Понравилось.

[Teddybear]

Wenn man nicht hat, was man liebt,
muss man lieben, was man hat.

Автор неизвестен, найдено на просторах интернета. Для тех, кто не знает немецкого - "Если не имеешь того, что любишь, нужно полюбить то, что имеешь"

[БалаганOFF]

Лозунг хороший, политический.

[Teddybear]

Сообщение от БалаганOFF

Лозунг хороший, политический.

А главное - злободневный в связи с надвигающимся кризисом.

[Xenon]

Сообщение от Teddybear

Если не имеешь того, что любишь, нужно полюбить то, что имеешь

Жаль, что многие этого не понимают...

[БалаганOFF]

Сообщение от Xenon

Жаль, что многие этого не понимают...

интересная версия...

[SuHar`]

Лозунг приспособленцев.

[Xenon]

SuHar`, не в этом смысле. Можно сказать и так: лучше синица в руках, чем журавль в небе.

[Snakeskin]

Ну хрен его знает, лучше провести всю свою жизнь в честной борьбе за своего журавля в небе, чем серо и рутинно со своей синичкой..

[бестолочь]

Сообщение от Snakeskin

Ну хрен его знает, лучше провести всю свою жизнь в честной борьбе за своего журавля в небе, чем серо и рутинно со своей синичкой..

если полюбить синицу, она сама станет твоим журавлём. причём в руках, а не в небе...

[DedPikto]

В России сия фраза известна как "Стерпится - слюбится".

[R-87A]

Сообщение от Teddybear

"Если не имеешь того, что любишь, нужно полюбить то, что имеешь"

Другими словами:
"Забей, не парься, не ищи, не сражайся" (c)

[Teddybear]

Сообщение от Xenon

Можно сказать и так: лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Я бы сказал "Лучше синица в руках, чем дятел в жопе"..

[R-87A]

Сообщение от Teddybear

Я бы сказал "Лучше синица в руках, чем дятел в жопе"

Волков бояться - в лес не ходить. Дятел в жопе чуть менее вероятен, чем журавль в небе. Надо только знать, какого журавля ты ищешь.

[Anton Malevich]

перефразирую лозунг в вольную псевдопрозу:
у тебя все и так зае*ись! не надо стремиться к какому-то там росту, не утруждай себя
утрированно както так)

[Teddybear]

Сообщение от R-87A

Надо только знать, какого журавля ты ищешь.

В самую точку...

Сообщение от Anton Malevich

у тебя все и так зае*ись! не надо стремиться к какому-то там росту, не утруждай себя

Не совсем верно.. Ключевая мысль в сабжевой фразе - Wenn man nicht hat, was man liebt.. То есть, когда не только не имеешь того, что любишь, но и наверняка знаешь, что не будешь иметь это ни при каких обстоятельствах.. Так нафига же париться по этому поводу?

[Молоток]

Мне думается, что смысл такой:
- Надо жить в реальном мире и процветать, используя доступные ресурсы. -

[Молоток]

Сообщение от Jerry Trent

Что то подобное есть у Макиавелли

Думаю, это смысл христианской любви. Жить в гармонии с реальным миром.

[Teddybear]

Сообщение от Молоток

Думаю, это смысл христианской любви

Гм, странно.. А мне кажется, что это ближе к конфуцианству...

[Софья]

Я вдруг понял, что самоубийство будет последним поступком в моей жизни. Ничего больше я уже сделать не смогу. Допустим, испугался ты драки, подставил друга, обманул девушку, короче, оказался полной свиньей – всегда есть шанс искупить свою вину. Подвиг, например, совершить. Или ошибки исправить. А шагая с балкона или вскрывая вены, ты ведешь себя как трус. Трус, который уже никогда не сможет загладить свою трусость.

Любовь Романова, "Люди крыш"
http://ludikrysh.ru/

[Молоток]

Сообщение от Teddybear

Гм, странно.. А мне кажется, что это ближе к конфуцианству...

Возможно у вас предвзятое отношение к христианству.
В чужих руках, как известно, всегда … все лучше.

[Teddybear]

Сообщение от Молоток

В чужих руках, как известно, всегда … все лучше.

Таки Вы тоже считаете, что христианство - "исконно русская религия" ?

[Молоток]

Сообщение от Teddybear

Таки Вы тоже считаете, что христианство - "исконно русская религия" ?

Ну, говорят, что уже тыщу лет исповедуют славяне.

[Teddybear]

Сообщение от Молоток

Ну, говорят, что уже тыщу лет исповедуют славяне.

Буддизм и конфуцианство постарше христианства будут.. Лет на 500-600.

[Молоток]

Сообщение от Teddybear

Буддизм и конфуцианство постарше христианства будут.. Лет на 500-600.

Эт, типа, Христос плагиатом занимался?

[Teddybear]

Сообщение от Молоток

Эт, типа, Христос плагиатом занимался?

Ну отчего же сразу плагиатом? Скорее компилляцией.

[Молоток]

Сообщение от Teddybear

Ну отчего же сразу плагиатом? Скорее компилляцией.

Мне думаеся, что для простого плотника из провинции - это непосильная задача.

[Teddybear]

Сообщение от Молоток

Мне думаеся, что для простого плотника из провинции - это непосильная задача.

Есть мнение, что у Иисуса был реальный прототип, только жил он лет на 100 раньше. И вот он-то путешествовал по миру, бывал и в Индии, и в Китае.

[Wally]

Сообщение от Молоток

Мне думаеся, что для простого плотника из провинции - это непосильная задача.

Сообщение от Teddybear

Есть мнение, что у Иисуса был реальный прототип, только жил он лет на 100 раньше. И вот он-то путешествовал по миру, бывал и в Индии, и в Китае.

Во-первых, совсем не простого плотника. Существует версия, что перевод неточен, и надо понимать не плотник, а скорее билдер, застройщик, подрядчик на строительство.
Другой же вариант - столяр, краснодеревщик, это уже тоже далеко не просто плотник. Семья явно была весьма зажиточной. Много братьев и сестер.

И во-вторых, существует "версия-гипотеза", что Иисус провел в тех индийских краях долгое время. Нет ведь никакой информации, где он был с 13 летнего до 30 летнего возраста - чистый прогал. А потом вдруг пришел и стал учить сходу.
И еще, есть по крайней мере две очень старинных иконы-фрески, где Иисус изображен бритый, как буддийский монах. Я видел фото в одной книге лет 20 назад, вот только сейчас сходу не найти.

[Молоток]

Походу, версия о том, что "плотника" инопланетяне подослали, ничем не хуже. ))
Суть в том, что учение Христа до сих пор не понято до конца. Я думаю, что человек, склонный упрощать реальность для своего понимания, не в силах понять его в полном объеме, в принципе. Это как осознать бесконечность. Мне думается, что такой задачи и не ставилось. Указан вектор развития, и пагубные последствия отклонения от него, мы воочию наблюдаем.

[Xenon]

Сообщение от Молоток

учение Христа до сих пор не понято до конца

А учение Мухаммеда?

Сообщение от Молоток

Я думаю, что человек, склонный упрощать реальность для своего понимания, не в силах понять его в полном объеме, в принципе.

Всё верно сказано про людей с религиозным мировоззрением.