Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел. |
Курсы с native speakers французскими! |
Консультации, обсуждение особенностей перевода и услуги по переводу. |
|
Опции темы |
16.02.2012, 23:40 | #2 |
Форумец
|
|
17.02.2012, 08:01 | #3 | |
Registered User
Сообщений: 1,114
Регистрация: 23.06.2007
Возраст: 57
Не в сети |
Цитата:
К примеру, многие афро-американские студенты владеют французским. Причём, у некоторых он родной. P.S. Речь шла о студентах которых я видел в Воронеже. |
|
18.02.2012, 00:16 | #4 |
Форумец
|
Пардон, про эту часть населения я забыла! Единственно что хотелось отметить, так это то, что у них имеется специфический акцент, сильно далёкий от парижского. Если это не смущает, то конечно же, стоит попробовать! Так как живое общение всё лучше, чем общение с компьютером.
|
18.02.2012, 23:52 | #5 |
人生の恋人
Сообщений: 10,802
Регистрация: 27.01.2008
Не в сети |
Изабелла, в иНТЕРЛИНГВЕ носитель, но не француженка по национальности. очень приятная женщина
|
20.02.2012, 20:44 | #7 |
人生の恋人
Сообщений: 10,802
Регистрация: 27.01.2008
Не в сети |
|
21.02.2012, 11:22 | #8 |
Форумец
Сообщений: 152
Регистрация: 30.08.2009
Не в сети |
Мы планируем пригласить на занятия носителя языка, молодого человека, француза, живущего в Воронеже по обмену. Если У Вас есть желание заниматься именно с носителем языка - звоните нам по тел. 2406053 и оставляйте заявки, процесс ускорится
С уважением, школа иностранных языков "Un, Dos, Tres! " www.undostres.ru |
02.03.2012, 11:39 | #9 |
ПЕРЕЦ!!!
Сообщений: 61
Регистрация: 24.01.2008
Возраст: 34
Не в сети |
Французов в Воронеже кстати не так уж и мало.... человек 5 наберёться точно.... Волонтёров много, в пед приезжают по обмену, и на РГФ в региональном культурном центре должен кто то быть (2 года назад по крайней мере так и было).
а уж носителей языка с акцентом ещё больше.... Я билингв, акцента никакого (можете даже проверить). Жил и учился долгое время в Тунисе, 2ой офф.язык французский. Если понадобиться репетитор/переводчик кому-то, обращайтесь. Ps. За медицинские переводы не берусь, из принципа. +7951-545-6718 +7-980-241-2692 |
03.03.2012, 00:37 | #10 | |
Форумец
Сообщений: 15
Регистрация: 23.04.2009
Не в сети |
Цитата:
Chapeau!!! Je vous envie. Mais, au fait, c'est une vraie verite! Alors, parlons francais! Cela peut nous donner plus de chance de le sauvegarder! Последний раз редактировалось corbeau; 08.03.2012 в 21:06. Причина: Sur ce site il est tres difficile de mettre des accents! |
|
06.06.2012, 01:18 | #11 |
Форумец
Сообщений: 152
Регистрация: 30.08.2009
Не в сети |
Сегодня (06.06) в 17.30 у нас состоится урок французского языка с носителем языка! Ждем всех желающих! Стоимость разового занятия - 300 руб.
www.undostres.ru |