это у атеистов правило? А полагание хамством попыток сохранения рациональности в диалоге?

[mia_from_here]

Антон Ю.Б., я вижу, что заканчивать темы отсылками на женскую логику, мою эмоциональную невоздержанность и прочее становится для вас доброй традицией

[Антон Ю.Б.]

mia_from_here, а разве Вы оставляете мне какой-то выбор?

[mia_from_here]

Антон Ю.Б., выбор у человека есть всегда, вопрос в том, оставляет ли он его для себя сам.